每天都有新鲜事系列 这张专辑是第一张用英镑买的CD，翻译内页作为纪念。 图文版：http://www.wretch.cc/blog/Gotthard/8349240 ============================== 当我开始为『Still Life』谱写曲子的时候，我暂住在我挚交同时也是Katatonia主唱 Johas Renske的家中。我大约在他沙发上睡了大概六个月左右，後来我终於在斯德哥尔摩 南边的Aspudden找到一间极小转租的单人房。Johas与我整天一起抽菸，录一些「有趣」 的demo…..然後抽菸。我们身无分文，也不奢望未来。我们的乐团还是「能见度很低」。 即使我们现在都跟Peaceville Records签约，我们身为乐团主唱也什麽特别好处都没有。 我们没有很多演出的邀约，或是对於成名乐团(我们自己这样认为)任何稍微有看头的好处 。最後，我们一起到波兰(三场)及美国演出，这对Opeth及Katatonia都是头一遭。我想「 Still Life」巡回的故事就只有这样了。 我当时写歌只是要记下一些riff，这样日後我才能记得。在那时我没有任何的录音设备， 所以我都记在纸上，像是「疯狂的riff」、「狂野的转调」、「情绪饱满具森林气息的空 心吉他」。我後来有机会去Anders Blackheim(Katatonia)那边去录一些demo。那些带子 现在似乎找不到，不过我记得那里有一些我还没用过的好点子。我确信这一定还在某的地 方。 Opeth找到了Martin Mandez作为全职贝斯手，我们也很高兴。特别是当Martin Lopez被邀 请入团来录制「My arms your Hearse」之後，一直希望能让他的死党也加入乐团。他们 一起来应徵，而且他们已经是多年的死党。後来他们告诉我们他们两个把所有我们贴在镇 上唱片行的徵人启事全部撕下，所以没有其他人来应徵。後来只有大概四五个人跟我们连 络，让我们好沮丧。 我预约了Fredman录音室准备录制专辑，不过不巧他们正要搬家、重建等等。Fredrik Nordstrom 安排我们到哥登堡的Maestro musik/Nacksving 录音室录音。我们在录制「 My arms your hearse」空心吉他的部分时曾经到过那里，所以我们对於再度造访感到自 在。那边原本是一家餐厅的所在。装潢过天花板，整间舖上红紫色的地毯，整体带着七零 年代的感觉。此外，到处都可以抽菸是一大利多！即使在混音间都行！这或许是我们最不 健康的一次录音经验，因为我们整天都在抽菸，每个人都是。 当我们第一天开始录音，我因为几个原因十分紧张焦虑： 1.新专辑…..这可是件大事！ 2.全部自己填词谱曲。已有的素材够好吗？ 3.杠！我们连一次都没排练过！ 4.乐团里没有人听过专辑里的新歌的雏形。 5.我也没听过专辑里新歌的雏形…..！ 从结果看来，我觉得我们表现得相当不错。我相信这张专辑某些段落是我迄今写过最繁复 的音乐。这张专辑没有什麽留白之类的东西，每个地方都有…某种东西！很有企图心的一 张专辑。 我们一如以往从鼓的部分开始创作。Lopez在经历过「My arm your hearse」之後，已经 能放得开，而且整张专辑里表现得跟他妈的鼓神一样。我跟他一起检视乐曲片段，两人合 奏几次之後然後录音。这几乎是整张专辑里乐器弹奏部分的基本模式。非常「文思泉涌」 。老实说，那真是爽呆了！每25分钟的打鼓演奏，接着一个30分钟抽菸时间。乐团工作纪 律一流。 Mendez表现得也很棒。那段期间，他非常沉默寡言。那时他的瑞典话还十分生疏，跟他讲 话他大部分都只能点头或摇头。他是我遇过最酷的家伙了。他演奏的很棒，尤其是在 Face of Melinda里用无琴格贝斯的弹奏。 Peter跟我负责录音、按按键以及打点食物。我们跟录音工程师Isak Edh租了旧公寓，我 们煮东西给自己吃。有一次，我们让两个Martin去杂货店买东西。我们以为他会买一些面 包，牛奶，奶油，还有一些正常的必需品。结果他们带回来了冰淇淋、松饼、巧克力酱， 就这些！简直让人不敢置信！当然他们以後从未再帮我们采购过食材。 当Peter正在忙於主奏吉他部分的空档，我开始填词。回到家，我写了一段关於反对宗教 信仰无神论的故事，以及其对某个古代人物的影响。主角是一个开始质疑自己信仰并最终 背弃信仰的教徒，他被教会放逐，只能在多年後因爱人Melinda过世才能重回家园，而她 已经屈服家族压力而嫁予他人。没错，某部分是很浪漫，但是整体是个非常阴暗的故事。 这个作品至今我还是引以为荣。 我非常喜欢录制这张专辑主唱的部分。夜晚，只有我跟Peter在录音室录音。这对我而言 是段强烈且特别的回忆。我们十分疲倦而且开始产生幻觉跟幻听。有一次，我们看到录音 室窗外有一个「士兵」倚着录音室的柱子蹲在地上。我们吓坏了并前去查看。当然我们只 找到了一个装满垃圾的大黑色塑胶袋。 「最着名的」故事要属「咳嗽」。当我在录主唱部分，我突然听到有人在我左边咳嗽。我 转头望去，却连影子都没有。我觉得很恐怖….真的！虽然我也听过一些这间录音室的鬼 故事。我问Peter听到没，并且倒带重听，我们真的在带子听到咳嗽声。这个声音被顶头 准备要收录钹的声道录下，这声咳嗽原来是Isak Edh。这个恶心酒醉混着痰声音的咳嗽依 旧在最後出版的唱片里面。即使在这个5.1声道的版本都听得到。这是一个「卖点」啊…. 「Still Life」在Opeth史上可算是最佳专辑之一。全世界的乐评跟乐迷很快就喜欢上这 张专辑，我几乎没看到什麽负面的批评。这张专辑的确越陈越香，虽然只有八年的历史， 不过对於一个像我们这样多产的乐团来说，这应该能算是不短的时间了。这张专辑用了很 多的E-Bow【译注：一种在电吉他上移动位置来产生类似弦乐器琴弓的效果。】，以及 Electro Harmonix Small Stone效果器踏板，这都还在我的收藏之中，并且在刚刚在新专 辑录制才使用过。 Peaceville跟我们提议把这张用5.1声道重新发行，我们一口答应。这个工作交由大师 Jens Borgen操刀，希望能增添一点聆听的乐趣。对我来说，听过最後混音结果，我也惊 讶於我能听到一些新的感受。我可以听到自己年轻时的声音在我的耳边嘶吼。我一边听一 边想：「杠铃老师，我在这张唱片里面咧……太不可思议啦！」 Still Life, Still Death Mikael Akerfeldt -- I don't need to worry 'bout tomorrow Ain't anticipating what's to come And I don't need to worry 'bout the things I have not done Long as I got rock and roll I'm forever young Long as I got rock and roll I'm forever young --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 78.109.182.43