这是hoopchina上大陆网友翻的，加减看一下吧XD ---- 1。我们得到了什麽？交易的细节如何？ 我们从黄蜂队获得了6'6" 的得分后卫SNYDER，一位NBA的三年级生。他今年的薪水约为 1.5M，而且明年有球队选项。SNYDER的新秀生涯从爵士队开始，之后在WALKER被换去热火 的几队大交易中作为添头被送到了黄蜂。 为了得到他，我们付出了送走DEREK ANDERSON时获得的交易特例、一部分现金和交换2008 年第二轮选秀顺位的权利（也就是说，如果我们下赛季的成绩比黄蜂差，那麽他们就会拿 他们的第二轮选秀顺位和我们的作交换，如果我们战绩较好的话则这笔交易就此完结）。 SNYDER 1.5M 的薪金正好与我们 1.7M 的交易特例对等，这笔交易很清楚地告诉了我们交 易特例是如何被使用的。 2。那麽，他有什麽特点？ 好吧，我承认我从没想过我们会把他弄来，否则我以前就会通过MySynergySports（注： 一个提供NBA视讯的网站）好好地观察他一下。遗憾的是MySynergySports现在暂时处於关 闭状态，所以我对他的看法只能依赖於我过去所看过的一点他的比赛、球探报告、资料统 计以及常识了。 他的身高很适合打SG，而且拥有足以使他在攻防两端都表现优秀的身体素质。他非常 强壮，有良好的爆发力，脚步也非常快。他不是个糟糕的投篮者，在控、射、上篮等几方 面都有足够的能力。SNYDER是个火爆小子，而且自菜鸟赛季以来已经取得了长足的进步。 他的缺点在於经常在球场上失去控制，篮球智商不高，有不稳定和经常犯错的倾向。他的 野性时常让他惹麻烦，例如和火箭板凳众的口水战，以及一场比赛后在走廊里与牛排屋的 贴身肉搏。此外，虽然忘了是在哪里看到的，但我确信他曾经发表过一些让我叹为观止的 愚蠢言论（似乎是和SURA有关的种族歧视话题？）。总而言之，这家伙是个问题儿童。 从他的进攻技巧、体型、打球态度、脾气和篮球智商上来看，我觉得他简直就是Stephen Jackson的翻版。他既有可能成为球队毒药而在各个城市间流浪，也有可能成为冠军球队 中的重要一员，并在最后带着荣耀结束职业生涯。这两种情况无论哪一种变成现实我都不 会吃惊。 3。等等，你的意思是他是个没脑袋的刺头？JVG不是最讨厌这种家伙麽？这是不是说明这 次交易中JVG被蒙在鼓里？ 很好的问题。毫无疑问地，JVG的权威和影响力正在不断下降。如果我没记错的话，下赛 季是他合同中能获得稳定收入的最后一年。我确信在什麽地方读到过，下下个赛季他的合 同将可以通过某种形式被买断。 此外，MOREY等年轻人的上台也对现有管理层和教练组的威信提出了挑战。因为CD明年走 人，所以如果我们下赛季还是战绩不佳的话，那麽MOREY将有一千个理由让JVG收拾好东西 与CD一起滚蛋，然后去选个自己心仪的教练。 JVG或许目前仍然对球队的交易有一定影响力，搞来BATTIER就是典型的JVG式手笔。但要 知道，在这笔交易上MOREY本来就是和JVG站在同一阵营的，因为BATTIER的能力不完全靠 资料体现，MOREY独特的分析方式对他有着公正的评价。 4。所以说MOREY正在通过这些交易来建立自己的权威？ 完全正确。BATTIER和SNYDER这两人都在MOREY的分析体系中获得了很高的评价，他们都被 MOREY看作将对球队很有帮助的人。 BATTIER的到来还可以说符合JVG的意愿，但我确信换来SNYDER完全是MOREY一个人的决定 。我觉得如果让JVG作选择的话，他会主动去弄来这个刺头根本是件不可思议的事。 5。但是为什麽黄蜂就这麽把他扔了？是不是意味着他有什麽问题？ 不一定。他们看起来只是觉得Rasual Butler是个更好的选择。由於他们是围绕着CP建队 的，囤积大量射手是个理智的决定。签下PEJA就是个很好的例子，Butler也一样，他是个 优秀的射手。而被交易的SNYDER则是个优秀的突击手。既然拥有CP这样一位天才PG，我想 黄蜂的思路就是让他手里一直有球。 