转自 http://bbs.hoopchina.com/htm_data/44/0803/303365.html 内容稍作修改 [官网] 火箭金块赛後 Adelman新闻发布会 Adelman： 非常好的团队胜利，开场我们有点慢热，但是大体上来讲，整场比赛我们都控制了 节奏，这正是我们所希望的，阻止他们对篮框的冲击。在一场开放式进攻中，只让对手得 到了89分，这绝对是我们的功劳。一旦我们针对对手的防守做出了调整，我们就得到了一 些很好的机会，在进攻上也得到了我们所想要的，当你看过(数据) 之後，我们得到103分 ，我们的外围投篮策略非常成功。一共只得到4次罚球机会，这说明我们的进攻是很有效 率的，对於我们的球员来说是一场坚实的胜利，为我们的球员们的表现感到骄傲的不能再 骄傲了，击败了一支在我们身後的球队，基本控制了全场。 记者：Scola这场的表现是你所见到过的最全面的了吗？ Adelman： 是的，他非常了不起，他真的非常好，在这些非常有运动能力的家伙们的面前还能 拿下14个篮板，整场比赛他都打的非常拚命。我们有很多队员都作出了贡献，我认为 Rafer打的非常好，Shane也很棒，在防守Carmelo上所付出的精力，这就是一场团队的 胜利，一场伟大的团队胜利。现在这支球队非常有着一种信念，每晚都打的非常努力，认 真对待。 记者：这场平了球队记录的15连胜，感觉如何？ Adelman： 对我们来说是一个非常伟大的成就，我们不断的告诉自己同样的事情，能达到这个 记录是非常美妙的，我们不会回头看的，我们会向前看下一场比赛的。唯一能够达到这个 成就的成功之道就是下一场比赛永远是最重要的，这就解释了他们是如何比赛的，但现在 下一场比赛对於我们来说非常重要，我们会做好准备，打好星期三的比赛，事情就是这样 的。 我听说过很多别的西部球队教练的评论，比如Pop说「季後赛现在就开始了」，因为 你不能承受下滑的後果，因为别的球队都会继续赢球，我们必须尽可能多的连胜，拿到这 一场胜利是很好的，但星期三我们又要从0开始。 记者：你觉得这是一种解脱吗，每个在场上的球员都能为你得分？ Adelman： 如果我们能够转移球的话，就能得到好的机会，他们对此深信不疑，在第一节我们 就有7次失误，上半场10次，最後一共有14个，我们後面保护好了球，对手是一支善於制 造对手失误的球队，总体来说我们的比赛计划还是很不错的，我们的球员也都遵循了比赛 的计划。 记者：你提到了信念，这对於你们来说有多麽重要？当你们慢热，对手又让你跑着打，这 场胜利看起来比之前的连胜都要坚实。 Adelman： 我也是这样认为的，我不觉得我们的球员曾对拿下这场比赛有任何疑虑，我们不可 能每一场比赛都有像前两场比赛那样的开局。我们的对手也是一支准备充分的球队，这场 比赛对於他们来说也是一场重要的比赛，他们有着两个非常好的球员，这只是我们进入比 赛状态的问题，一旦我们进入了，在第一节结束的时候，我们对比赛的走势已经有个大概 了解了，以那里作为起点，後面3节我们都掌控了全场。 记者：以现在的球队和赛季开始两个月的那支做个比较，那时他们很挣扎，和最近的5、6 场比赛比较有什麽不同？ Adelman： 我们是完全不同的两队，当你尝到成功的时候，成功能够引发成功，信心就这麽增 长了，球员们都在一种延续性的水平上打球，这就是为什麽人们谈论我们二月份的赛程的 时候，所谓的没有和很多强队进行比赛，但是比如今晚我们所打的这支球队，还有就在不 久前我们还在纽澳良的主场击败他们，还有华盛顿。你必须击败排在你前面的球队，能 够在一个延续性的水平上打得多－－不管对手是谁，长远来看你就变得会越好。现在我们 只需要在星期三再回到这里，这就是关於这支球队最重要的一点，他们一晚接一晚的不断 延续着这一表现，就算你不小心摔了一跤，你也要马上爬起来继续赶上。