我也来分享我的小小回忆。w 第一次看到Rockman / 洛克人，记得是我应该刚上小学的时候。那时候我妈开始买小 学馆的漫画月刊KoroKoro（月刊コロコロコミック；後来青文代理/对应版本译为「快乐快 乐」），那时候我妈还会陪我看，记得那一次可能是在我爸公司大厅等我爸，我翻到彩页， 是《Rockman World》的广告，看不懂日文假名的我妈看了英文，就跟我说这是「石头人」 （还是「岩石人」，这边有点忘了，虽然後者比较合适(?)），所以这个名称曾经深植我脑 海里。w 後来看到翻译「洛克人」就很不习惯，不过之後大了点看到了幕後开发介绍，以 及开始做翻译之後，觉得真的要翻是「摇人」（摇滚乐的摇），但听起来很不顺，所以後 来若要以华语表示，就是用「洛克人」了。w 过了一阵子，在百货公司（可能是宝庆路远百，因为记得电玩部的玻璃陈列柜［那种 供客人低头看、选货的］旁边是一扇打开的门，好像是通往电梯间或是楼梯间，但很亮） 看到了「第三代」《洛克人３》的卡带。（回想起来，大多数游戏的「第几代」其实应该 是「第几集」或「第几部」。）那年头还是盗版卡带居多的时代，我记得卡盖外壳应该是 粉红色的。那时就跟我妈要，我妈就买给我，开心买回去打开来，选八大头目时，我还以 为是选择玩家角色。ww 开始打了之後──好难！第一个选的关卡好像是磁铁人，而唯一打 得到头目的是好像是针人（Needle Man），而且打不过。QQ 对了，那款不只盗版，还有改 过，因为开场残机是99人，换句话说要死99次才能重来，不然要直接按重开机键。wwww 之後可能不到半年，就入手了「第四代」《洛克人４》，结果莫名其妙地(?)就一路通 关。w（也不是那麽顺一天就破一大堆，也是应该有打了很一阵子，那时一直都只有拿到 蟾蜍人的闪光雨外加灰尘人Dust Man的垃圾破坏者Dust Crusher吧［小时候有时叫他 「清道夫」，因为Dustman是唯一电子字典有收的项目www］；至少打得进度比R3顺。）後 来记得卡在哥萨克城第三关没结束。之後入手了《洛克人５》，这款又更顺了，但进度还 是停在布鲁斯城第二关吧。（跟R4一样，都是卡在关卡，连头目都还没碰到。）另外可能 是在R4与R5之间我妈买了GameBoy，所以也玩到了《洛克人世界》1与2，RW1卡在打完演歌 ／Enka；RW2卡在威利机器第二阶段。两款印象都是好的，只是无法理解为何RW2的特殊武 器会有「能量用不完可是也无法使用了」，长大看了《R20》的访谈与回顾才知道那是外包 厂商的问题。不过也是因为打过RW2，才让我回去打R3──「怎麽比RW2难打QQ？」（当时 是这样想的，因为还是打不过头目。）大学之後因为接触了模拟器，才回去玩了345与W12 并把其他款补完、打完。（目前RM系列就是8以後除了R&W之外都没有打过。） 再来就是我妈买了超任回来玩，同时还买了两款游戏：《Star Fox》（星战火狐）与 《Rockman X》（洛克人Ｘ），大概这时候开始除了R7之外，就是都打RX系列了，直到游戏 换了平台为止，因为没有买PS或是Saturn，所以基本上就是X1、X2、X3一直重复玩，而且 除了X1之外，X2与X3一直有破关。另外RX我一开始都拿不到波动拳，後来才发现原来我… 忘了拿风暴鹰（暴风铁鹰）那关的爱心…… 'w' 大学之後因为陆续有了笔电，才买了电脑 版的X4、X5、X6回来玩，接着入手了PS2就接着玩X7与X8。虽然很讨厌X6那种整人关卡，但 唯一感谢的是电脑版X6锁了传统冲刺键（SFC的Ａ、PS的○键），所以让我开始用R键当冲 刺，终於让我发现一个符合人体工学的X系列玩法。XDD 还记得X1是我第一次遇到游戏有 Option / 控制选项的设定可供玩家玩，那时候完全不懂，还不小心搞得按键大乱，要把 电源关掉才能重置（那时候蠢www），从此之後有好一阵子不敢乱动Option。www 以上是我怎麽接触到洛克人系列以及初期的小小回忆分享。 w -- 「原来是龙大侠与范大侠，小的有眼不识泰山，还请两位大侠多多见谅！」 ─ 机动侠侣 Ｆ玖拾壹 ＠ 少年快报 (误一半) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.169.17.156 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Rockman/M.1709863707.A.84D.html 这很可以XDDD 一并列一下元祖系列与音乐有关的如果照着翻会变成↓ 莱特家： * 蓝调（Blues） * 摇弟与滚妹 / 阿摇与小滚 / 摇人与滚儿（Rock & Roll） * 拍子（Beat） * 探戈（Tango） Rush与Eddie的名字不知道源头，不确定是否与乐团和歌手有关。（是有一团叫做Rush的， 但叫Eddie的音乐人太多了w 威利的则有： * 雷鬼（Reggae） * 强音（Forte） / 低音（Bass；贝斯）［初期名称Baroque巴洛克］ * 福音（Gospel） / 高音部（Treble）［初期名称Crash］ （其实初期名称比较能反映他们是使用了洛克与Rush的knowhow所制作的） * 演歌（Enka） * 五度音阶（Quint） * 庞克（Punk） * 歌谣（Ballad） ※ 编辑: Ctea (118.169.17.156 台湾), 03/08/2024 22:51:17 喔喔！感谢支援www 然後我才发现我记错Gospel的初期名称，应该是Crush / Crash而不是Slash www (掩面 我最早以为是Anchor XDD 我跟身边一些朋友到现在有时聊天还是会用到「岩男」www ※ 编辑: Ctea (118.169.30.16 台湾), 03/10/2024 00:45:59