影片名称： 【把爱找回来】 ﹙刘若英–我很好 电影【把爱找回来】中文预告曲﹚ 在1/16(三)晚上6点 奶茶也会出席国宾微风影城的首映 以下包含电影的相关介绍 另附上广播时奶茶推荐该电影的 录音版30秒 http://0rz.tw/733Cp 录音版60秒 http://0rz.tw/1e3yv 看了预告觉得不错 值得推荐！ ================分隔线以上跟奶茶有关 以下有点像电影版介绍================== 剧情简介 导演： 克丝汀莎莉丹 （Kirstan Sheridan） 演员： 【爱情决胜点】强纳森莱斯梅尔斯（Jonathan Rhys Meyers）、 【不可能的任务三】凯莉罗素（Keri Russell）、 【巧克力冒险工厂】佛瑞迪海默（Freddie Highmore）、 【恋爱纠察队】罗宾威廉斯（Robin Williams） 编剧：【古墓奇兵2】詹姆斯哈特（James V. Hart） 上映日期：2008/1/18 只要相信就会有奇蹟 中文官网：http://www.armfilms.com.tw/movies/augustrush/ 国际官网： www.augustrushmovie.com 预告：http://tw.youtube.com/watch?v=FJwwsZtIoBI ------------------------------------------------------------------------------ 故事大纲 一个性格不羁又充满魅力的爱尔兰吉他手路易斯和美丽深情的大提琴手莱拉，两人在一个 狂欢的场合中相遇，他们情意相投，而发生了一夜情，但是因为成长的背景让他们无法长 相厮守，被迫分开後，莱拉却发现自己竟然怀孕了。 由於莱拉的父亲对她期望很高，所以他相当不满女儿的脱序行为，在一次的争执中，莱拉 跑进雨中发生车祸，她以为自己失去了小孩，却没想到她父亲却偷偷将这个婴儿送进了孤 儿院，他就在孤儿院长大直到11岁。 一个对音乐、对於声音充满了幻想和感动的小孩伊凡，他身边的风声、草声、鸟叫虫鸣都 是他变成他心中的乐章，虽然社工人员要帮他找一个寄养家庭，但是他心中却一直相信他 的父母一定也在某处找寻他，他们一定会一家团圆。於是他决定逃离孤儿院，来到纽约， 而他的音乐天份，让人无法遗忘也无法不注意到伊凡的存在…… 最後他站上纽约中央公园的「春季演奏会」上，那里有成千上万的人聆听他的演奏，而他 也相信他的父母也会随着音乐出现在他的面前…… 关於制作 「我相信音乐是某些人心目中的童话故事。我听到的话是来自我的父母，也许他们就是这 样相遇的，也许他们会这样找到我…」 ──奥格斯罗许 知名制作人理查巴顿路易斯，是【把爱找回来】这部电影，从构思到整个制作过程的幕後 推手，他说：「这个故事叙述一个用不同观点看世界的小孩，他无法融入原本的生活，一 心只想和父母团聚，不管旁人如何竭尽全力地说服他父母已经过世，他就是不放弃希望始 终深信他们会来找他。他等了十一年，才决定要亲自去寻找失散多年的父母。」 导演柯克丝汀莎莉丹说：「奥格斯能将自然界的声音转换成音乐，这种天赋是源自於他的 大提琴手母亲莱拉，以及他的创作型歌手和吉他手父亲路易──父母两人都是才华洋溢的 音乐家，但更重要的是两人都能听到一般人察觉不到的音乐；这就是结合他们一家三口的 力量。」 莱拉与路易这对爱侣情路多舛，被拆散多年之後，也失去了对音乐的热爱，同时在不自之 的情况下他们失去了他们的爱情结晶。饰演路易的强纳森莱斯迈尔说：「我喜欢这个故事 的架构，他们都是同一份拼图的不同片，却在命运的捉弄之下分散各地，一定要三人团聚 才能让人生变得圆满。」 