作者ukyolee (Ukyo)
看板Rockets
标题[转录][新闻] 德国司机被判禁赛 , 对火箭将不上场
时间Thu Mar 6 07:32:25 2008
※ [本文转录自 NBA 看板]
作者: tuckie (riviere) 看板: NBA
标题: [新闻] 德国司机被判禁赛 , 对火箭将不上场
时间: Thu Mar 6 07:28:33 2008
消息来源:
http://sports.yahoo.com/nba/news
Dirk Nowitzki suspended 1 game for hard foul on Utah’s Kirilenko
德国司机因为对爵士的ak犯规被禁赛一场.
DALLAS (AP)—Dirk Nowitzki was suspended without pay for one game by the
NBA on Wednesday for his hard foul on Utah’s Andrei Kirilenko.
德国司机对爵士的AK做了一个强硬的犯规後 nba联盟在星期三宣判他禁赛一场.
Nowitzki will miss the Dallas Mavericks’ next game, at home Thursday
night against the divisional rival Houston Rockets, who recently passed
them in the tight Western Conference standings.
因此, 司机将错失小牛的下一场, 也就是接下来主场面对同区死对头的火箭.火箭
最近刚刚在西区的季後赛排名超越了小牛.
Nowitzki received a flagrant-1 when he hit Kirilenko midway through the
first quarter of a 116-110 loss to Utah on Monday. However, the league
reviewed the play and decided to upgrade it to a flagrant-2. Had it
been ruled a flagrant-2 at the time he would’ve been ejected.
星期一的时候, 司机在那场以 116-110 败给爵士的比赛里把 AK 干倒了, 同时
也因为那样被吹 '一等恶性犯规'. 然而,联盟在仔细研究当时的动作後, 决定
将犯规升级到 "二等恶性犯规". 假如司机当时是被判 "二等恶性犯规" 的话
他会在当下被判要求离场.
Kirilenko injured his right hip in the fall and stayed down for
several minutes before getting up gingerly. He made both foul shots
before being helped to the locker room. He was taken for X-rays,
which showed no break.
AK 倒下来的时候伤了臀部, 且过了几分钟才轻手轻脚的站起来. 他接下来
投进了两个罚球, 然後被送往休息室. AK已经照了X光, 而X光显示没有骨折.
----------------------------------------------------------------------
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.118.1.40
1F：推 hichung:果然还是来了... 03/06 07:31
2F：推 ukyolee:借转火箭 03/06 07:32
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.169.237
3F：→ ukyolee:舒服 03/06 07:36
4F：推 darkollie:酥湖捏 03/06 07:39
5F：推 SMALLZCH:蛤... 03/06 07:54
6F：推 MCKING:火箭又不能证明自己了 03/06 07:53
7F：→ SMALLZCH:同楼上 我想看现在的火箭可以打到啥程度... 03/06 07:56
8F：推 JimmyBlue:急什麽，等地狱周一到，可以证明自己的机会多到想吐... 03/06 07:56
9F：推 tamander:连胜不止，老天也帮忙 03/06 08:01
10F：推 tintinjohn:赢一场算一场.天助还需要自助 03/06 08:02
11F：推 eggdoegg:我也觉得先赢再说...三月中赛程硬到要哭哭 03/06 08:16
12F：→ MCKING:那就先把三月拿下来在说~~3月其实有50胜季後赛就到手了 03/06 08:21
13F：推 SundayPeople:赢一场算一场阿 03/06 08:43
14F：推 hero1056:God Bless Rockets!!! 03/06 08:51
15F：→ temma:感谢挪威司机！ 03/06 08:55
16F：推 gulupu:可惜﹐应该实力真正对比 03/06 09:19
17F：→ eric999999:推地狱周 湖人超赛黄蜂 想到就兴奋 03/06 09:41
18F：推 kyoforever:反正迟早都会碰面的,一口气打倒他们!GO~ROCKETS!!! 03/06 10:03
19F：推 bunnyman:RB攒到了 03/06 10:51
20F：推 liafree: 颗颗... 03/06 11:47
21F：推 IceSword:一边让一个主力，差不多吧。 03/06 12:40
22F：推 bunnyman:对呀,我们让了一个姚明,差不多啦 03/06 12:42
23F：推 ifeelgood731:感觉Landry可以灌爆小牛了!! 03/06 22:04