各位好！以下是和刘铭传铁路战史有关的拙作分享，谢谢！ 桃园龟仑岭战役再现│张健丰 2025年10月23日，台湾光复80周年前夕，笔者受桃园市新杨平社区大学之邀，担任《走读 龟仑岭战役史蹟》的导览解说员；带领学员参访黄公继烔纪念墓园、寿山岩观音寺、新庄 广福宫、树林十三公。藉由爬梳史料，解说龟仑岭战役从7月13日发起，到同月下旬，再 到8月初，日军第一、二次扫荡後，始告失败的过程。 龟仑岭隶属於桃园市龟山区，其得名起自其境内有一又称为大栋山的「龟仑山」，位於新 北市树林区和龟山区的交界；海拔405公尺，就位在林口台地的南边。1907年出版的《日 军战史》里面有《7月22-23日横坑仔庄附近战斗图》，显现横坑仔庄在龟仑山东南方约 300余公尺，可见这里也发生过乙未战事，所以称之为龟仑岭战役并不为过。 板桥林家後代，曾担任过文献会主任委员的林衡道（1915-1997），在1951年考察了龟仑 岭，称位在海拔约140公尺之龟仑岭顶庄的寿山岩，「扼龟仑岭之险，创建於乾隆17年， 即贯通台湾南北的唯一陆上孔道，道路刚开通时，龟仑岭为平埔族地界，汉族少有定住， 因此当时创建之寿山岩寺，无形中成为防蕃城堡」。寿山岩寺即寿山岩观音寺，位居塔寮 坑（日人称打类坑）内南北往来交通的关卡，故为龟仑岭战役重要的防守点。塔寮坑东方 坑口之地称回龙，旧称埤角，位居龟山区与新北市新庄区、树林区三个市辖行政区交界处 。创建於1864年的回龙寺其旁，在乙未战争时日人设有埤角火车站。当时在此会合龟仑岭 顶地方抗日义民袭击日军的为黄世雾。 世雾（1837-1922），《日军战史》称作黄细雾（闽南语世和细同音）。其先祖黄继烔， 从泉州府安溪县「唐山过台湾」到了大坪顶（今林口台地），世居龟山的垹坡（今乐善里 ，在机场捷运A8长庚医院站东约800公尺），业茶商。黄继烔过世後葬於垹坡聚落不远处 。1978年，政府打算将此地四周为茶园的地区，规划为林口工业特区工三工业区。黄氏子 孙为了避免台塑集团创办人王永庆（1917-2008）指摘工业区内保留有私人墓园为图利特 定对象，乃将此墓园申请为「抗日义士纪念园」，并恭塑抗日先驱蒋介石遗像在此，得以 保全祖先坟茔。 当1895乙未年阳历7月7日，由三角涌（今新北三峡）派往彰化鹿港方面的代表归还，力陈 南部台民同仇敌忾，且抗日义首刘永福、黎景嵩等率大军准备北上。北台湾有名望的人士 收到这样的消息，乃断然主战，密修战备，伺机而动。黄世雾被林口台地的民众公推为首 领，与树林口（今林口中正路市街一带，垹坡东北近3公里）的王家生（人称乌脚生）， 枫树坑（寿山岩观音寺西北方近3公里处）的卓伯藤，牛角坡（垹坡东南近1公里，机场捷 运A7体育大学站北约1公里处）的黄中等召集义勇军数百名。配合树林的王振辉（人称王 赤牛）与蔡国梁招募义民数千人以抵抗日军，其所部有李木（字向荣）、刘和尚（字赞周 ）、简生才（字乌番）、王云梯（字闹登）、詹清（字清池）。乃分驻摆接堡（今土城、 板桥、中永和一带）、新庄的西盛庄，及位於埤角南方、隶属树林的圳岸脚、三角埔、潭 底庄、横坑仔庄等地。 另一方面，日军为确保新竹後方补给线的安全，6月24日由澎湖支援台湾本岛作战的混成 支队岩元少佐，率後备步兵1大队1千余人，由近卫师团长北白川宫亲王指挥，27日到桃仔 园（桃园），设兵站（後勤指挥部）以兵守之，当时台北以南兵站仅至桃园，成为抗日义 军袭击的重点。 7月10日，日军从台北经桃园到新竹的刘铭传铁路修复通车。此时，已抵台的山根信成少 将，所率领的近卫师团第2旅团辖下的第4联队第2大队2千余人，驻守海山口（新庄）。7 月13日晨，就在三角涌日军运粮船队遭袭的同时，由军夫及本地民众组成的粮食纵列，由 海山口向埤角火车站搬运粮食上日军运粮火车时，受到黄世雾所部和刘和尚、简生才率队 出截，日军败逃，台军破坏其电线及铁道，并获粮归。直至15日，海山口以西交通中断 。 