饰演莱拉的凯莉罗素说：「我喜欢这个故事，叙述人如何找到属於自己的东西，找到真正 属於自己的家，还有注定会在一起的家人。要作错抉择是很容易的事，花上十年的时间过 着错误的人生，要导正这样的错误却不简单，但却不是不可能的事。我认为这个故事要传 达的讯息，就是唯有敞开心房，面对自己的情绪和损失，才能找到人生的方向。」 佛瑞迪海默的十四岁生日当天，正值拍片的第一个礼拜。他形容音乐是这部电影的主题， 也是整个故事的动力来源，他说：「即使在孤儿院里，奥格斯还是能和未曾谋面的父母有 所感应，因为他深信自己从周遭听到的音乐，他的父母也听得见。後来，当他在学吉他的 时候，他就能表达出这样的音乐，也认定自己是在弹奏给他的父母听。随着他音乐技巧的 进步，观众也愈来愈多，但是对他而言的意义始终没改变：他在呼唤着这两个人，坚信这 就是与父母重逢的方法。」 奥格斯直觉就是以音乐为沟通的方式，但是最早激发他音乐潜能的人，却是人称「魔术师 」的神秘人物，这个角色是由罗宾威廉斯所饰演，他问小男孩：「你知道音乐是什麽吗？ 就是万物之间和谐的联系。」故事的叙述是透过节奏的变化和音乐情境的转换，路易斯非 常推崇导演柯丝坦「用音乐配合摄影移动」的技巧，流畅的串场堪称一绝。 编剧詹姆斯哈特说奥格斯的音乐天分，在现实中是有根据的，他说：「我们在准备编写这 个故事的时候，茱莉亚音乐学院来了一位小神童──他叫杰葛林堡，年仅十二岁，就已经 创作了五首交响乐曲。在接受访问的时候，他说不知道这音乐是从哪儿来的，只觉得浮现 在脑海里就已经谱写好了。他说的话，和本片中的奥格斯很像。」 路易斯的总结是：「这部电影里没有半点特效，神奇的是演技、人物舖陈、以及他们随着 剧情发展的发现。」 「彷佛有人在呼唤我──但只有少数几个人听得见。」- 奥格斯罗许 「只有少数几个人认真地倾听。」- 魔术师 【把爱找回来】的选角，理所当然是由主角开始。制片路易斯在【寻找新乐园】中，看到 佛瑞迪海默和强尼戴普在公园板凳上的那场戏，就认定他是心目中奥格斯的最佳人选了， 但是当时海默的母亲打算让儿子暂时不接电影休息一阵子，可是路易斯把故事大纲告诉她 之後，她就同意看看剧本，看完以後她和佛瑞迪都爱不释手。 在试镜的时候，制作人路易斯请海默和他自己的儿子嘻笑打闹，他则在旁边观察，他说： 「佛瑞迪有种独一无二的纯真特质，完全不受别人影响，不管在舞台上或私底下都是一样 ，只要看着他的眼睛就会陷进去，他能引起别人的共鸣，这正好是我们最需要的特质，因 为奥格斯的话不多，他是让别人说话，在自己的心里咀嚼情绪。」 海默所诠释的奥格斯，在不演奏音乐的时候就保持低调，然後拿起乐器会顿时像触电了一 样，脸上堆满了笑容，海默说：「奥格斯和旁人的互动有点不太寻常，他会盯着别人看， 我和柯丝登都觉得他好像学不会社交礼仪，不懂得要转移眼光，就像个小娃儿似地凝视着 ，神态冷静，看起来什麽都不怕。」 海默本来就会吹竖笛和看乐谱，於是他特别喜欢弹吉他，不管什麽音乐都难不倒他，就算 有时候只是假装在演奏乐器，他也想表现得尽善尽美，以求营造出最好的效果。然而，凯 莉罗素就是从完全不会的情况下，开始学习拉大提琴，原本的她是连乐谱都看不懂的。罗 素很认真地学习独奏，她说自己是在十二个礼拜以内，从「小星星」学到巴哈的音乐，所 幸拍电影要的不是她演奏的声音，这部分会有专业的大提琴师来代劳，但是像不像还是得 三分样。 至於莱拉这个角色，罗素也有她自己的想法：「莱拉整天忙着赶场参加音乐会，对她的私 生活有很大的影响，从小就开始学音乐，和外面的世界变得有种疏离感。