作者TortaGelato (冰淇淋蛋糕)
看板RedVelvet
标题[影音] 160919 优酷 My SMT
时间Mon Sep 19 23:27:14 2016
160919 优酷 My SMT ep1
SM娱乐首档全家族艺人中国粉丝专属互动直播娱乐秀《MY SMT》来了！
生动的现场演唱＋近距离互动＋与SM家超级巨星惊喜相遇！
主持：利特(Super Junior)、道英(NCT)
嘉宾：Irene、Wendy (Red Velvet)
官方影片 (有同步口译，可直接观看)
http://v.youku.com/v_show/id_XMTczMDk1NjM4MA==.html
无同步口译、中字影片
http://www.tudou.com/programs/view/LVKKEOKpF88/ PART 1
翻译：SDWI[任性字幕组] http://i.imgur.com/eI75e78.jpg
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.163.225.109
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/RedVelvet/M.1474298837.A.E08.html
1F：推 hy2264: 推!!可是他同步口译是不是关不掉啊XDDD 09/20 00:22
2F：→ hy2264: 看到闲聊文有解答了XDD 09/20 00:23
3F：→ TortaGelato: 这个重播的影片口译好像关不掉...XD 09/20 00:32
4F：推 ahujean: 为何要有口译...好吵喔 09/20 08:21
5F：推 MisterMr: 关不掉口译超烦的.....口译还会连笑声都跟着........... 09/20 10:18
※ 编辑: TortaGelato (1.163.229.232), 09/27/2016 11:34:58