《社群的回响！》 注：此篇翻译自 Mighty No.9在 Kickstarter页面的post Update #20 原文发表於2013.09.24，也就是每周二的社群动态更新分享活动 http://i.imgur.com/HsOJ8Jn.png 欢庆我们最新一次达成的募资目标：挑战模式！，由Kevin X. Nelms所作 各位 Mighty No.9的出资者们，大家好： 最後一周了。距离我们Kickstarter募资活动的结束，整整只剩一周--也就是7天！ 在下个星期的此时此刻，我们将会在募资活动的倒数最後一个小时，公开一场线上 直播节目(细节请记得随时注意公告)，并且发表女主角Call的票选活动的最後结果！ (提醒您：票选活动将在本星期五举办) 回看过去三周，我们已经度过了如此漫长的路程：达成首次的募资目标、并且连续 突破了七个追加募资目标(而且还在持续增加！)；看过了成千上万则的留言、推特 还有来自脸书的讯息；甚至与大家的音乐、影片、以及同人作品一起同乐！ 说到这里，就请 Mighty No.1来帮我们"热场"吧！ http://ppt.cc/22Ow 令人惊艳的 Mighty No.1点火动画，由Jay Edry所作 在同人画作分享活动的开始，我们想要先挪出一个段落来、分享最近迅速增加的一 类玩家画作：也就是以 Mighty No.3为主题的作品！看起来自从上个星期之後，我 们社群内的玩家们全都被这名唯一的女性头目给"电到"了。快来看看吧！ http://i.imgur.com/ewZF4tu.jpg 注意：我们之後还是会继续透过官方的推特帐号@MightyNo9收集你发布在推特上的 #MightySalutes照片--赶快把你的MightySalute照片加上标签、然後寄给我们吧！ ※同人画作 http://i.imgur.com/Tb30KCk.jpg No.3 登场，由kiwi-kamikaze所作 http://i.imgur.com/cNtsftB.png 挥手的Mighty No.3，由MEFAmorrison所作 http://i.imgur.com/kvUmEek.jpg 电光一闪，由Konna-nani所作 http://i.imgur.com/OoiMJZ2.png 死亡之握(误)，由loosepopcorn所作 http://i.imgur.com/B0fcgqt.gif 点阵版本的No.3动画图，由aliceandsven所作 http://i.imgur.com/uRKayhB.jpg Mighty No.3占了上风，由BassBeckBacker所作 http://i.imgur.com/jOCfE3S.jpg Mighty No.3的凝望，由Ashtral所作 http://i.imgur.com/eoK2GvU.png 电能爪击，由Ruaniamh所作 http://i.imgur.com/grxW0h0.png 放松的Mighty No.3，由borockman所作 http://i.imgur.com/sFOTT6R.png 恋爱的女高中生Mighty No.3，由borockman所作 http://i.imgur.com/Mip7RdS.jpg 恐怖的Mighty No.3，由Satsy所作 http://i.imgur.com/0OjfsPq.png 回眸一笑，由Pikmingirl所作 http://i.imgur.com/IZ1rYRi.png 8bit版本的Call们，由Kapus49所作 http://i.imgur.com/Tldz28T.jpg 想要拿到饼乾罐的No.2，由Satsy所作 http://i.imgur.com/vLbFqwi.jpg 粉色版本Call，由borockman所作 http://i.imgur.com/UGP8wfp.png 8bit版本No.6，由Forte所作 http://i.imgur.com/8akvzCs.png 接电话中的Call，由tanaie所作 http://i.imgur.com/agRJq14.png 开朗的Call，由Nac0n所作 http://i.imgur.com/eDGJBmt.png Beck向你打招呼，由Nac0n所作 http://i.imgur.com/j7xaCSg.jpg 拿下头盔的Beck，由Shoutaro-Saito所作 http://i.imgur.com/6wIgP12.png Beck集气中，由Kitsune所作 http://i.imgur.com/TYtWd31.jpg 你可以办得到的！