作者younglu (燃えろ小宇宙!)
看板RumikoTWorld
标题[闲聊] 乱马与小茜的傲娇表现记录
时间Sun Jul 18 04:45:04 2010
当一部有恋爱要素的作品,其女主角是傲娇(ツンデレ)时,就注定了男主角的苦难
当男女主角都是傲娇时,就注定了读者的苦难
很遗憾(?)的,乱马1/2就是这样一部作品
到底这两人的傲娇表现多到什麽样的程度呢?不如来做个统计吧
所谓的傲娇,也就是ツンデレ,定义很模糊,这作品连载当时并没有这个名词
而且严格来说其实这两人应该也不能算ツンデレ
小茜个性是很直率的,面对东风医生时也只有デレ没有ツン
至於乱马基本上也是有话直说的个性,面对其他事情通常不会故意说反话
可是为什麽这两人凑在一起会变成这样...并不是本文的重点(喂)
回到ツンデレ,因为定义有争议,为了调查的方便(也就是为了本文瞎掰方便)
本文统计的对象为「为了掩饰内心的动摇而在对方面前说反话或强烈否定」
根据日本语言学者的研究
(可参阅
http://www.daito.ac.jp/~jtogashi/articles/togashi2009a.pdf)
所谓的
ツンデレ语言表现,典型的表现有
1.
首字重覆,例如「我,我才不担心你呢」
2.
找理由,句尾为「XXのだから」
例如「因为你总是迟到,所以我才去叫你的,只是这样而已喔」
3.表现
勉为其难,高高在上的态度,句尾为「~てあげる」「~てもいい」
例如「因为你一个人很寂寞,要我跟你一起吃晚饭也可以」
等等,其他还有像是强调「
只是这样而已」「
无所谓」「
别误会了」之类的句型
所以像这类句子都列入计算,其他的则视情况而定
例1:谁会对这个不可爱的女人(略)
例2:我才不是吃醋,只是(略)
例3:别搞错了,我可不是为了你,只是(略)
例4:才没有才没有才(以下重覆N次)
另外第一二集及第三集小太刀的事件不计入,因为这时的关系还很微妙
乱马的也许可以算进去不过小茜比较难说,乾脆都不列
必须是说给对方听的,因此就算不是直接对本人说,至少也要在场
私下对其他人说的不计入
单纯的恶口或吵架也不计入
认定非常主观而且十分不精确,请别在意
而且由於太多,写到後来我自己也不知道标准是什麽了...orz
想直接看结论的可以跳到本文第15页
第3集 乱1
乱马:「我可不是吃醋,只是饶不了那种爱玩女人的家伙」(用鱼板挑衅三千院帝之後)
第4集 乱1 茜1
乱马:「谁会为你吃醋」(对小茜提到小P的事而被说是在吃猪的醋)
小茜:「我完全不在意,我们已经不是未婚夫妻了,你们就去彼此互相了解吧(巴掌)」
第5集 茜1
小茜:「昨晚的事我完全不在意(泼水踢走)」(昨晚:在浴室撞见裸体的乱马与珊璞)
第6集 乱1 茜1
乱马:「我才不是为了你决斗的(扮鬼脸)」(跟良牙的决斗,小茜是奖品)
小茜:「别碰我!最讨厌你了!(踢飞)」(因为乱马说了上面那句话)
第7集 乱1 茜1
乱马:「放,放心吧,我对你穿内衣的样子没兴趣」(追八宝斋撞见正在更衣的小茜)
小茜:「就算不靠乱马保护,有小P整晚跟着我就够了!」
第8集 乱2 茜2
乱马:「我可不是想救你,只是不先解决这边的问题无法专心拿即席男溺泉」
「不管是演戏还是什麽的...总之我绝对不接吻!!」(罗密欧与茱丽叶)
小茜:「你尽管去跟珊璞约会吧,来踢馆的我只要用这只右手就能对付了!(打碎墙)」
(即席男溺泉事件)
「我也不想跟你接吻!(拿布景树木乱挥)」(因为乱马的强烈否定态度而生气)
第9集 乱2 茜3
乱马:「谁会跟这种不可爱的女人...」(右京:其实你们很相爱?)