而且我注意到他们曾经宣布不续签Butler，并因此失去了他的BIRD条款来为PEJA和BOBY JACKSON清出薪金空间。现在这些交易的完成已经让他们非常接近工资帽，如果他们现在 想续签Butler的话，那麽就不得不把SNYDER扔出去以再腾出一部分空间。 （后面主要是对黄蜂老板George Shinn的讽刺和怀疑，无实质性内容，略过） 6。真棒！听上去这是一笔低风险的交易 其实这是一笔高风险的交易。SNYDER有很大的可能会和JVG产生严重的矛盾。无论他是否 认真打球，反正只要他不能得到持续的上场机会，这小子就很有可能会爆发。 所以实际上这只是一笔“低成本”的交易。空手套白狼拿到的东西，即使最后被证明毫无 价值也没有什麽损失。至少在未来两年我们肯定有了一个廉价的替补。 虽然我不认同SNYDER的合同只是因为即将到期才有价值，但由於我们必须在06－07赛季开 始前就要决定是否执行他2007的球队选项，现在看来前景不太乐观。如果真的放弃球队选 项的话就意味着他对我们的球队不重要，这样SNYDER将很难产生动力。我想我们的管理层 把他交易来应该不会只是为了证明他是多麽的差劲吧。 所以SNYDER只有靠这两年的时间来证明自己。考虑到他只比BOWEN多挣50％，而且我们过 去几年经历过Brunson, Spoon，和Ward等烂得多的合同，这毫无疑问是笔低风险。。。呃 。。。我的意思是低成本的交易。 7。很好，那麽SNYDER会先发吗？ 我非常怀疑。虽然BATTIER表示他愿意为球队打PF，但我不认为JVG会让他把那作为主业。 无论我们做了什麽交易（除非获得一个实力有明显优势的PF)，我们的先发五虎都将是 Rafer, Battier, Mcgrady, Howard, 还有 Yao。（别再黑HOWARD了，你们自己心里也清 楚JVG肯定会派他首发的，没有人可以阻止这一点） 但SNYDER会作为替补得到相当多的出场机会，主要是在SG/SF的位置和TMAC和BATTIER进行 轮换。事实上，如果SNYDER能发挥出他潜在的防守能力，那麽他们仨再加上YAO和HEAD就 会轻易地终结比赛。他们将组成一个更强大的休斯顿禁飞区。 8。好的。在球场上有些软蛋抱怨SNYDER是个刺头，这会对我们产生怎样的影响？ SNYDER是否是个唱诗班男孩（注：指纯洁、道德品质高的人）我们并不确定，最关键的地 方其实在於JVG的态度。要知道SNYER是经常会做一些没脑子的事情的，JVG是否会因此让 他受到SWIFT般的待遇，在板凳上坐到肛裂，然后被一脚踢出大名单？这是个问题。 大多数人同意这是一笔低成本的交易，我们几乎没花什麽代价就得到了一个身体素质优秀 ，有一定进攻潜力的球员。不过如果他无法和JVG处得好，考虑到我们现在还有这麽多的 洞需要补，这笔无用的交易将是一个耻辱。 9。还不错。现在我们该做些什麽？ 下面最重要的事就是找个替补PG。SPAN看上去是个不错的选择，但似乎JVG不太喜欢他。 也有传言说BANKS可能会来，所以他也是候补人选之一。我已经把LUCASIII看作我们的第 三PG，所以如果最后我们竟然没能签下他，那我就要发飙了。 此后我们可以去找一些即插即用的防守型球员，比如Ariza 或 Jeffries，还有能打PF/C 的大个子，比如Melvin Ely 或 Lorenzen Wright。 我估计我们会将中产中的2M给SPAN，剩下的给ARIZA，然后把4.2M的交易特例用在那位大 个子身上。 此外，如果我们交易HEAD请别感到惊讶。假设我们用中产签下SPAN和BANKS的话，HEAD就 是多余的，他是火箭为数不多的优质筹码。困扰我的是他竟然不打夏季联赛，要知道就连 DWIGHT HOWARD都在自己新秀赛季后的第一个夏天打夏季联赛。所以目前我还不知道我们 将如何处理HEAD. 原文连结：http://bbs.clutchfans.net/showthread.php?t=115408 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.10.116