作者kirimaru73 (雾丸)
看板Rockman
标题[分享] 洛克人X1~X4 头目的全部昵称整理
时间Sun Jul 17 22:12:08 2011
这篇将列出「所有我看过的」头目昵称,
包含中文、日文、甚至是我小时候玩的时候自己使用的昵称
X
英文名称 昵称 来源
Chill Penguin 企鹅 造型
IC企鹅 翻译
永远的一号对手 脚部装备
チルノ 英文名称开头为Chill,又跟冰有关
Launch Octopus 章鱼 造型
鱼雷乌贼 翻译错误
触手 造型/战斗方式/漫画剧情
Sting Chameleon 变色龙 造型
沙都子 台词中「Ni~Ni~」
Armored Armadillo 穿山甲 造型
犰狳 穿山甲别称
强殖装甲 翻译
Storm Eagle 老鹰 造型
暴风铁鹰 不错的翻译
Spark Mandrill 猩猩 造型
闪电金刚 翻译
电气犁牛 翻译错误
山鞘 正式造型名称,但较冷门
Boomer Kuwanger 锹形虫 造型
机器忍者 翻译
瞬间移动 战斗方式
改革人 真的很像啊......
Flame Mammoth 猛玛 造型
大象 造型俗称
爪爪 造型俗称
石油豪猪 翻译错误,但鼻子切下来後的确很像
VAVA 霸法 最常见翻译
VAKA 谐音
バカ 谐音
(〒) 脸部造型
Boss Spider 蜘蛛 造型
鬼脚游戏 攻击方式
Rangda Bangda 壁画 造型
大脸 造型
鼻子 鼻子总是最令人印象深刻
D-REX 恐龙 造型
汉堡 造型/战斗方式
Velgarder 小狗 造型
看门狗 造型/宠物身分
蠍子 外型有点像
Sigma 光刀 武器
绝地武士 武器联想
Wolf-Sigma 野狼 造型
大狗 造型
X2
英文名称 昵称 来源
Crystal Snail 蜗牛 造型
Bubble Crab 螃蟹 造型
Morph Moth 飞蛾 造型
魔斯拉 造型
Wheel Gator 鳄鱼 造型
车轮恐龙怪 翻译错误
Overdrive Ostrich 鸵鸟 造型
Wire Sponge 丝瓜 造型
藤蔓 造型/战斗方式
海绵 Sponge的另一个意思
Flame Stag 鹿 造型
烈火朱鹿 不错的翻译
Magna Centipede 蜈蚣 造型
磁力百足 翻译
电磁红蠍 翻译错误
忍者 战斗方式(很明显有结印的动作)
璐琪 漫画剧情
Aglie 废物 弱
Sagesee 老爷爷 造型
威利博士 剧情捏他,未获官方承认
Violen 猩猩 造型
大金刚 造型
铁球 战斗方式
Neo Violen 同Violen 没啥变化
Sagesse Tank 战车 造型
Agile Flyer 废物 变身後更弱,还很俗
昇龙拳实验台 只可意会不可言传
ZERO 神曲 背景音乐
红色恶魔 日本昵称
Sigma 刺客 造型
霸王翔吼拳 攻击方式
体操老师
http://0rz.tw/tA1Cu 32:41开始
Sigma Virus 大头 造型/攻击方式
病毒 名称/身分
川岛教授 造型(日本脑年龄测验游戏)
X3
英文名称 昵称 来源
Toxic Seahorse 海马 造型
酸素海洋战士 翻译错误(日文名为具有双关意义的Seaforce)
社长 游戏王遗毒
Blast Hornet 黄蜂 造型
蜜蜂 造型
Crush Crawfish 龙虾 造型
螃蟹 误认造型
Neon Tiger 老虎 造型
猎豹 误认造型
屁股炮 攻击方式,其实是尾巴
Gravity Beetle 甲虫 造型
独角仙 造型
兄控 漫画剧情
Blizzard Buffalo 水牛 造型
犁牛 造型
笨牛 不但弱,还有bug可以轻松打
Tunnel Rhino 犀牛 造型
螺旋马赛达 翻译错误
Volt Catfish 鲶鱼 造型
电气鳗鱼 翻译错误
鲶姐 PTT
ㄋㄐ PTT
啾咪 PTT
VAVA mk-Ⅱ 同VAVA 没啥变化
Vajurila
(*) Bit
(*)真正的英文名称
瘦子 角色对比
圣诞快乐 漫画剧情,记得眼睛要爆血丝
Mandarela
(*) Byte
(*)真正的英文名称
胖子 角色对比
不动明王 造型