「哼!别自以为是了,水性杨花的女人!」(阻挠小茜跟良牙约会
小茜:你在吃醋吗?)
小茜:「谁会吃你的醋!」并且拿花瓶砸他(乱马:吃醋过头就不可爱了)
「哪有可能!」(右京:其实你们很相爱?)
「话先说在前头,我对未婚妻的位子才不在乎」(以为右京下战书,打算去决斗)
第10集 乱2 茜1
乱马:「感谢我吧!万一爱上老头你的一生就完了,所以我不得已只好恢复成男人!」
(因为小茜吃下了效力为一生的爱情药)
「像你这种不可爱的女人,就算不变成鸭子也嫁不出去!多少该感谢我...」
(以为小茜变成鸭子,被早云押着进行婚礼)
小茜:「会爱上你才怪!野蛮人!(巴掌)」(以为自己吃的是一日玉,
被乱马强行压入水中差点溺水)
第11集 乱2 茜3
乱马:「我根本就不想抱这个没魅力的女人」(吃了傀儡菇,被暗示抱住打喷嚏的人)
「像你这种不可爱的女人...」没说完看到小茜受暗示抱住良牙而改口骂水性杨花
小茜:被乱马抱住而将他打飞*3并全副武装(乱马吃了傀儡菇)
第12集 乱2
乱马:「我才不担心你呢!(鬼脸)」(抗水香皂篇,打断小茜与良牙的约会)
「什...胡扯什麽,我是为了香皂...(脸红)」
(抗水香皂篇,打断良牙的告白,良牙:你就这麽想阻挠我跟小茜约会吗?)
第13集 乱3 茜2
乱马:「是假的!是假的!是假的!是假的!是假的!」
(飞龙昇天破篇,特训中,玄马:乱马昨天的梦话是「我喜欢小茜!」)
「打从一开始我就不希望你跟来!」(其实是不希望小茜看到自己变弱的样子)
「我怎麽可能会被这不可爱的女人诱惑」(特训结束後)
小茜:「什麽嘛,就算还很强的时候也不怎麽帅」(飞龙昇天破篇)
「不可爱还真是抱歉了!(打飞)」(乱马:谁会被这不可爱的女人诱惑)
第14集
算是没有吧
第15集
同上
第16集 乱3 茜4
乱马:「为什麽我非得跟这没魅力的女人一起去温泉不可」(绝叫温泉篇)
「哼!谁会吃小茜的醋」(珊璞:抱沐丝抱得那麽紧,你会吃醋吧?)
「老实求我不就得了,真是麻烦的女人」(终於发觉小茜当时在邀他)
小茜:「别开玩笑了,而且也不是去泡温泉...」(绝叫温泉篇)
「算了,不勉强你去(用鸟巢箱砸人)」(在开口邀乱马前就被否定)
「明明是我先约的!」发觉自己说错话马上又否认
「就算你无所谓,我也不想再跟你组队了!从我眼前消失!(抛出)」
第17集 乱5 茜5
乱马:「也是啦,跟某个凶暴女不一样,不会乱打人,个性直爽,仔细一看还是个美人」
(小茜:小靡姊当你的未婚妻不就好了)
「喂!小茜!是我不好,你也有不对,如果你坚持的话我就勉为其难跟你和好!」
(低头的意味)
「才......才不是!!(逃)」(小茜:也就是说你想恢复我的未婚夫身份罗?)
「不,不对,不对不对不对不对不对」(误对小茜告白)
「不,不对,不对不对不对不(略)」(涂鸦熊猫:难道那个人是你的情人?)
