作者weichia (☯)
看板Road
标题[闲聊] 尔雅
时间Mon May 12 03:07:11 2008
中国古代的字典（或是百科？）《尔雅》中 有提到道路的名称如下：
一达谓之道路 二达谓之岐旁 三达谓之剧旁
四达谓之衢 五达谓之康 六达谓之庄
七达谓之剧骖 八达谓之崇期 九达谓之逵
根据後人注释
一达就是「长道也」 也就是一条道路
二达则是因为「歧道旁出也」 所以叫岐旁
三达是因为比旁更剧烈 所以叫剧旁
四达是「交道四出」 现在的十字路口应该都算是衢 所以有通衢大道之说
五达及六达也引申出「康庄大道」的成语
七达以後就比较怪了 感觉有些牵强 参考就好
七达「骖马有四耳，今此道有七，比於剧也」
台南市顶顶有名的民生绿圆就是剧骖 除此之外台湾似无例子
日语则作七辻（维基百科有条目
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%83%E8%BE%BB）
八达「崇，充也。道多所通，人充满其上，如共期也。」
九达「齐鲁谓道多为逵师，此形然也。」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.121.153.214
※ 编辑: weichia 来自: 122.121.153.214 (05/12 03:16)
1F：推 wansten:新竹的东门圆环可以算七达吗 05/12 11:41
2F：推 Deming:《尔雅》是百科(释义之书) ；《说文》才是字典(释字之书)~ 05/12 11:52
3F：→ Deming:另外可以参照《尔雅诂林》，收录历代各家对原文的训解~ 05/12 11:53
4F：推 evanzxcv:新竹的东门圆环勉强算是九达吧 看你护城河两边单行道要算 05/12 21:28
5F：→ evanzxcv:两条还是合起来算一条...我是算两条 因为路名不同 05/12 21:28