我觉得莱拉可能 没什麽童年，或是和一般的小孩不一样，她是活在自己的世界里，所以她和路易的相恋过 程是天雷勾动地火，两人是灵魂相通，但是失去的速度也是一样地快，十年後她就只剩下 一半而已，另一半不见了，整个火花都完全消失。」 莎莉丹说：「我不希望莱拉是空有美貌，只会假正经地坐着凝视窗外。她过的是虚饰出来 的生活，但她是一位坚强的女性，有动力和目标，我希望她在得知真相的时候要非常地愤 怒，发现自己活在谎言中，与爱子未曾谋面，而她知道以後也拼命地想办法把儿子找回来 。凯莉有种出世的古典美，优雅和姿态都是影坛少见的，但是她发挥得淋漓尽致，刚开始 的莱拉像个陶姿娃娃一样，最後却变成坚强又勇敢的斗士。」 莱拉的另一半是由强纳森莱斯迈尔所饰演的，莎莉丹说：「这个角色很容易就会变得太过 自我，但是强纳森没有这样演，他没把路易演得很可怜，反而是个诚挚又脆弱的人物，而 且他很有自知之明。」迈尔说：「我喜欢扮演一个不知道自己当了爸爸的角色，更重要的 是他主要的考量并不是他自己。」路易在片中要演唱三首歌曲，然而制作人没有找会演戏 的歌手，倒是找了个会唱歌的演员，在後制的时候再进录音室，把演唱的效果营造得更好 。 至於「魔术师」这个角色，路易斯找上了罗宾威廉斯，因为这是个错综复杂的角色，既有 父亲的形象，又结合了良师、校长、老板和经纪人等多重身分，路易斯说：「魔术师的个 性是极其复杂，我希望他难以预知、可怕又神奇，不知道和他在一起会怎样，这就是他的 角色吸引人的特质。音乐是他唯一能和旁人搭上线的方式，可能也是他人生中最擅长的事 ，但是他失去了这项长才，拼命地想找回来。」 关於「魔术师」的成长背景，威廉斯说：「他本来是个前途似锦的音乐家，後来却落难， 可能是遭受虐待或忽略多年，他就失去了这项天赋，遇上了瓶颈，或者只是天分不够，现 在他和这些小孩相处，想把自己对音乐知识传授给他们，但是开悟不了几个小孩，直到他 遇见了奥格斯，才惊觉这个小孩的特质非比寻常：他的音乐才华天赋异禀。一方面，他想 激发奥格斯的音乐天分，另一方面又嫉妒他；简言之，他是害怕奥格斯会步上他的後尘， 在外界的过度压榨之下，小时了了而大未必佳。」 海默笑称威廉斯的加入，让片场上多了一个老顽童，他说：「罗宾念起对白来很像是在日 常对话，感觉很自然，即使不是在对戏的时候，我也会直觉地回答他的问题，就像奥格斯 的语气一样，罗宾真的变成了『魔术师』，而我也真的变成了奥格斯。这简直是太不可思 议了，他的演技一流，是我仿效的对象。」 「音乐无所不在，你只要仔细聆听就会发现了。」 - 奥格斯罗许 在【把爱找回来】中，音乐扮演着举足轻重的角色。在制作开始之前两年，制作人就开始 洽谈乐坛的多位专业人士，在费了九牛二虎之力以後，才结合了古典、摇滚和福音音乐， 由曾经荣获葛莱美奖的马克曼辛纳来担当重任，最後还聘请了三位音乐总监：杰夫波拉克 、茱莉亚密邱斯和安娜丝塔夏布朗，谱出了一连串所谓的「奥格斯狂想曲」，串连起整个 故事。 波拉克说：「【把爱找回来】的音乐，在故事的陈述中扮演着串场的角色，所以理查才找 来这麽多人合作，我们要确定各方面都连接得当。」在整个过程中，几位音乐总监都要彼 此密切合作，还要跟柯克丝汀莎莉丹和理查路易斯讨论各方面的事宜。 强纳森莱斯迈尔在片中演唱了三首歌曲，反映出他当下的不同心境，而且在片中都是他的 角色路易所创作的，所以一定要是原创歌曲才行。迈尔说：「『Break』这首歌是在路易 认识莱拉之前写的，充满自信和冲动，年仅十九岁的年轻人，在爱尔兰乐团的伴奏之下， 想要闯荡美国乐坛。『This Time』是在两人分开之後才写的，有种萦绕不去的含蓄特质 。