没比赛的日子 就看看文章解闷呗 http://bbs.hoopchina.com/htm_data/30/0601/73539.html ============================================================================== 还有希望吗? -------------------------------------------------------------------------------- 随着Rockets一天天健康起来，他们今天晚上开始进军季候赛征程的下半场的战斗，他们 离最後一个季候赛席位还有五场胜场差 -------------------------------------------------------------------------------- 作者：JONATHAN FEIGEN 来源：休斯顿记事报 -------------------------------------------------------------------------------- Juwan Howard和Tracy McGrady，即使是被人提及与此相关的问题，也不愿去承认，他们 甚至从不去想它。Rafer Alston始终在考虑这个问题，他不能控制自己不去想它。 Jeff Van Gundy经常考虑这个问题，他大概的考虑了一下目前所面临的情况，每件与NBA 或者於Rockets有关的东西。他就是不肯告诉你他到底怎麽想的。 「季候赛」这个词语已经在我们视线中消失太久了，但最终，Rockets看起来已经从黑暗中 走了出来，这足以让他们开始为那个目标进行下半场的战斗。 在经历了这个赛季可怕的上半场的征程後，Rockets开始慢慢高调起来，自从McGrady从他最 近背伤的魔咒中摆脱出来以後，他们赢得了过去四场比赛中的三场胜利，他们在连续三场 比赛中平均每场比赛高出对手20.5分，除了其中有一场因为投失了最後一个关键球而惜败 於那令人崇拜的Detroit Pistons。 Rockets突然的，虽然只是暂时的，打的像一支季候赛队伍了。一些困难的部分，以及这 赛季下半程的问题，是他们是不是能糅合成一支队伍。 「我们现在表现的相当好，如果你只是看待今天的比赛而不是整个赛季的话，」Van Gundy 说到，「至於季候赛，我们将面临各种各样的情况，我还没准备好去讨论这个问题」 「我已经说过，当Yao和Tracy一起出现在场上，保持健康的，我们将是非常好的一支队伍。 至於有多好，我也没办法告诉你，因为那并没有经常发生。拥有Yao，Tracy以及Rafer表现 的像一名真正的控位，我认为我们将是完美的。但事实上那并没有发生过。 Rockets现在离最後一个季候赛席位还有5场胜场差，在他们前面和他们争夺那个席位的有6 支队伍，他们也只领先西部最後一名半场。但是在上半程违背常理的糟糕的伤病运气过後 ——两只看似强壮的小腿，断裂的腓骨，Yao的左边大脚趾的影响和Stromile Swift的左眼 ，McGrady则受着膝盖肌腱炎，背伤，现在则是重感冒——事情看起来都有了好转。 他们希望在今天晚上对阵Minnesota的比赛中Swift可以回到赛场上，而Yao则可以在下个 星期中段复出。Jon Barry似乎也将在那几天後回来。 但是首先，当McGrady出现在场上他们是15胜13负，而成绩是15胜10负当他打完了整场比赛 。当Yao和McGrady都打比赛的时候，他们是9胜5负。如果Rockets按这个样子打下半程的比 赛，并且Yao能像计划中那样在下周三复出，他们将会以42声40负或者43胜39负的战绩结束 本赛季。 随便哪个成绩都不能保证他们能铁定进入季候赛，而且Rockets可能会因为输给象Chicago, Charlotte, Toronto和Atlanta这样的赛区垫底的队伍而付出代价，此外，还有他们主场 4－13的可怜成绩。但是确实有迹象表明Rockets有机会从几天前的西部倒数，走向季候赛 的征程。 而且这也不是说Rockets就能以全力来争取那个成绩，因为他们在赛季初到下个星期或者10 天後的时间内，只有三场比赛的轮转阵容是齐整的。 -------------------------------------------------------------------------------- 超过AAU（美国业余体育联合会）的水准 「看到他们不断进步以及一个个回到队伍中来非常棒，」Alston说到，「我们终於看上去 像一支NBA队伍而不是一支AAU队伍了。有时候你打开电视。。。我们只有三个人在板凳上 ，其中一名还是穿着西装的助理教练。他们回来後一切都会好的，希望他们能给队伍带来 活力，也希望他们能迅速给我们带来几场比赛的胜利。」 「我们必须继续寻找获胜的方法。如果我们能连续获得8到9场比赛的胜利，我认为我们可 以回到竞争季候赛资格的球队的行列中来。」 很有可能，稳定的进步可以慢慢让他们回到竞争的行列中来。到目前为止，Rockets的复苏 仅仅表现为赢得了一个两连胜。今晚他们将努力获得本赛季的第一个主场连胜。 「我认为他们在客场之旅中表现的确实相当好，」Van Gundy说到，「我认为他们那晚ꄊ ]星期三）打的很好，除了第二节最後的四分钟之外。那就是我们需要继续努力去做的。 如果我们做到了，好的结果也会随之而来。」 「我喜欢看到McGrady的进攻让比赛变的简单起来。那就是我们要努力的地方。人们都想 尽办法让我们的进攻变的困难起来。不过到目前为止当他们在场上的时候，我们在进攻方 面还不是特别困难。」 -------------------------------------------------------------------------------- 得分变的容易起来 当McGrady出现在场上的时候，Rockets场均进帐92分，比他不在的时候要多出8分，尽管那 也仅仅排在联盟倒数第三。但这个数字让他们有了进军季候赛的信心，尽管机会是非常小 的，即使Rockets能保证他们的轮转阵容都能保持健康，这个数字已经足够让他们看到进入 季候赛的希望了。 「当他们回来後，我们会彻底觉醒的，」McGrady说到，「过去的四场比赛我们都打的非常 好。当我们最好的队员回到队伍中後，那一定会让我们变的更加好，给我们更好的深度。 。。我们回到了轨道上，希望我们能保持那样。」 如果他们确实能保持那样的话，McGrady最後说的话看起来已经是在暗示着季候赛了，即使 现在把Rockets和季候赛联系在一起还太早了一些。 「我会做到的，」他说到，「当他们公布那8支队伍的时候。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.113.99.31 ※ 编辑: shykid 来自: 59.113.99.31 (01/27 22:57)