作者mintap (fool)
看板Road
标题私拟的本土化台北市路街名
时间Fri Aug 10 03:48:25 2007
大原则是联外的干道以通往目的地为路名,其余道路则以起讫点或沿途所经
之地名为路名.
中山北路-->淡水路
中山南路-->三线东路 或 旧城东路
中华路一段-->三线西路 或 旧城西路
爱国西路-->三线南路 或 旧城南路
中华路二段-->下坎路
忠孝东路一段+二段(八德路口以西)+八德路+南港路-->纵贯路
忠孝东路(八德路口以东)-->基隆路
忠孝西路一段-->纵贯路
延平北路-->纵贯路
忠孝西路二段-->二重路
罗斯福路-->宜兰路
民族东路-->东势路
民族西路-->大龙峒北路
民权东路+民权西路(延平北路 民权西路口以东)-->内湖大路
民权西路(延平北路 民权西路口以西)-->纵贯路
民生东路-->旧里族路
民生西路-->朝阳路
南京东路-->顶东势横路
南京西路-->新兴路
长安东路-->上埤头北路
长安西路-->六馆路
仁爱路-->东兴路(东门到兴雅)
信义路-->三张犁路
和平东路一段 二段+崇德街-->深坑路
和平东路三段-->六张犁路
和平西路一段 二段-->南新大路
和平西路三段-->下崁大路
重庆北路-->大龙峒路
重庆南路(爱国西路以北)-->文武庙路
重庆南路(爱国西路以南):城南新路
承德路-->双连埤大路
林森北路-->三板桥大路
新生南北路-->(王留)公路
松江路-->西新庄子路
建国北路:不变,或改为园一北路(一号园林大道) ꬊ建国南路:不变,或改为园一南路
辛亥路一段 二段(建国南路口以西)-->林口大路
辛亥路二段(建国南路口以东) 三段-->下内埔大路
复兴南北路-->下埤头大路
敦化南北路-->中仑大路
光复南北路-->顶东势纵路
基隆路-->兴雅路
塔城街-->河沟头东街
北平东路-->站前东路
北平西路-->站前西路
玉门街-->临济路
华阴街-->上奎府路
酒泉街+库伦街-->大龙峒北路
哈密街-->庙後街
抚顺街-->稻江街
凉州街-->隆记街
锦西街-->马偕北街
保安街-->日新街
归绥街-->九间街
万全街-->马偕西街
五原路-->陂南路
平阳街-->下奎府横街
永昌街-->市场北街
甘谷街-->稻新街
天水路-->建成街
长安西路-->六馆路
郑州路-->河沟头横路
贵德街-->千秋街
西宁北路-->河沟头纵路
迪化街-->大稻埕街
安西街-->震和街
民乐街-->怡和街
甘州街-->日新西街
华亭街-->法主公街
宁夏路-->双连西路
兰州街-->双连北街
太原路-->下奎府路
赤峰街-->牛埔街
洛阳街-->校北街
开封街一段-->府直街
开封街二段-->校南街
武昌街一段-->抚台南街
武昌街二段迳奎府聚街
汉口街一段-->抚台北街
汉口街二段-->奎府聚北街
许昌街-->府後横北街
信阳街-->府後横南街
怀宁街-->石坊街
馆前路-->府後路
南阳街-->府後东街
青岛西路-->院北路
酉阳街-->堂北街
峨嵋街-->西门外北街
永绥街-->堂前街
沅陵街-->西门北街
襄阳路-->馆前路
秀山街-->堂南街
成都路-->西门外路
衡阳街-->西门街
常德街-->院前街
宝庆路-->文武北路
桃源街-->书院街
博爱路(重庆南路以北)-->北门路
博爱路(爱国西路以南)-->植物园路
延平南路(中山堂以北)-->抚台路
延平南路(中山堂以南 小南门以北)-->小南门路
延平南路(小南门以南)-->小南门外路
内江街-->新起後街
隆昌街-->新起横街
汉中街-->新起街
长沙街一段-->书院横街
长沙街二段-->新起街
贵阳街一段-->文武横街
贵阳街二段-->祖师庙横街
永福街-->八甲北街
南宁路-->八甲大路
桂林路-->莲花路
广州街-->龙山寺街
大理街-->下崁南街
南海路-->龙口北路
宁波西街-->龙口中路
华西街-->育婴堂街
西昌街-->布埔街
