作者rmp4vu03 (小叶)
站内RO
标题Re: [影片] 旅人?
时间Thu Feb 25 13:30:18 2010
※ 引述《sasuke720516 (神维仲人)》之铭言：
: 刚出的时候很感人的一首歌
: 老玩家应该都看过吧 >0<
: 歌名不知道该怎翻译 XDDD
: 总之是好歌一首
: 请欣赏吧 >///<
: https://www.youtube.com/watch?v=dWfOoHzbP6k
: 翻着以前的Flash 还有好多经典影片阿~~~
Q.Q小弟不懂日文 跟咕狗大神拜拜来的...这首歌怎麽那麽感伤...Orz
さよならは言わないで
<不要说再见>
歌手：KOKIA
思えばあなたに出会ったあの日から
どんなに幸せな时を过ごしたか
つらく切ない时もがんばれた
さよならは言わないで 泣いてしまうから
笑ってみせるって决めたはずなのに
涙がこぼれるの なぜか分からない
明日は今日より笑っていたいから
この涙乾くまでそばにいて欲しい
あの空に辉く星は忆えてる
过ぎゆく时の中で 思い出にかわる
笑ってみせるって决めたはずなのに
涙がこぼれるの なぜか分からない
--
For your life
For your love https://www.youtube.com/watch?v=0DoJeNk1XUo
And...
Just do it.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.85.6
1F：推 sasuke720516:感恩阿~~你是看着字幕打的吗 XD 02/25 19:48
2F：→ rmp4vu03:不是 是Copy-past..^^" 02/25 22:21
3F：推 ZMCG:看到KOKIA就要推一下 たった一つの想い也很好听阿 02/25 23:52
4F：→ sasuke720516:copy past ?? 02/25 23:58
5F：→ pharmania:我猜是说copy-paste 02/26 01:01
6F：→ rmp4vu03:噎...打错字了 囧a 02/26 10:33
7F：→ sasuke720516:噗... 怎麽copy阿?? 02/26 12:15
8F：→ rmp4vu03:网路上有很多歌词网站打さよならは言わないで 关键字就有 02/26 12:40
9F：→ rmp4vu03:了，不然就是用咕狗大神 02/26 12:40
[部份违规或广告推文已被系统自动删除]