□ 书名：相思行歌 □ 作者：言妍 □ 联想到的音乐： Almost Lover _by A Fine Frenzy □ 音乐连结： https://www.youtube.com/watch?v=I_S_TbD1XFM □ 联想到的原因： (须满 50 字) 非常非常喜欢这首歌，像诗一般美丽的歌词配上哀婉的钢琴和弦， 虽然是不同的语言，但却和相思行歌有着一样的愁绪。 相思行歌绝对是看了会胃痛的一部小说， 要比喻的话... 大概就是日剧版必推纯爱剧-白夜行 那种味道吧(误)>< (以下剧透有) 女主角：伍涵娟 男主角：叶承熙 涵娟是个十分早慧的女孩，遗传自骨血里的对知识与美好的渴求， 让她就像一株名贵的花, 却被种在营养不良缺水少土的环境中，艰困却也坚忍得生长。 而涵娟是承熙的向往，是天使， 於是他把自己成长成能够陪伴她的存在。 "Your fingertips across my skin. The palm trees swaying in the wind. Images." "你的手触摸过我的肌肤， 棕梠树在风中摇摆，那画面阿..." "You sang me Spanish lullabies. The sweetest sadness in your eyes. Clever trick." "你为我唱了西班牙摇篮曲， 那在你眼中甜蜜的忧伤...像是个充满戏谑的玩笑" 涵娟和承熙离别前夜，原本涵娟打算最初的一夜与承熙共度， 作为这段感情的告别、或者是诀别的奉献， 但就算如此，她还是要走； 所以承熙最後只是拥着她，没有再做甚麽， 最後的最後，只希望她的决定与未来的路途顺遂。 "Goodbye, my almost lover. Goodbye, my hopeless dream." "再见了无缘的恋人、永别了我无望的念想" 涵娟走得决绝，我想她是不曾後悔的， 但却不能自己的陷入对前半生的思念之中， 最後坠入意识深层，让自己回到当年...在意识中， 那些绝望与破碎的现实可以不再存在， 在最心底，回到当年未竟的梦。 这首歌像是描述前半部的承熙与後来的涵娟， 开始是承熙的不愿分离、而後是涵娟的无法遗忘。 "Well, I'd never want to see you unhappy." "但...我从来不想看到你不开心" 如同文案所说的，明明深爱对方， 但为什麽一份有憧憬的爱情，会落得双方皆挫败? 贫穷、爱情和成功之间的挣扎，而直至今日， 贫富差距仍影响着许许多多的人。 他们的一生像是命运精巧的捉弄，如同言妍所说的， 不知道是个性决定命运亦或是命运决定个性， 就算涵娟选择留下来，她仍有可能...甚至更早发作头疾。 或许无论如何，在这个时代背景下，她似乎都逃不开这个命运。 相思行歌在2003年付梓， 记录着1950~70年代下发生在台湾的一段爱情； Almost Lover 在2007年发行，唱着一段令人婉惜的曾经。 相隔久远的两个年代， 相似的是为那份对爱情的无能为力与求而不可得...... 看以前的讨论串很多人都不喜欢涵娟， 说她太过强硬、不懂她为什麽做这样的决定等等， 但我真的非常心疼她QQ 以现在的眼光来看，一个那麽努力的女孩子， 在那种环境下坚定的追求与学习，真心令人敬佩和心疼。 或许如同惜梅对敏贞说的：女孩子要有刚有柔，过刚易折， 但在这种背景下，纵然有养父的尽力疼爱， 若不够刚强又怎麽能撑到今天呢？ 恐怕早已泯然众人，别说大学，说不定连高中都无法念。 在那样的时空背景下， 那是她所做出的觉得"对"的、伴随着刻骨疼痛的决定， 从旁来看，却觉得每个决定都无对也无错。 生长在这个相对剥夺较从前少的年代， 只有感谢言妍用文字记录这个曾经发生过的故事。 藉由写这篇心得仔细再体会了一遍歌词， 觉得真的非常贴合相思行歌的剧情，推荐细细品味QQ P.S.第一次知道这首歌其实是看别人剪辑的韩剧-风之画师-五两情侣影片 (https://www.youtube.com/watch?v=nWghM869fq4)。 五两情侣也是非常美的一对CP呀... 和这首歌与相思行歌一样， 那种明明遇见灵魂伴侣然而无法相守， 深爱却无能为力的哀伤... 都非常适合想找虐的时候看喔！(欧 P.P.S.想提一下， 这位歌手是"怪兽与他们的产地"里的金发美女妹妹!! 当初因为演员声音很美很好听， 一查吓歪竟然是A Fine Frenzy， 当下想法是：跨度好大呀~~~最爱这种反差了好棒好喜欢XDDDD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.195.56.180 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Romances/M.1624538193.A.CB7.html 有言妍的地方就有g大XDD ※ 编辑: polarday (123.195.56.180 台湾), 06/24/2021 21:58:30 真的！觉得每一句歌词都可以连结到一段剧情… 其实本来想把整首歌词放上来，每句歌词都可以在书里看到画面QQ 但太长了有骗稿费之嫌只好作罢XDD 这周太忙等到想到绿光的事，发现前面几集已经不能看了QQ 希望之後还有机会>< 嗯嗯，那个年代的无奈也是一种浪漫，有一些压抑反而显出人性的光辉与立体 ※ 编辑: polarday (123.195.56.180 台湾), 06/27/2021 10:37:48