作者nosweating (反骨)
看板RHCPs
标题[闲聊] Navarro提到John和Josh
时间Sun Apr 18 19:49:11 2010
http://6767.com/2010/04/16/sunday-10-26/
在Navarro最近的网志上,提到了红椒换吉他手的事情。
该怎麽说呢,总觉得Navarro揪感心!
虽然只帮红椒救援一次,之後还是挺关心红椒的事情的。
大概是一夜夫妻百日恩吧 (超大误) XD
节录如下
7. I was just wondering whats your whole opinion on John Frusciante leaving
the Chili Peppers once again?
Like a lot of the die hard fans I am sorry to see him go. John has been a
source of magic for that band that hasn’t been there in any incarnation
since Hillel. Still, I understand that as an artist there might be different
places he wants to go creatively and I look forward to those efforts. I am
also a huge fan of Josh Kilnghoffer and look forward to what he will bring.
We still get the band with a new artist who will step into the light and we
will still hear from John. Not the worst deal in the world.
我很好奇你们怎麽看John Frusciante又一次离开红椒这件事?
就像很多死忠乐迷一样,我很遗憾他选择离团。
自从Hillel过世後,John就是乐团的魔力来源。
然而,我懂身为一名艺术家他想转换环境寻求创作力的心情,
而我也钦佩他这等的努力。
我同样也是Josh Kilnghoffer的乐迷,期待他可能带来的火花。
乐团有了新成员将会继续演出,而我们还是听得到John的音乐。
这也不算是什麽坏事吧。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.57.132.148