作者illuvive (攸)
看板Raptors
标题Re: [转录][新闻] 欧洲热身赛左膝受伤 波许进入暴 …
时间Thu Oct 11 20:16:16 2007
"I'm sitting out right now until I heal 100 per cent and make sure
I'm right for the season," Bosh said.
我会修养直到我100%康复, 确定健康的打球季
"I really don't know what caused it. It could be one of those chain
reactions the trainers are always talking about," he said. "I'm just
going to sit down for a moment and come up with an approach to handle
it the right way."
我不知道是怎麽来的, 可能事像训练员一直在说得连锁反应吧. 我现在就是
让他休息,然後以正确的方式来应对.
"It's not tendinitis. For the moment it's 'tweaked'. Tendinitis is long
term; I don't think this is long term."
那不是个腱炎, 目前只是个扭伤, 腱炎是长期的, 我不觉得这伤势长期的.....
--
bosh自己说得.....
所以看起来不严重......
--
台湾Live音乐界里面 唯摇滚乐死路一条
神棍
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 99.225.220.42
1F:推 godsend:Bosh会没事的~~~~加油 10/11 20:17
2F:推 asq5205:希望他说的是真的= = 10/11 22:04