作者dook (............)
看板RedSox
标题Re: [农场] 请问一下台湾选手...
时间Fri Aug 4 17:40:51 2006
※ 引述《dook (............)》之铭言：
蒋智贤
台湾最佳的高中生其中一个, Chih-Hsien Chiang 是可投可打的一名17 岁多位置守
备。
Chiang 在所有台湾的国家队的水平在国际选手和比他轻的人竞争。
Chiang 担任主角作为2B/OF 在2003 年青少棒赛(13到15岁), 他带领了台湾获得
一面银牌
2004 年世界青棒赛(为16 到18岁) - 作为高中其中一个比赛(16岁年纪)
并且守备主要1B, Chiang 打击率０．267 在15 AB's 与3 双和2 RBI 的。
他有好速度, 并且能力投88快速球, 应该可以帮助他守2B与SS。
黄志祥
台湾与 Chih-Hsien Chiang在同一所学校的队友并且完成高中学业．在他们来到美国之前
（为什麽就只有这样的一句话）
看了一下～～就只有蒋智贤一个写的比较多
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.142.106.242
1F：推 aloha888:这是用眼博士翻的吗? XD 08/04 17:42
2F：推 SmallJohn:似乎是这样XDDDDDDDDDDDDDD 08/04 17:43
3F：→ SmallJohn:其实因为蒋智贤经历比较丰富也比较有名,所以比较多资料. 08/04 17:43
4F：推 dook:没办法啊～～～有些英文看不懂～～所以请多包含一下 08/04 17:45
5F：→ dook:而且有一些话已经改过．．（翻译实在是怪）XD XD 08/04 17:46
6F：推 KoAnne:眼医生 XD 哈 08/04 17:55
7F：推 dook:不要笑我了啦～～XDXD．．． 08/04 17:55
8F：推 dook:我还是自D好了～～等等自D 08/04 17:59
9F：推 MER:不是笑楼上的吧 要笑也是笑眼博士 XD 08/04 18:00
10F：推 amyer:不用自D吧，提供翻译也不错，觉得不顺用E修改一下就可以了 08/04 18:04
※ 编辑: dook 来自: 220.142.106.242 (08/04 18:11)
※ 编辑: dook 来自: 220.142.106.242 (08/04 18:14)
11F：推 aloha888:没有取笑的意思啦！推一个 08/04 18:56
12F：推 fidyu:哈哈哈...他有望成为下一个锋哥 08/04 22:54
13F：推 VaROne:成为锋哥可不是好事啊! 08/04 23:01
14F：推 roverchi:个人对蒋智贤抱有很高的期望啊！蒋智贤vs.王建民 08/04 23:34
15F：→ roverchi:到时候不知道乡民媒体怎麽报？ 08/04 23:37
16F：推 jameshu0910:他才18岁，最快也要4年後吧，除非他打的真的很好 08/04 23:49