作者micro41728 (.....)
看板Raptors
标题Re: 关於Bradley的消息
时间Sun Nov 30 18:07:14 2003
※ 引述《illuvive (攸)》之铭言：
: http://www.canoe.ca/NewsStand/TorontoSun/Sports/2003/11/06/248288.html
: 英文的
: 不好意思喔..
: 我要期末考
: 最近可能没时间翻译
帮翻译一下
大意是说暴龙并没有与他谈延长合约的意思
而布大哥的伤要2.5-4个月才会好
所以有可能这一季都没办法打
而且他还没跟新教练共同练过球
就算到时归队可能也不会有多大的上场时间
而布大哥说如果他在季中或者是剩1/3时回到场上
他会尽全力证明他是健康的而且有实力的
其实他去年球季时有相当多的上场时间
而那时他的成绩有double-double的star表现
他的潜力应该也会有到达平均10-10的机会
文中有提到他很愿意在他的位置上和类似欧肥这种人相互抗衡
so如果目前他健康的话
我还真希望他会接任DAVIS走後的先发中锋
去年再AD受伤时期就是他接任的表现可以说相当称职
不过看来明年想看到他的机会似乎漫小的
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.201.59