滑铁卢, 安大略-- 在第一天的完整NBA训练之後, Andrea Bargnani很快的就跑去找他 的床了. 虽然累的像条狗一样, 但是暴龙的新秀却满能适应NBA的生活. 暴龙的管理阶层指出, 他们当时选Barganani的时候就有考量到他的适应能力跟在压力下保持冷静的能力, 让 他们能够慎重考量选这个义大利青年. 暴龙的助理总管 Maurizio Gherardini说: "对他来说是新的体验, 昨晚他真的满累 的, 但我不觉得他有任何适应问题, 他看起来很自在. 现在的他就跟我在前几个暑假 看到的他一样, 没什麽不同." Gherardini来自Bargnani去年带进冠军的义大利的劲旅, Benetton Treviso. Bargnani 前三年都待在这只球队. 在05-06球季得到了欧洲上升星星奖, 也得到了Il Mago (魔术 师)的绰号. 虽然他在义大利是星星, 但他在NBA仍然有需许多要证明. 在2006年的选秀没有高名气 的球员. 当20岁的Bargnani被选为状元的时候就成了镁光灯的焦点, 有着高期望. Bosh说: "当你被选为状元的时候, 你要拿20-10人家才不会批判你, 但是这难度很高, 他被选为状元就必须要承受这些问题. 但是Bosh相信如果球队有着一个赢球的球季能够帮助Bargnani远离批判. Bosh说: "他只需要认真好表现, 如果他是一个在好球队里的状元, 那外界就会安静 一点." 总管BC对这明星秀则是相当有耐心, 认为他除了需要适应新的打法以外还要需有点时 间去适应新的国度还有语言. BC说: "我相信我们会让事情自然发展, 我是个随意涂鸦者, 我希望会成功, 但是现 实面来说, 在这个行业里面事情总是要点时间, 必须按部就班来." 当Bargnani问到他是不是有很多东西需要去证明给大家看时他很快的说了"No." BC说: "关於Andrea, 我觉得他懂得面对压力, 这是我们关心的. 我们调查过所有待选 新秀的背景. 我亲眼看到他能够在不友善的环境下拿出实力对抗." 训练营可能跟他所认知的不大一样, 欧洲的训练营有时候会到九个礼拜, 但NBA的只有 四个礼拜. Gherardini说: "然後多数的球队都会把球员带上山, 在个小小的地方, 只是为了远离 尘世, 接触比较好的空气, 然後调整状况." Bargnani暑假都在休息准备训练营, 而没有去代表义大利参加WC. Bargnani说:"很多人不了解为什麽我没打, 我非常难过我不能打国家队." 但是休息对他有帮助 山姆说: "当他的脚乖乖听话的时候他很ok, 他有不错的运动能力, 现在他打的比较像 是我们去欧洲看他的时候. 他需要这段修养, 真的很需要." (我想到了都没休息的Dirk) Bargnani也需要克服语言上的障碍, 虽然山姆在记者问到相关问题的时候有点火大. 队上的欧洲球员, JMC Garbajosa的英文都不是很好. (看完影片後我觉得这是很白痴的问题) 山姆说: "为什麽大家都专注在文化差异, 我们是篮球队, 他们是篮球员. 我不觉得 这些来世界各地的球员有什麽不一样. 他们是篮球员, 世界就缩小了." Gherardini 帮助了 Bargnani. Gherardini说: "他们只是需要能够很快的了解俚语, 所以我会确定他们是不是都知 道其他人在谈论什麽. 我希望所有的讯息都有被接收. Gherardini 赞赏Bargnani的队友能够帮助他适应环境 Gherardini说: "这里还有其他的国际球员, 很且是很棒的人马, 我想这对他的适应 过程有很好的帮助." Bargnani 同意 Bargani说: "我的队友都是好人. 他们在球场上帮我很多, 有时候我不懂教练说啥, 他们会帮我翻译." 这个新人还看起来不像是NBA球员, 他跑很远去买Armani的西装去参加选秀晚会. 但是 这个年收入4.5M美金的新人手上没有钻戒, 没有穿耳洞. 他在多伦多是租房子, 然後 车子是人家提供的. 虽然暴龙在家的第一场练习赛是10月11号对C's. 但这不是Bargnani第一次站上ACC. 两年前当暴龙与Benetton Treviso打友谊赛的时候, 当时18岁的Bargnani代表这只 义大利球队在22分钟取得了13分5篮板2火锅的成绩. 最後暴龙以些微之差86-83赢球. ----- 一直不想翻这篇因为觉得这篇很废 一开始塑造了新环境很艰苦然後有受到帮助... 然後又提到NBA球员有的形象然後Bargnani没有... 一直塑造Bargnani好像很痛苦的形象.... 问题是, BC 山姆 跟 Gherardini都不认为他有适应问题 而且开心的很.. realgm板上还有人跟Bargnani住同一个公寓 他还说Bargnani 有跑去邀他女朋友出去玩..... 适应不良..什麽跟什麽拉.... --- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 70.24.238.8 ※ 编辑: illuvive 来自: 70.24.238.8 (10/10 06:16)