作者tyxyht ()
看板RedVelvet
标题[歌词] [Feel My Rhythm] 3.Beg For Me
时间Tue Mar 29 23:30:35 2022
Beg For Me
Dance for me
Work for me
Beg for me
Dance for me
Work for me
Beg for me
没有用的 最终还是 Corner
见面吧 无论你想要什麽 想要什麽
I call the shot I'm the hunter
全部拿下 如果我想要的话 想要的话
像被抓住又没被抓到*2
驱赶着讨人厌的 Tail
(追随者)
本能的叫喊的我*2
闭上嘴巴的瞬间很 Risky Yeah
Oh my gosh
其他人都已经
Bet bet bet for me
On and on 变得急躁的你
想要 Be-be-best for me
Good vibes 如果感受到了 Bet bet bet
Bad girl 不会随你的意 (Hey!)
总是让人屈膝下跪
(Yeah you can't stop it)
总是让人赌上一切
(You look so crazy)
越陷越深 越Dangerous
明明知道 眼睛却还总是闪烁
Good boy 只要一句话 你就会喊着
Yeah girl girl girl
Dance for me
Work for me
Beg for me
Dance for me
Work for me
Beg for me
Dance for me
Work for me
Beg for me
Bad girl girl girl
把我刻进你的心了吗
But 跟你一样的理由
我没有 你知道吗
显露更多 Your face
(Bring out your freak)
像不是你的一样*2
让你也忙着起鸡皮疙瘩的 Tail
一直在等待着*2
好狠呀 如Whisky般 Yeah
My my my
其他人都已经
D-d-dive for me
More and more 变得焦急的你
可能 D-d-die for me
Good vibes 如果感受到了 Bet bet bet
Bad girl 不会随你的意 (Hey!)
总是让人屈膝下跪
(Yeah you can't stop it)
总是让人赌上一切
(You look so crazy)
越陷越深 越Dangerous
明明知道 眼睛却还总是闪烁
Good boy 只要一句话 你就会喊着
Yeah girl girl girl
I'm bossing it real nasty
But still keeping it classy
拥有我的闪耀 Celebrate
不会轻易给出 Nah
So follow my follow my lead
机会不多
比起模棱两可的 Gray 更是 Deep black
You know I'm holding the keys
Just bet for me now
Beg for me
Good love 如果你想要的话 Back back back
Bad girl 不会忘记的 (Hey!)
(Beg for me beg for me)
总是让人寻找
(Yeah you can't stop it)
总是让人放手一搏
(You look so crazy)
越失去你 越Fabulous
明明知道 眼睛却又闪烁着
Good boy 只要一句话 你就会跳着舞
Yeah girl girl girl
Dance for me
Work for me
Beg for me
Dance for me
Work for me
Beg for me
Dance for me
Work for me
Beg for me
Bad girl girl girl
Beg for me baby
翻译PTT@tyxyht
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.194.153.216 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/RedVelvet/M.1648567837.A.43B.html
1F：推 chenelf: 这首听起来总让我想到 bad boy 感觉是很微妙的呼应 03/30 08:42
2F：推 sodahsuan: 推 收录最喜欢这首 03/30 19:58
3F：推 tofu0805: 这首好想听一次现场XD喜欢完那段英文～虽然她已经唱过 03/30 20:06
4F：→ tofu0805: 那段了还是想再听XD 03/30 20:06
5F：推 chenelf: 节奏也有跟RBB呼应 03/31 11:12