最後一首歌曲是『Something Inside』，透露出路易在成年以後，几经妥协而蜕变的成 熟个性，他发觉自己否定命运很久，终於有勇气继续向前迈进。」 这三首歌都是由迈尔亲自演唱的，但是录音室里有请专业的乐师，配乐来衬托他的歌声， 电影画面上则是安排了演员和其他的乐手来演奏。同样地，在路易和奥格斯不知道彼此的 身分，却在公园里上演吉他二重奏的那场戏，配乐也是由专业乐师来操刀的。 奥格斯是个生涩的新手，都是凭本能在演奏，他的音乐自然要非比寻常才行。知名的摇滚 乐手大卫克洛斯比，在这张原声带中献唱，路易斯说：「他无与伦比的洞察力，从头到尾 都对音乐的可信度有极大的贡献。」他弹奏乐器的方式，和知名吉他手麦可海吉斯的风格 很像。 莎莉丹形容海吉斯的创作风格：「比传统的演奏更有节奏感，很像是奥格斯第一次拿起吉 他的时候会用的方式。」海默在学习吉他的过程中，就是拿已故的海吉斯生前的录音带来 揣摩的。海默和迈尔在公园里弹奏的曲子，是巴西籍的吉他手海特培瑞拉所谱写的，曲名 是「Dueling Guitars」，由培瑞拉和道格史密斯合奏，制作人是马克曼辛纳。 路易斯说：「这是父子之间的对话，只是没有用文字，彷佛鸟儿归巢喂食新生的雏鸟一般 ，叫了几声，雏鸟再回应，就是这样彼此沟通的。」在另一场戏中，奥格斯来到了哈林区 ，本能地被唱诗班的歌声吸引进了教堂，尤其是其中一位年轻团员中气十足的独唱。触动 他的不只是音乐而已，还有她唱出来的歌词，叙述着将损失化为美丽和歌曲，藉此跳脱内 心的寂寞。 这位作曲家继续说道：「为了串连这三个核心人物，我在片中的好几场戏，都是用三音和 弦来呈现主题，分别代表奥格斯、莱拉和路易。涵括这个主题的还有一个更大的主题，在 片中反覆地出现，代表奥格斯的泛音配乐，因为这几个音是最近似於自然脉动的声音，这 部电影是始於泛音，也以泛音来作总结。」 另一首经常出现的旋律，是范摩里森的「Moondance」，第一次出现是在路易和莱拉相遇 的时候，第二次是魔术师为奥格斯演奏的时候，第三次是出人意料而奇蹟似地转换成古典 华尔滋，在纽约的中央公园里，回荡出一首场面盛大的终曲。 演员介绍 佛瑞迪海默（饰演奥格斯罗许） ------------------------------------- 在短短的三年内，就窜起成为影坛的新生代当红演员，2004年以【寻找新乐园】得到不少 奖项，隔年主演提姆波顿的【巧克力冒险工厂】又赢得大奖的肯定。海默在七岁那年第一 次参与电影演出，後来又演出了不少电视影集，直到2004年主演了三部电影，其中包括【 双虎奇缘】和【沙仙─活地魔】，但是他真正走红是在【寻找新乐园】，与强尼戴普的合 作让他初尝成名的滋味，後来强尼戴普甚至把他推荐给导演提姆波顿，主演了2005的【巧 克力冒险工厂】 日前，海默和罗素克洛主演了雷利史考特的【美好的一年】，接着又主演卢贝松的幻想冒 险电影【亚瑟的奇幻王国：毫发人的冒险】，再来他要为幻想电影【黄金罗盘】配音。 凯莉罗素（饰演莱拉诺瓦契） ------------------------------------- 是国际影坛的熟面孔，最初是以热门电视影集【Felicity】受到瞩目，在演出短短四个月 之後，就荣获了金球奖的戏剧类最佳女演员奖。後来，她又主演了多部知名的电影，包括 ：【不可能的任务Ⅲ】、【爱你爱到快抓狂】、【梅尔吉勃逊─勇士们】和【女侍】等片 。 接下来，罗素将与雪歌妮薇佛合演新片。罗素是封面女郎彩妆的代言模特儿，也就是全美 国销售量冠军的彩妆系列产品，之前代言过的女星还有茱儿芭莉摩和皇后拉蒂法。