由Konna-nani所作 http://i.imgur.com/d6DPMhC.jpg 黑白素描风Beck，由LeoneSimonetti所作 ※音乐影片 https://www.youtube.com/watch?v=OUtEQLGOwKQ 电子交响乐风主题曲，由JN所作 https://www.youtube.com/watch?v=gYiFdyey5TI 专业录音室版本主题曲，由AliKn'T所作 https://www.youtube.com/watch?v=y14ZPElvvf0 钢琴独奏慢板主题曲，由Serena Mak所作 https://www.youtube.com/watch?v=xWuOyic1x2A 电子乐团主题曲，由arella TV所作 https://www.youtube.com/watch?v=a2PSkUMmlMI Mighty No.9推广，由Otokiwa所作 https://www.youtube.com/watch?v=o6_aXFxDvqE 吉他风主题曲，由Archloop所作 https://www.youtube.com/watch?v=4a4cGlovOjo Mighty No.9缩时绘图影片，由AstroDudeAJ所作 ※意见回应 我们非常荣幸在此介绍加入 Mighty No.9团队的新夥伴：Udon Entertainment！ 这群夥伴在制作电玩游戏的美术设定集上享誉卓着(像是黑暗灵魂的设定集、以及 像是音速小子的设定集--我们甚至在PAX展上看到有很多玩家带着他们在洛克人25 周年时发行的洛克人与洛克人X的官方设定全集！) 所以对於有他们的加入、并且负责所有英文版本的攻略以及美术设定集，我们感到 非常兴奋。如果你还是无法想像这是多天大的好消息，建议你可以参观一下他们的 网站--在他们的协助下，我们的设定集一定会很赞！ http://www.udonentertainment.com/blog/books/ 我们收到很多意见表示想要知道，到底从PayPal的募资管道募集到了多少金额，因 为目前这些金额不会自动反应在 Kickstarter的页面上方。我们现在正在与Humble Bundle的人员协调中，希望这周能够给出一个回覆。但同时，我们也会以人工的方 式，以至少每天一次的方式，来累计从PayPal募集到的资金(这可不轻松！)并且更 新在 Kickstarter活动首页上方的PayPal募款入口那边。 注：PayPal截至目前为止募集到了29610镁 ※媒体报导 1. Polygon在TGS上的专访 http://ppt.cc/BP~9 2. Kotaku的QA专访 http://kotaku.com/keiji-inafune-is-taking-your-questions-right-now-1374710147 3. US Gamer在TGS上的专访 http://ppt.cc/lXJH 以上就是本周的社群动态更新活动！记得：距离 Mighty No.9的 Kickstarter募资 活动结束只剩最後 7天了！虽然在最後这一个星期还有很多计画尚未达成，但是就 像之前一样，我们的追加集资目标能走到多远就看你们大家的力量了！ 感谢各位在推特、部落格以及脸书上的贴文、按赞、还有分享出去的各种讯息以及 那些影片--请让全世界都知道我们的募资活动只剩下最後 7天，尽力去达到更高的 追加目标、尽力让 Mighty No.9成为大家最棒的游戏！ http://i.imgur.com/QiXJCFT.jpg ※社群广告 你有听过 Simon S. Anderson这个名字吗？如果你有一直在持续收看我们每周二的社 群更新活动，那你一定看过他以笔名snakepixel发表的作品-- http://i.imgur.com/HS482SI.png 从 Mighty No.9的 Kickstarter募资活动伊始，snakepixel就一直跟各位玩家分享他 那些令人惊艳的同人画作。包括开发团队在内的整个社群，都为他的天份以及热情所 感动。以下是他之前分享过的作品： http://i.imgur.com/4Q0B2yz.jpg http://i.imgur.com/8lrOTNk.png http://i.imgur.com/PROODRZ.png http://i.imgur.com/MmReRND.png 因此，我们想要利用这次机会感谢他，并且希望能够将他对我们社群的热情，贡献一 点回去给他！因为snakepixel不只是一名美术设计师--他还是D-Pad Studio的领导者 并且正在制作他自己的游戏：Owlboy，这是一款看起来很赞的飞行冒险游戏！只要看 看下面这些角色美术以及点阵场景作品就知道了： http://i.imgur.com/9BF0sFy.jpg http://i.imgur.com/CnqqRwy.jpg 所以，请大家抽空到Owlboy以及D-Pad Studio的官网上面参观一下，并且与snakepixel 还有你的朋友们分享你的心得吧！ http://www.owlboygame.com/ https://twitter.com/dpadstudio https://www.facebook.com/pages/D-Pad-Studio/155217651187273 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.71.216.244