因为PTT虽然支援UTF-8模式 但实际上资料还是存Big5 (UTF-8是显示时以UAO(U补)字码表转换成UTF-8的 问题是Big5的剩余码位根本放不下韩文字元 Big5可用的有效码位不到 20000 个字（约19K） Big5(cp950)本身已经占用约 13500 个码位 剩下可利用的只有 6000 多个字 Unicode补完计画当初内部讨论时 别说Unicode 2.0版本的11172个所有组合 就连Unicode 1.0的6000字还是放不下 （听说实际常用字只有2600左右，但team里没人懂也是事实XD） 最後决定优先性是 big5-eten > 中国海字集 > 其他gb2312/sjis用字 > 常用符号 > 韩字 结果目前剩下码位已经不到1000 要放入韩文应该是不可能的任务了 如果只要放入 U+1100～U+11FF 的 Hangul Jamo 是有可能 不过Unicode补完计画进入2.5版後原则上倾向固定成稳定版了 就算现在加进去 要 PTT, PCMan, Firefox 支援，不知道又要等几年…… ※ 引述《changwenchi (くみこ)》之铭言： : 站长及各位大大好： : 我是韩国版的版主，另外还有韩国语版，因为 : ptt不能显示韩字，所以没办法在ptt打韩字。不知 : 道可不可以增加韩字。据说包括无意义的韩字有一 : 万多，unicode的空白处还占得下。至於有人说无法 : 做韩字是因为没有人懂韩字，这个部份我可以帮忙， : 希望站长和大大们可以帮忙，谢谢！韩国版版主敬上 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.126.174.197