作者fedora3 (大阪主)
看板Rockets
标题包温连姚明都怕
时间Mon Nov 20 20:03:14 2006
11月21日(二) 休士顿火箭vs纽约尼克 08:30 LIVE 纬来体育台
若Yao+T-MAC得分合计>=70分,则优先开MM连线
包温手脚脏连姚明都怕
记者李一中/综合外电报导】
谁被公认是当今NBA打球最脏、最垃圾的球员?马刺防守大将包温肯定会高票当选,他的
「无影脚」和「如来神掌」杀伤力极强,令众家球星恨的牙痒痒!
本赛季开打至今仅3周,就有两名球星遭到包温毒手,先是尼克明星後卫法兰西斯的左脚
踝,被这位杀手的无影脚搞到「翻船」,气的尼克教头汤玛斯大骂「我要打断包温的狗腿
」。接着日前公牛後卫葛登切入篮下,又被包大哥一掌送出场外,左手掌挫伤。
包温的行径连NBA联盟都看不下去,副主席杰克森日前打电话警告包温,要他的动作收敛
一些。此举造成马刺教头波波维奇的不满,除了痛斥联盟刻意以言语威胁包温外,还主动
夸赞包温说:「你是全联盟最优秀的防守球员,不要理会外界的胡言乱语!」
不过从包温以往的「丰功伟业」来看,NBA高层似乎没有冤枉到他。最令人印象深刻是,
他在2004年2月把当时还在暴龙队的卡特脚踝搞翻船,随後卡特转战篮网後,他仍故计重
施,虽然没暗算成功,但把卡特搞的火冒三丈追打他,还被驱逐出场。
六亲不认是包温的另一特色,就连私交不错的超音速射手艾伦,也无法幸免。他在2004年
赛季时就曾用脚狠狠地踹艾伦的背,弄的两人反目成仇。2005年总冠军赛时,包温一巴掌
将活塞得分大将汉米尔顿的护面具打下来,也是一幕经典画面。
至於「移动长城」姚明也抱怨说,包温在包夹他时,常会趁裁判不注意时,偷插他的眼睛
。
最令众球星气结是,包温每次「犯案」後,都会摆出一付无辜表情,搏取裁判的同情,让
「受害者」气的牙痒痒。
【2006-11-20/联合晚报
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.160.71
1F:推 hsuhuche:偷插眼睛?这不是龙虎群邪的绝招吗@@ 11/20 20:17
2F:推 dwaw: 偷插眼睛?这不是WWE坏人的招数吗? 11/20 20:40
3F:推 TonyBlair:原文是:finger almost in my eye 指Bowen防守时喜欢把手 11/20 20:53
4F:→ TonyBlair:紧贴在姚明眼睛,既阻挡了姚明的视野,也可能造成伤害 11/20 20:54
5F:→ TonyBlair:记者的烂英文翻译成插眼... 11/20 20:55
6F:推 bixueboy:恐怖 11/20 21:51
7F:→ fedora3:我倒觉得翻得很传神,栩栩如生 11/20 22:06
8F:→ fedora3:finger almost in my eye=手指快进到我眼睛=插眼 11/20 22:07
9F:推 kalfan1:番的很好阿 11/20 22:19
10F:推 hsuhuche:用手挡人眼睛就已经是犯规了@@ 11/20 22:21