作者luxylu ( 露西露)
看板Rockets
标题[转录][新闻] 手术复原良好 姚明热身赛将登场
时间Tue Oct 17 17:16:49 2006
※ [本文转录自 NBA 看板]
作者: loh (loh) 看板: NBA
标题: [新闻] 手术复原良好 姚明热身赛将登场
时间: Tue Oct 17 14:07:39 2006
彭瑞斌 编译
10-17 14:05
--------------------------------------------------------------------------------
由於接受手术拔除左脚大拇趾趾甲,使得火箭当家中锋姚明缺席了球队前两场热身赛,
不过复原状况良好的他,已经可以参与球队的练习,并且预计将在明天(18日)对小牛
的热身赛登场亮相。
生涯头两个球季一共只缺席了2场赛事的姚明,但从2004年7月起,他却先後动了3次
脚趾甲移除手术,而在上个球季他又因脚趾甲感染问题而缺席了21场赛事,这个伤势
的确让姚明很头痛。
而先前的季前训练营期间姚明脚趾虽然没有出现疼痛的感觉,但脚趾甲却有剥落情形,
因此他才决定接受手术拔除指甲一劳永逸,手术也相当顺利。
「现在已经完全不痛了,」姚明练习完後接受采访时表示,「这让我很惊讶,过去脚趾甲
的问题一直困扰着我,但这次的手术才经过10天左右的休养,就完全不痛了。
姚明预计在明天的将首次登场热身赛,至於会打多少,教练Jeff Van Gundy也还不确定,
不过表示会做有意义的调度,「他需要比赛找回状态,此外,也需要时间和新队友磨合。
」Van Gundy说道。
虽然仅仅是热身赛,但是小牛和火箭不但是同区还是同组的竞争对手,因此互探虚实
的机会不可错过,而小牛三主力Dirk Nowitzki、Jerry Stackhouse和Jason Terry迄今
还未亮相,但据说一直被摆在板凳区休养生息的Nowitzki即有可能对火箭时将先发。
不过不管对手派谁,姚明都不敢小觑,他说:「小牛或许不会让所有主力登场,但是
毫无疑问他们是顶级的强敌。」
http://sports.yam.com/show.php?id=0000086792
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.49.138
1F:推 luxylu:借转火箭 10/17 17:16
--
▅▅
1 2001 2nd Team 2001 MIP(Most Improved Player)受赏
◢Mc GRADY◣ 2002 1st Team
2004年12月9日 対スパーズ戦マグレイディーが第4Q
▂▂▂▂▂▂ 2003 1st Team
残り35秒で3ポインターを4本沈めて13点差を逆転
★★★★★★ 2005 3rd Team
しロケッツが81-80でスパーズに大逆転胜利のGAME!!
▇▇▇▇▇▇ 03 04 得点王 All-Star Game 6回(2001~2006)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.135.252.90
2F:推 regression:lets go rockets!!!! 10/17 19:43
3F:推 reccatsai: lets go rockets!!!! 10/17 20:18
4F:推 nbalook: lets go rockets!!!! 指甲拔除是不是踩了很容易受伤?! 10/17 23:22
5F:推 mackulkov:是一直被踩才受伤的吧 10/18 01:46