7月13日早上，第4联队长内藤正明大佐（上校）收到师团长北白川宫亲王攻击台军的命令 ，乃亲自率领第7中队，经由主要道路西进，并命第2大队长伊崎良熙少佐带领第8中队从 南方前进，并派步兵第6中队侦察西南方聚落，於11时抵达桂仔坑（台北县泰山乡贵子坑 ）南方的三叉路，而与位在尖山外庄（龟山区光启高中一带）北方山顶黄世雾所部的台军 ，以及埤角附近王振辉所部的台军形成对峙。正午过後，内藤大佐的部队抵达此地，下令 由第7中队攻击尖山外庄北方山顶，第6中队则攻击正面的台军，但在天黑之前显然无法得 逞。 另一方面，伊崎少佐所率领的第8中队与第6中队的小队，於下午1时左右，驱散了盘据在 西盛庄东端的台军。但有100多名台军据守西盛庄内凿有枪眼的坚固墙壁的一间大厝，顽 强抵抗，日军死伤颇多，还是无法攻克。乃放火烧屋，但因强风大雨无法奏效，不得已只 好於下午3时放弃攻击行动，当夜收兵返回海山口。此日，日军步兵第四联队有下士卒7名 战死、19名负伤，消耗弹药7,250发。 翌14日，日军举大队向塔寮坑进袭，黄细雾、李木各率队出战日军不能敌，以机关炮（枪 ）、野炮协攻，一时火力甚炽，日军发炮近600发，发枪达15,000发。台军见势难支，向 龟仑岭顶背进。15日，内藤大佐为了扫荡埤角及龟仑岭顶庄之间的台军，命伊崎少佐率领 第7中队从铁路北侧山地前进，岩元少佐率领後备步兵第6、第8中队，以及近卫步兵第6中 队的一小队，从其南侧山地前进，自己则率领步兵第5中队及机关炮二门取道铁路前进。 如此兵分三路进行扫荡，分别往龟仑岭顶庄推进，从正午至下午3时半，各部队悉数抵达 龟仑岭顶庄。仅有部分台军在老（旧）路坑（寿山岩观音寺北方近2公里处）及横坑仔庄 附近嚐试抵抗，其他皆悄然无踪。 同日，台军看到守桃仔园街的混成支队的後备队仅大约七、八十名，守备薄弱。各约50名 台军分别在此日及隔天上午8时左右，袭击日军兵站司令部所在地─桃仔园火车站及桃仔 园市街，但岩元少佐的二个後备步兵中队500余人正好归抵此地，加上从大湖口（今新竹 湖口）来援的近卫师团第1联队第3中队，遂一起将台军击退。 7月16日，台军在大嵙崁（今桃园大溪）附近败战後，王振辉仗恃有三角涌台军的後援， 乃与蔡国梁等一起集屯在树林庄，并在龟仑山区重要地点构筑工事，以备退往龟仑山区和 日军奋战，但经过日军从22日到24日，台北、新竹间第一期扫荡後，遭到覆败，精锐股肱 损失惨重，最後终至全部解散，无法再起。而邦埤庄的黄世雾，此时依然坐拥七、八百名 台军，占据海山口、桃仔园街间铁路线北方地区，未遭受日军讨伐。 7月29日，北白川宫亲临海山口（今新庄）广福宫，下达内藤支队自此剿讨铁路北侧一带 ，开始第二期扫荡。黄世雾乃退回牛角坡，以黄中之宅为营实行游击战。日军进入牛角坡 、垹坡时，无数民房被焚毁，世雾之侄黄涂城、黄石头、黄焕、黄复到等同日被杀，无法 再战，遂即解散。黄世雾乃避入深山改名云波，6年後始返，享年74岁。当局除了将平镇 、龙潭、大溪的乙未战事列为桃园四大战役外，龟山地区的战役，也应列为桃园战役之一 。 （作者系历史研究工作者） 相关图文 https://www.observer-taipei.com/book2021/item/4918 -- 嘉义大林古战场导览 http://talin5814.web.fc2.com/war/iwe_study/10/talin_tourguide.htm --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.71.195.75 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Railway/M.1764944446.A.DC0.html ※ 编辑: talin5814 (219.71.195.75 台湾), 12/05/2025 22:21:22