Press Disposer 大象 造型
屌面人 造型
硫酸水灾 攻击方式
Godcal Machine O Inary 稻荷 造型
狐仙 造型俗称
神灵机 名称前半
大伊那利 翻译
Volt Kragail 杂鱼 很弱
大型杂鱼 真的很弱
有血量表的杂鱼 就是真的很弱
光剑实验台 出场时机真得很重要,没排好就是这个下场
Dr. Doppler 博士 造型
老头 造型
Sigma 飞盘 攻击方式(不过那是盾)
Kaiser Sigma 凯萨 造型名称
小头 头很小很难瞄
X4
英文名称 昵称 来源
Web Spider 蜘蛛 造型
Frost Walrus 海象 造型
海狮 误认造型
北极冰熊 翻译错误
Jet Stingray 魟鱼 造型
喷射斯汀格林 很严重的翻译错误
河马 关卡大头乍看之下有点像
呪いの馆 呐喊声「イ゙ェアアアア!」的日本捏他
Storm Owl 猫头鹰 造型
枭 猫头鹰别称
暴风铁鹰 没碰过一代的玩家之误认
Slash Beast 狮子 造型
野兽 造型
黑铠实验品 漫画剧情
Split Mushroom 蘑菇 造型
香菇 造型
Magma Dragoon 火龙 造型
龙骑兵 名称
重骑兵 名称另解
肯 颜色+攻击方式
豪鬼 造型(念珠)+攻击方式
Cyber Peacock 孔雀 造型
骇客 翻译/漫画剧情
人妖 角色设定
Colonel 上校 身分/名称
妹控 剧情
Double 两面光 漫画翻译
双人组 翻译
达布鲁 音译
W 音译
黄胖子 造型
大宝 推文
Iris 爱莉丝 常用翻译
萌角 不然还有谁吗
杰洛的女朋友 别装了
General 将军 身分/名称
金钢飞拳 攻击方式
Grim Reaper Sigma 死神 造型
Sigma 镰刀 武器
Sigma's Final Form 大头 头比较让人印象深刻
天线宝宝 红黄蓝三颗小头造型
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.236.182
1F:推 ihx00:好多好好笑~~~ 07/17 23:02
2F:推 HornWen:VAVA (〒) 脸部造型 哈哈哈哈哈哈哈 太传神了 07/17 23:19
3F:推 unknownbeing:VAVA超好笑XDDD 07/18 00:52
4F:推 superrockman:等一下 XD 漫画翻译是车轮恐龙怪 不是齿轮XD 07/18 02:12
5F:→ superrockman:另外 火龙好像也可以称豪鬼(他有戴念珠 很大一串) 07/18 02:13
6F:推 kyojason:昇龙拳实验台XDDDDDDDDDDDDDDDDD 07/18 02:27
※ 编辑: kirimaru73 来自: 123.50.53.228 (07/18 09:33)
※ 编辑: kirimaru73 来自: 123.50.53.228 (07/18 09:35)
7F:推 RuinAngel:Zero 不是红色恶魔,TAS Zero 才是吧 XDDDD 07/18 09:54
※ kirimaru73:转录至看板 C_Chat 07/18 10:54
8F:推 Augustus5:两面光我以前都叫技安XD 07/18 11:07
9F:推 shuntau:我想到了...璐琪应该也算萌角(被巴) 07/18 14:30
10F:→ shuntau:不然艾克斯绝对不会用到第10次,还不断站起来(误) 07/18 14:30
11F:推 mylife2001:Jet Stingray以前看台版单行本好像翻成杰特 史汀格林 07/18 15:35
12F:→ Landtoss:犰狳跟穿山甲其实是两种生物.... 07/18 16:03
13F:推 gericc:犰狳有一种也会滚成球形 07/18 21:12
14F:推 Asbarla:等等 X3的不是叫做冷冻水牛吗 怎麽没有这翻译 07/19 21:59
15F:推 wwa928:爪爪跟(〒)我笑了XDDDDDDDDDDDD 07/20 01:02
16F:推 dog90224:X3 Sigma 美国队长!! 07/25 03:33