此外， 罗素主持了史帝芬史匹柏的迷你影集【Into the West】，又在2005年，初次登台演出外 百老汇的舞台剧。 强纳森莱斯迈尔（饰演路易康奈利） ------------------------------------- 最初是主演【丝绒金矿】，在伦敦电影圈备受好评，与伊旺麦奈格和克里斯汀贝尔同台演 出，後来又以迷你影集【猫王传】获得了一项金球奖。莱斯迈尔也演出了去年暑假的【不 可能的任务Ⅲ】，与汤姆克鲁斯合作，最近刚拍完【黄石的孩子】，一部以1930年代的战 後中国为背景的电影，由杨紫琼和周润发领衔主演。 日前，他主演了伍迪艾伦的【爱情决胜点】，也是佳评如潮，在２００５年的坎城影展首 映。莱斯迈尔的其他电影作品，还包括：足球电影【我爱贝克汉】，与瑞丝薇斯朋合演的 【浮华新世界】，惊悚片【心太狂】，李安的西部片【与魔鬼共骑】，安东尼霍普金斯和 洁西卡兰芝主演的【圣诗复仇】，以及奥立佛史东的史诗钜片【亚历山大帝】，与柯林法 洛和安洁莉娜裘莉联?演出。此外，莱斯迈尔也有参与电视影集的演出。 莱斯迈尔出生於爱尔兰的都柏林。 罗宾威廉斯（「魔术师」麦斯威华勒） ------------------------------------- 进入影坛三十余载，曾经以【心灵捕手】获颁奥斯卡最佳男演员奖，并且以【奇幻城市】 、【春风化雨】和【早安越南】，数度获得奥斯卡金像奖的提名。此外，威廉斯还六度荣 获金球奖，也以【睡人】这部电影，与劳勃狄尼洛同时获得美国国家电影评论协会的最佳 男演员奖，後来在2004年，获颁芝加哥国际影展的终身成就奖。 最近，威廉斯在浪漫爱情喜剧【结婚纠察队】中饰演夸张的牧师，还为奥斯卡金像奖钜片 【快乐脚】献声，又主演了暑假强档喜剧【博物馆惊魂夜】，以及政治讽刺片【风云人物 】、卖座喜剧【休旅任务】和惊悚片【心颤频率】。 威廉斯当初是以热门电视影集【摩克与明蒂】，甫获国际演艺圈的注目，後来进入影坛初 试啼声，主演了劳勃阿特曼的【大力水手】，接着又演出了【莫斯科先生】、改编自约翰 厄文畅销小说的【盖普眼中的世界】、克里斯哥伦布的【窈窕奶爸】、【鸟笼】、【心灵 点滴】、史帝芬史匹柏的【虎克船长】和【野蛮游戏】等多部电影，并且为动画电影【机 器人历险记】和史帝芬史匹柏的【ＡＩ人工智慧】担任配音工作。 在刚出道的时候，威廉斯是一位站台谐星，後来在阔别了十六年之後，展开了为期26天的 全美国巡回演出，每一场的门票都销售一空，最後一站是在百老汇演出，甚至全程拍摄成 一部记录片，获得了五项艾美奖的提名。 私底下的威廉斯，在世界各地从事慈善工作，在医疗保健、人权、教育和环境保护等领域 为人群服务。 柯克丝汀莎莉丹（导演） ------------------------------------- 出生於爱尔兰的都柏林，在都柏林大学念完电影电视制作，又继续深造，取得电影制作的 学位。她前後执导了五部短片，在1998年第一次得奖，同时也以第一部剧情长片的剧本获 得编剧大奖。 2000年，她执导了第一部剧情片【Disco Pigs】，在欧洲入围日舞影展暨ＮＨＫ的国际电 影工作者奖的决选三人名单；这部电影也於2001年，在柏林影展首映，广受好评，继而获 奖无数。莎莉丹是【前进天堂】原创剧本的编剧之一，这部电影让她荣获一项金球奖的提 名。她目前居住在都柏林，成立了自己的电影制作公司。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.131.113.37 ※ 编辑: justchild 来自: 220.131.114.70 (01/20 17:22)