作者buff (着作权法真烦人)
站内Realityshow
标题[保证无雷] TAR 第九季讨论文章比较少的原因~
时间Sun Mar 12 11:07:23 2006
我来贡献一下我的推测好了,
因为这次感人的 AXN 破天荒的把第九季台湾播出时间跟美国只相差三周,
大家不用像以往先下再美国进度解解馋之後再等一个月看中文版的,
这季大家想说可以不用那麽麻烦,
之前那麽久都在等了,这次直接看中文版的就好了,
还有应该有一些版众英文版的看不太懂,
都在等 AXN 的中文版,
以上是我的不负责小小推论 ︿︿
p.s. 题外话,其实英文的不会说很难看不懂,虽然他们说的很快,
大概七八成应该是可以看懂的,比较难懂的就是他们私底下讨论的那些,
其实都还OK~大家可以试着看看,并没有想像中的难 ︿︿
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.71.148.217
1F:推 idsro:我的英文也不够好 有时候看完无字幕版的 後来再看AXN的 03/12 11:13
2F:→ idsro:才发现原来有好多细节都没注意到 03/12 11:15
3F:推 hjy0342:被b大发现了我的企图....sorry!! 03/12 11:22
4F:推 tiffanyleo:藉推文让我问一下,TAR跟其他影集一样是一季一年吗? 03/12 16:42
5F:→ tiffanyleo:还是说一年可播好几季呢? 感觉我错过好多喔 so sad~ 03/12 16:43
6F:推 cheevan:目前为止大都是一年两季~第一季美国在01年就播完了! 03/12 17:23
7F:→ cheevan:不过AXN什麽时候开始买进版权在台湾播我就不清楚了~ 03/12 17:23
8F:推 survivorbest:突然被AXN这举动到....它以前都好久才播,现在竟然开 03/12 17:48
9F:→ survivorbest:播三个礼拜後就播了!太神奇了..... 03/12 17:48
10F:推 tiffanyleo:谢谢cheevan的回答 ^^ 03/13 16:27