作者mugicha (麦茶不含咖啡因)
看板Romances
标题[配乐] 帽插宫花好新鲜/新侠龙戏凤
时间Thu Jun 17 12:38:11 2021
□ 书名: 新侠龙戏凤
□ 作者: 沈亚
□ 联想到的音乐: 牡丹亭外(作词/作曲/演唱-陈昇)
□ 音乐连结: https://www.youtube.com/watch?v=ngFtp6B5pU4
□ 联想到的原因: 这篇是先有曲才找书来配。
我自己是死忠陈昇粉,不来偷推一下昇哥的歌实在说不过去XDD
陈昇彻彻底底地是个诗人,歌长词多,根本把歌词当成长诗及散文在写,
并且他的文学底蕴相当深厚,又有极高的人文关怀,怎麽能不爱他QQ
(以上脑粉发言)
有些人可能不知道,
信乐团唱红的那首〈one night in 北京〉是陈昇早在 1992 年就写成的〈北京一夜〉,
陈昇其实多次在歌曲中融入传统戏曲的元素,
像是〈卖水〉引用自同名折子戏卖水,
後在与郁可唯合唱的〈月儿几时圆〉中同样引用了卖水,
而〈春风大酒店〉及〈浮生若梦〉引用了一小段京剧贵妃醉酒的唱段,
〈牡丹亭外〉则是引了黄梅戏女驸马。
〈牡丹亭外〉的原型是陈昇的另外一首曲子〈黄粱一梦二十年〉,
里头唱的黄梅戏是打猪草。
https://www.youtube.com/watch?v=SyAynbE34jY
(以上依然脑粉发言)
歌名虽有牡丹亭,倒是和牡丹亭的春光暗流转无关,
主要讲的是亭外之事,讲的是戏外的、真正如戏如梦般的人生。
「
黄梁一梦二十年 依旧是不懂爱也不懂情」
一听到陈昇跟二十这个数字,难免会想到他写的那首〈20岁的眼泪〉,
里头写到40岁回头看,是「笑说多年来无泪的伤痛」、是「笑说风花雪月算什麽」,
岂不正是黄粱一梦二十年。
我自己对〈牡丹亭外〉喜爱的程度更胜〈北京一夜〉,
第一是引用了戏曲,第二是旋律很耐听,
很适合当陈昇入门曲,是以很想推荐给板友XDD
於是我开始找手边有什麽书适合配这首曲。
且说回黄梅戏女驸马,唱的是
「
为救李郎离家园 谁料皇榜中状元
中状元 着红袍 帽插宫花好新鲜」
讲述冯素贞为救其夫李兆廷(李郎)而冒名应举之事,
这种女扮男装的题材不只言小爱用,民间人也爱听。
言小中扮男装又居高位的女性,第一个想到的是很久前看过的《侠龙戏凤》,
然而一点印象也无,手边亦无书,便试着看了手边有的《新侠龙戏凤》,
或许是移情作用,没想到阖上书後竟是真切地感到以此曲配此书着实相衬。
若说《侠龙戏凤》的主角是起手即天听,
《新侠龙戏凤》的主角则是拚着最後的海底捞月机会,
两书情势大为不同。
至於我原本以为《新侠龙》会很轻松所以凌晨一点翻开书打算速战速决,
却堪堪弄到凌晨四点才睡,就是另外一个故事了……
《新侠龙》女主角中状元是为了父母、为了她的李郎——兰欢——而不得不,
对她来说确实也是「中状元 着红袍 帽插宫花好新鲜」,
但其间该是带着悲壮的、讽刺的、嘲弄的情绪。
「
李郎一梦已过往 风流人儿如今在何方
从古到今呀说来慌 不过是情而已」
「
可我最爱是天然 风流人儿如今在何方
不管是谁啊躲不过 还是情而已」
两段歌词讲的更接近梦幻泡影留下的曲终人散,彷佛两位主角的前半生,
只能在分别之後各自凭吊着,
可「
牡丹亭外雨纷纷 谁是归人说不准 是归人啊 你说分明 你把我心放哪儿」,
终究待到了归人。
书里的角色们形象太立体、际遇太跌宕,
是诸多伤心人相对着伤心的故事,几乎让读者替他们感到太沉闷的痛。
当兰欢体会到自己过去十六年来的欢快幸福都已经远去,
谁又敢说南柯一醒二十年便懂得情爱了,聪明的总也不明白。
呼延真的不愿意明白、兰欢的不愿让她明白,
呼延恪的堪不破情关,兰秀的恋却苦不可得,
小喜拚死保留住自己,兰俊狂傲执着却孤独,
姥姥迫着不能有感情,聂冬自始便通盘皆错,
宫千岁选择敢爱敢恨,宫千水选择爱後放下。
「
这人间苦什麽 怕不能遇见你」
「
你问我怕什麽 怕不能遇见你
是否你走过了我身边 恍恍惑惑一瞬间」
这些为了彼此而承担的凄苦与伤痛,只在人群中寻觅对方的身影,
在交错的时候化成一句:我希望你活得好好的,大业早成,
全然为对方所求,希望的对象只有你而没有自己。
却不知对方真正的生平大业是:你可愿嫁予我为妻?
他们所处的「
这世界有点假 可我莫名爱上她」,
在尔虞我诈的官场,仍有彼此相伴。
一个愿意成为对方的中书侍郎,一个愿为对方日日梳发。
阅读一度压抑得喘不过气
(还是因为熬夜到凌晨三点身体整组坏光光?)
於是歌词成为作者和读者的写照,是「
写歌的人假正经 听歌的人最无情」,
读过这麽多故事,无非像剧外人在冷眼看月罢了,
然而每一段故事都是认真看待,用情至深,哪是无情。
最近刚好看了几部传统戏曲编剧赵雪君编的演出,
故事也都讲述了人世间的孤独、疏离,以及想被认同的那份寂寞,
到头来全是一样的。
(偷渡一下传统戏曲)
或许中土的歌唱到这儿也该尽,
剩下的得离开中土找寻,
那里是呼延真母亲所谓的:
「去那自由自在的天涯海角,只要跟着你心爱的人,去哪里,都可以。」
--
明天 当你遇见他的时候
你会跟他说 我已不再哭泣
今天 我做了一个有你的梦
明天在窗外 而我不想再醒来
陈昇〈昨天 今天 明天〉
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.223.54.240 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Romances/M.1623904697.A.D66.html
※ 编辑: mugicha (140.112.71.37 台湾), 06/17/2021 19:05:08
1F:推 teatime1010 : 推~好文!虽然沈亚不太熟…. 06/17 19:10
2F:推 ssixty : 推 好文 昇哥的歌耐听耐琢磨啊! 06/17 20:18
3F:推 hopelong : 新侠龙真的好看 06/21 18:08
4F:推 sabrina : 新侠龙好看,这首歌也很有韵味 06/25 22:16
※ 编辑: mugicha (119.14.21.7 台湾), 11/01/2025 21:15:45