几位挺道森的版友还要继续挺下去吗 XD 来自http://www.washtimes.com/sports/20060714-120649-6550r.htm Washington Wizards restricted free agent Jared Jeffries is strongly considering signing the team's one-year qualifying offer of $2.8 million, which would allow the forward to pursue unrestricted free agency after next season, according to a source with knowledge of the situation. 根据目前的形式Jeffries说他将要接受_才明年280万的合同,然後变成非限制自由球 员 This comes as negotiations between Jeffries' agent, Andy Miller, and Wizards president of basketball operations Ernie Grunfeld have cooled over the last week. 这个消息来自他的经济人和球队经理的商谈後,在上个星期做出的 Jeffries is restricted, meaning the Wizards can match any offer he receives . But the number of teams with available cap space has dried up considerably , leaving undesirable destinations such as Atlanta (with its ownership quagmire ), Charlotte and Toronto as the only teams with much room under the $53 million cap. Most teams Jeffries would prefer to play for have only the mid-level exception available. 他的限制性自由球员,奇才可以选择跟金其他球队的报价来留住他,但是现在大部分球 队都没F合适的薪金空间,只有山猫,老鹰,猛龙还有不到530万的空间 Jeffries can mull the qualifying offer until October. He also could be packaged in a sign-and-trade agreement, something the Wizards don't seem anxious to do. 他可以考虑合适的条件到9月,他也可能被先签後换,这些奇才好像都不担心会发生 Banks remains an option The Cavs are still maintaining interest in free-agent point guard Marcus Banks. Banks' options have been limited, as three teams that were in contact with him -- the Los Angeles Lakers, the Minnesota Timberwolves and the Atlanta Hawks -- have gone in different directions by picking up point guards or using cap space. But it doesn't seem as if anything is imminent in Cleveland . 　　We're not talking much about it right now; the Cavs have some other priorities to deal with,'' Banks' agent, Michael Higgins, said Thursday. ``Marcus is interested in the Cavs; he likes Mike (Brown).'' 他只会在湖人，老鹰和狼队之间选择 Banks averaged 10 points and 3.8 assists with Boston and Minnesota last season . ( --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 58.100.88.143