Raptors Cleaning House? By Chad Ford June 14 http://0rz.tw/YxCL9 暴龙正努力完成多个球员的交易方案 预计本季五位先发球员阵容中有三位会产生变动 The past few weeks I’ve been calling around to every team in the league gathering draft info. Out of all those conversations, one thing that is becoming clear: The Raptors have been the most aggressive team in the league this summer in seeking out all sorts of trades. At this point it’s conceivable that the team could end up trading three of its five starters this summer. GM Colangelo 为了在7/1开市时留下Bosh 正在试图满足Bosh的需求打造新阵容 Toronto GM Bryan Colangelo, as we reported in May, is open to a sign-and-trade should Chris Bosh tell him he wants to sign somewhere else on July 1. Obviously the Raptors would like to keep Bosh, and, according to a Raptors source, they are attempting to clean house now to show him they can surround him with a more competitive team. The source told me that there’s been little movement on the Bosh front and that won’t change until they hear from him on what he wants to do. Colangelo努力兜售火枪、Calderon和Jack，试图在7/1前完成交易 消息来源指出和火枪兵的交易已势在必行，发生的时间点应会在选秀会当天 Calderon和Jack的交易案讨论进展较慢，但过去几天内暴龙正加快交易此二位球员的脚步 Meanwhile, the Raptors are not just sitting around. Rather, Colangelo is shopping Hedo Turkoglu, Jose Calderon and Jarrett Jack with an eye toward making trades before July 1. The same source told me that a Turkoglu trade was already in the works and could happen by the draft. While the source was confident something would happen, the source didn't disclose the potential destination(s). The Calderon and Jack discussions are moving more slowly, but over the past few days the Raptors have been pressing forward on those fronts as well. 在此同时，暴龙正寻求另一个第一轮选秀权的名额 Colangelo和手中握有多个第一轮选秀权的球队进行洽商，暴龙将以约3M的现金进行交易 雷霆和篮网已经拒绝这类提议，但还有部分球队(ex灰熊)以及降低薪资以规避豪华税的球 队(ex魔术)是Colangelo的目标 At the same time, the Raptors appear to be closing in on a trade for an additional first-round pick. Colangelo has called every team with multiple picks looking for something in the 20s, according to sources. He’s offering cash (the team can pay up to $3 million for a pick) to any team that doesn’t want to make a three-year commitment to a late first rounder. A few teams, including the Thunder and Nets, have said no. But teams with multiple first-round picks (like the Grizzlies) or teams trying to save cash or a luxury tax hit (see the Orlando Magic) are in Colangelo’s sights. 暴龙也针对Bosh可能出走的情况提出规划 针对选秀会上的长人进行试训，包括Daniel Orton,Ekpe Udoh,Cole Aldrich,Whiteside 和Alabi都有机会被选上 The team is also in a critical point in workouts. They had in Daniel Orton, Ekpe Udoh and Cole Aldrich in last week for workouts and will have in Hassan Whiteside and Solomon Alabi in early this week. There’s no question the team would like a center so that, if Bosh leaves, head coach Jay Triano can move Andrea Bargnani to his more natural position at the four. 不过，暴龙也打算在Bosh先签後换的情况下换来其他优秀的长人 因此选秀目光不会只局限在位置考量上 包括Eric Bledsoe, Paul George 和 Xavier Henry都会来参加暴龙试训 如果这次选秀会上没有Top10的球员滑落到第十三顺位的话 Avery Bradley就有中选的可能! However, the Raptors believe that they’ll get a big in any sign-and-trade for Bosh, so team need isn’t limiting their options in the draft right now. Later this week the Raptors will look at potential replacements for all both positions. They’ll have Eric Bledsoe, Paul George and Xavier Henry in for a workouts. All three players are in the mix at 13. Avery Bradley was also scheduled to be in the workout but an ankle sprain forced him to cancel the workout. Sources say Bradley may be the Raptors pick at No. 13 if none of the Top 10 players in the draft slip. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.204.121.185 ※ 编辑: keith2822 来自: 123.204.121.185 (06/14 17:53)