雅江街-->後菜园街
昆明街-->祖师庙东路
柳州街-->八甲西街
西宁南路-->法华路
康定路-->祖师庙路迳
西园路一段-->旧街路
西园路二段-->板桥路
莒光路-->下崁横路
万大路-->双园路
泉州街-->崁顶街
牯岭街-->龙口西街
厦门街-->萤桥街
湖口街-->城南街
晋江街-->古亭街
南昌街-->龙口东街
同安街-->古亭横街
金门街-->古亭南街
青岛东路-->三板桥北路
济南路-->三板桥横路
徐州路-->三板桥南路
杭州南路-->三板桥东路
绍兴南路-->三板桥纵路
林森南路-->三板桥西路
齐东街-->基隆旧街
爱国东路-->新荣路
宁波东路-->新荣横路
北安路-->大直路
五常街-->内湖旧路
吉林路-->中庄子路
长春路-->朱厝仑路
渭水路-->上埤头南路
北宁路-->中仑东路
延吉街-->张仑路(三张犁到中仑)
饶河街-->锡口街
永吉路-->五分埔横路
松山路-->五分埔纵路
实在是眼高手低,打到这里真的掰不下去了,先就此打住罗
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.131.196.75
1F:→ ytyty:育婴堂街XD 08/10 08:09
2F:→ ytyty:建国南北路就改成独立南北路啦XD 08/10 08:10
※ 编辑: mintap 来自: 220.131.106.45 (08/10 08:33)
3F:推 ImprezaWRX:水扁路, 贞昌路, 锡?路, 秀莲落, 菊兰路, 世坚路,.... 08/10 10:45
4F:推 dimer:哇...恢复当地地名了@@" 08/10 11:18
5F:推 raincsmu:三线....是说小丸子的三条线吗? 08/10 11:46
6F:推 weichia:推文 真的很无聊~ 08/10 12:38
7F:→ chewie:原波是有意重建台北旧有地名 取代外来地名命名方式 是有其 08/10 14:03
8F:→ chewie:用心之处啦 只是改路名牵涉范围非常广 加上现有路名也产生 08/10 14:04
9F:→ chewie:了几十年来的城市记忆 要改几乎不可能:) 另外"三线"由来是? 08/10 14:05
10F:推 hsnufp:歌谣:"月色照在三线路(台语)"??? 08/10 14:37
11F:→ ciswww:中山南路 中华路一段 有两个分隔岛 隔出来的路当然就"三线" 08/10 23:53
12F:推 kylewei:看到这些路名说实在一开始还真的有点不习惯呢 08/11 20:43
13F:→ kylewei:虽然说政治上我是十足的深绿色 但是多年来对台北的路名 08/11 20:43
14F:→ kylewei:一直没有特殊的感觉 反倒是觉得这些路名很气派 08/11 20:44
15F:→ kylewei:看来我是得好好去了解台北市以前的老地名罗 08/11 20:44
16F:推 hsnufp:ciswww大:这跟以前的"三线"有关系吗= =a 08/12 14:21
17F:推 packie:华西街应该改为杀蛇街~XD 08/13 09:34
18F:→ packie:罗斯福路应该是改成噶玛兰路~XD 08/13 09:35
19F:推 jgnh:其实路名都叫习惯了...除非回到独裁时代否则很难改吧 08/13 11:07
※ 编辑: mintap 来自: 220.131.107.218 (08/14 06:24)
20F:→ ciswww:以前就是两个分隔岛 08/14 23:06
21F:推 timj23:三线 是因为日据时代画出的道路就是两个分隔岛 08/15 14:03
22F:→ hsnufp:喔喔了解了m(_ _)m 08/15 14:11
23F:→ mykt:衡阳"路" 08/18 10:43
24F:推 sHakZit75: 大推 04/11 17:52