现在我们只是想 准备好下一场比赛。 记者：你有没有感觉到即使我们连胜了这麽多场，仍然没有得到应有的尊重？ Adelman： 我想他们有些这种想法吧，我想有很多人...这里不多，因为我们非常尊重这里的媒 体，他们很公平，但是我认为从全美来看，很多评论员，还有所谓的专家，他们对我们一 无所知，说我们已经完蛋了，我不认为我们的球员...谁知道会发生什麽，我不认为任何 一个我们的球员会那麽想，我们认为自己能够取胜，我们认为如果能够保持这样的水平我 们就能取胜。所以我想这些声音是存在的，但是我们不能被这个转移了视线，必须相信自 己，believe who you are，不用去管其他人怎麽说。我认为你不可能爬的太高，也不可 能跌的太低，你必须保持在中间水平，但是能量必须要打出来，信念，信任也要打出来。 记者：有几次我们有快攻机会都被迫改为阵地进攻了，你有想到我们的进攻会像这样吗？ Adelman： 在防守上他们所有的人都在轮换，几乎像联防一样，这种打法我们的确没见过很多 ，我们谈过如何对付联防，你需要打出反切，如果我们打挡拆的话，第一个拆的人...第 一节就因为为了把球传给他我们丢了5次球，他并不是那个空位的人，而是第二个人是空 位，我们必须习惯於此，切入的那个人并不会是空位的，下一个才是空位的，因为他们的 防守已经瓦解了，这就是为什麽你要有信任感，你必须信任你的队友，如果你切入对了， 打对了战术，你就会得分。 记者：尽管获胜了，对於最近两场比赛罚球机会的减少会不会感到担忧？ Adelman： 我对此不担心，我认为他们试图让我们更多的投篮而不是制造罚球，我对此毫不担 心，如果以後的比赛中我们平均每场都只有4次罚球，但只要能赢球的话，我觉得没什麽 不好的，没准儿我们还能创造个记录什麽的。 记者：你谈到了Shane。 Adelman： 你必须赞扬他，他和Carmelo Anthony纠缠了整场，每次上场都是如此，而且直到最 後1分半钟他都没下场休息过，整个下半场他都在场上，但这就是Shane，今晚他还投中了 几个关键球，你对他非常信任，执教他的时候也有那种自如感，人们不会看到他为这支球 队所做的每一件事，每次他得到投篮机会或者其他机会的时候我都为他感到高兴，因为该 为我们做的其他事情他都已经都搞定了。 记者：人们担心你们的低位进攻。 Adelman： 不会有多少，你只能给Tracy，更多的是依赖球的转移还有其他方法，现在我们还没 有能够做这件事的人，但没有理由我们就不能得分了，没有理由我们就不能攻击了，这就 是我对这支球队感觉良好的地方，他们能够在没有Yao的情况下找到得分的方法，但我们 还有很长的路要走，你总会想念他的，我很希望他今晚能站在那里，然後说：好吧，你们 投中了那些3分，现在我们把球交给他，你们去防守吧。但是剩下的比赛我们都不会有这 样的机会了，我们必须继续提高，因为如果我们连续和强队交战的话，他们会限制我们的 一些东西。 记者：一般你们有多少低位进攻？ Adelman：噢，那可多了，一般至少也有20-25次吧。 记者：现在都没了。 Adelman：现在只能靠Tracy了。 -- Orz...最後一句好心酸阿 -- █ █ ███ █ █ █ ████ ████ ████ ████ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ ████ █ █ █ █ █ █ ██ █████ █ █████ █ █ █ Ｘ Japan THE LAST LIVE ▉▊▋▌▍▎▏ ~嘎 抓~ -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.133.25.171