作者barkleyc ()
看板Rockets
标题[转录][新闻] 莫布利和姚明 互教中英文
时间Fri Jul 14 12:54:18 2006
※ [本文转录自 NBA 看板]
作者: loh (loh) 看板: NBA
标题: [新闻] 莫布利和姚明 互教中英文
时间: Fri Jul 14 10:38:22 2006
《苹果》专访快艇球星
【黄建仁╱台北报导】
快艇队在上季季後赛杀进第2轮，直到第7仗才败给太阳队，季後赛平均拿13.3分和
4.8篮板的莫布利(见图)扮演称职的得分後卫，以下是《苹果体育》和莫布利的专访内容：
Q：您之前在火箭队和姚明同队，两人的交情如何？
A：我教他讲英文、他也教我说中文，但内容全忘光罗。姚明很好相处，但自从我转队後
，只有在球场才见面寒暄。
Q：快艇队昨天和卡塞尔(Sam Cassell)续约，谈谈你对下季的展望？
A：快艇老板开始懂得花大钱，今年季後赛我们打进西区准决赛，完成既定目标，
下季仍然有大好机会。
Q：为什麽你的绰号是「猫」？
A：10年前我打美式足球，我的速度超快、动作敏捷，教练就封我「猫」。
Q：您在火箭、国王、快艇都有季後赛经验，在各队的感受如何呢？
A：在火箭待了6季，和队友感情最棒；在国王享受攻击快感；在快艇，和年轻人相处感觉
很不错。
Q：您在下季有什麽明确目标？
A：我平时会练投500球，不断苦练，打算在明星赛参加3分球大赛！
莫布利 (Cuttino Mobley)
身高：193公分
体重：95公斤
生日：1975年9月1日
球队：洛杉矶快艇队
下季年薪：770万美元(约2.5亿台币)
http://www.appledaily.com.tw
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.47.210
1F：推 jake:真想冲去看老猫 可是台风天... 07/14 10:50
2F：推 GumpRyo:借转快艇版 :) 07/14 11:19
※ GumpRyo:转录至看板 LaClippers 07/14 11:20
3F：推 zaq1xsw2121:老猫最怀念的还是法兰西斯巴 压根没提到魔术队@@" 07/14 11:21
4F：推 kobt:我还以为是猫布里猫布里才叫猫的 囧~(他长的也有点像猫~"~) 07/14 11:29
5F：推 bokituto:我还狗不理咧.... 07/14 12:03
6F：推 barkleyc:借转火箭 :) 07/14 12:54
--
╭╮╭╮
│⊙⊙│
◣◢ ◣◢
╭
◢▇◣╮
◥◤ρρ◥◤
╭
▇▆▇╮█▇█ █▇█ █▇█ █ █ █ █▇◥ █ █ █▇◤
︿◢███◣︿
▉▉█ █ˍ◤ █ˍ█ █ █ █ˍ◤ █ █ˍ ◥ˍ◤ █ ︿█ ╲／ █︿
╭
◥▇◤╮
█ˍ█ █ █ █◣◥ █ ◣ █ˍ█ █ˍ◢ █ █ˍ◣︿◥███◤︿
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.131.96.59
7F：→ barkleyc:虽然已经离队很久了 不过还是很怀念老猫... 07/14 12:54
8F：推 Manex:回来吧 (招手) 07/14 12:54
9F：→ mackulkov:招手又没用 = = 07/14 13:23
10F：→ bank1000:阿飘月还没到XD 07/14 18:21