看板RENE
标 题张爱玲附身? 刘若英不敢再接文学剧
发信站中央情报局 (Fri Jan 2 08:10:56 2004)
转信站ptt!cia.hinet.net!CIA
刘若英扮张爱玲,不断传出她入戏过度、濒临疯狂传言。昨天她急着澄清:「我没有
被张爱玲附身,也没有哭到昏倒,更没有得到忧郁症!」但因为剧组厉行「剧本一字不准
改」规定,让这位影后夜夜恶梦、NG连连,她说:「人啊,就是NG 3次就失去信心,我已
经不敢再接文学剧。」
抢在公视「她从海上来─张爱玲传奇」1月12日首播前,刘若英赶紧和媒体见面,谈
谈拍张爱玲点滴。为什麽呢?因为播出时,她一定不在台湾,「因为我知道一定会被张迷
骂!」有趣的是,她2004年新愿望,正是「收视高一点,被骂少一点」。
针对「剧本一字不准改」,刘若英曾问过导演丁亚民:「非这样不可吗?」结果得到
答案是「因为张迷会检查」。刘若英既痛苦又不解,因为她会连续NG19次,在片场最常听
到的就是「停!她多说了一个『他』!」
除此之久,她是百分百投入,但绝无被「附身」情况。「大陆媒体报导我做梦都梦到
张爱玲,还在她的墓前哭到不能自己,唉,张爱玲死後骨灰撒到海里,哪来的墓?」刘若
英说,拍完哭戏,一时间当然收不回来,尤其最後一场戏拍和胡兰成 (赵文瑄饰 )诀别,
不可能马上笑出来的。
不过,刘若英倒是透露,她和张爱玲最大共同点,就是古怪,因为朋友常说她孤僻。
「像张爱玲不爱跟人联络,我完全能理解。」她也羡慕张爱玲的爱情,「起码生命中有 3
年,她是轰轰烈烈的去爱胡兰成,我希望在75岁闭上眼那一刹那,也像她一样不要後悔。
」
梅艳芳过世,刘若英接到无数提醒她要保重身体的电话,她之前因服用减肥药造成肾
病,姊姊还说要捐肾给她。刘若英笑说:「其实我肾本来就不好,爱憋尿,老觉得下 1分
钟就可以上厕所,现在啊,无论天大的事,我都会先解决再说。」
【2004/01/02 民生报】 @
http://udn.com
--
------------------
暴烈狂舞,风神之翼
--
▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情报员标号: u130-175.u203-204.giga.net.tw |局中| ◤
▌ ▌ ▌▃ ▌|隶属☆单位: 中央情报局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