作者asq5205 (lala)
看板Raptors
标题[转录][陆闻] 美专家曝阿联曾险遭交易至暴龙
时间Thu Nov 8 12:10:58 2007
※ [本文转录自 NBA 看板]
作者: loh (loh) 看板: NBA
标题: [陆闻] 美专家曝阿联曾险遭交易至暴龙
时间: Thu Nov 8 09:03:27 2007
http://sports.sina.com.cn 2007年11月08日06:57 新浪体育
新浪体育讯 易建联在被密尔沃基公鹿队以第六顺位选中後曾一度表示不愿意为这支
球队效力，尽管最终他还是留在了队中并在开季有不俗表现，但有些幕後事件却是不为人
所知的，相信球迷们很难料想到他当初距离身披多伦多暴龙队战袍仅差一步之遥。
北京时间11月8日，《多伦多星报》专栏作家道奇-史密斯在自己最新一期的Blog中透露了
易建联原本有望加盟暴龙队的一段故事──
这个孩子会变的很优秀，或许是非常优秀，而且上升速度也可能很快，在他的比赛中
还没有看到太多很明显的瑕疵，而在昨天与暴龙队的比赛中也让对手吃尽苦头。但有意思
的是，暴龙队曾有机会得到他，那还是在今年的选秀夜，当时公鹿队在首轮第6顺位选中了
易建联，而暴龙队则提出了交易请求。或许在他们的筹码中还包括了Jose Calderon，
但暴龙队无意收纳对方抛出的Dan Gadzuric ，因此这笔交易谈判也就此告吹，否则的话，
昨天的比赛结果或许就会有所不同。
想像一下由Chris Bosh、Andrea Bargnani以及易建联所组成的阵容会是怎样的？
绝对是一套多面手的阵容。相信暴龙队现在还会多少有些感到後悔，收下Dan Gadzuric
并没有他们想像中的那麽难，更何况易建联的表现足以让他们值得这麽去做。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.36.21
1F：推 BryantChan:其实暴龙觉得还好 不用想太多 11/08 09:04
2F：→ mikechang829:有Bargnani就够啦 11/08 09:05
3F：推 PaulMillsap:Calderon比易强多了好嘛 11/08 09:07
4F：推 kissmygun:科科 好嗨 11/08 09:10
5F：推 JokePtt:话说今年选秀 除了杜兰 Green Yi以外 几乎都痿化了!!! 11/08 10:30
6F：推 asq5205:借转暴龙 11/08 12:10
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.172.189
7F：推 klasd:这篇新浪翻错了(新浪是陆闻中最常翻译出槌的XD).原文是只有 11/08 12:30
8F：→ klasd:说公鹿打算交易6号签,所以暴龙本来有得到易建联的机会,不是 11/08 12:32
9F：→ klasd:公鹿选了易之後要和暴龙交易的.至於其他倒是没翻错就是了. 11/08 12:33
10F：→ gohit:爆龙三连败了 QQ 11/09 11:34