小茜:「你去当姊姊的未婚夫不就好了!」(未婚妻交换篇)
「打包送你也无所谓!」
「我才不要!」(小靡:现在只要五千元就卖给你)
「那小靡姊当你的未婚妻就好了」(乱马:把未婚妻随便换来换去给我造成麻烦)
「不必了,你不是跟小靡姊处得很好吗?」(回应乱马的「低头」)
第18集
无,这一整集是裤袜太郎初次登场的事件
第19集 乱3 茜5
乱马:「没办法,既然已经上了贼船,我就勉强帮你吧」(假装夫妻)
「我啊~可也不想跟你这种不可爱的女人...」(小靡:夫妻当然要睡同一间房)
「放心吧,像你这种没魅力的女人我连一根寒毛都不会碰」(就寝前)
小茜:「是我帮你才对!」(假装夫妻)
「别开玩笑了,为什麽我得跟这种家伙一起」(小靡:夫妻当然要睡同一间房)
「怎麽可能!」(乱马:嗯?莫非你在期待什麽?)
「像你这种胆小鬼,我才不怕」(假装夫妻就寝前)
「谁是你的爱人!最讨厌了!(竹刀)」(乱马应付右京的计策)
第20集 茜1
小茜:「是假的!是假的!是假的!是假的!是假的!」(狮子咆哮弹篇
乱马:我亲过小茜!)
第21集 乱6 茜3
乱马:「喔~~是吗那真是太好了!」(樱花麻糬篇,小茜:如果你不是命中注定(略)
「我才不想被个樱花麻糬决定命运...而且更可怕的是...会吃坏肚子!(逃)」
「反正答案已经出来了,不是我在说,良牙也挺不错的」(良牙出现樱花记号)
「你的意思我很清楚了,仔细一看你们还满相配的嘛」
「不错嘛,跟命中注定的伴侣处得很好嘛」
「笨,笨蛋,才不是那样,赌上无差别格斗早乙女流的名誉!(泼水变身)」
(格斗啦啦队篇,小茜:果然...是为了我?)
小茜:「所以如果你不是命中注定伴侣就解除婚约!」(樱花麻糬篇)
「对呀,跟你不一样很单纯善良」(良牙出现樱花记号)
「对呀,多亏你没来阻碍」(乱马:跟命中注定的伴侣处得很好嘛)
第22集 乱6 茜2
乱马:「不对~~~!!」(格斗啦啦队篇误对小茜告白,同学:是趁比赛把小茜吗!)
「喂,你该知道吧,只是在加油比赛中不得已...」
「不对~~~!!」(同学:乱马重新站起来了!他承认对小茜的爱了!)
「不对~~~!!」(同学:你所爱的小茜有危险了!)
(注:这句话到底要算一次还是三次啊...)
「都是你随便闯进我的比赛,害我得多费工夫」(格斗啦啦队比赛结束)
「笨,笨蛋,别那麽大声!」(今条麻理子:我输了!输给你们爱的力量!)
小茜:「谁...吃醋了!(大怒)」(反转宝珠篇,乱马故意亲近小茜想让珊璞吃醋)
「你在说什麽鬼话,这个...无耻的男人!!(击飞而且还会旋转)」
(小茜身上的反转宝珠被拿下,乱马:没想到你的心胸还满宽大的)
第23集
无,大概是前一集太多了
本集为了平衡结果跑出良牙x乱马这种剧情...
第24集
无,整集是麝香王朝哈峬篇
第25集 茜1
小茜:「什麽嘛!人家这麽担心你却悠哉地在泡澡...」(哈峬篇结束)
第26集 乱2
乱马:「怎麽可能」(真之介篇,小茜:莫非你是担心我而来的?)
「才没有!」(小茜:你很在意真之介吗?)
第27集 乱3 茜6
乱马:「就算被小茜抱了也没什麽好高兴的」(进入破恋洞前)
「你可别趁机做些奇怪的事」(进入破恋洞)
「真是不老实,呀~好黑好可怕~乱马请保护愚蠢的我~至少也该这麽说吧」
(破恋洞,小茜被幽灵吓到)
小茜:「哼,谁要抱你」(进入破恋洞前)
「那你跟右京进去就好了!」(乱马:就算被小茜抱了也(略))
「那是我要说的话!」(乱马:可别趁机做奇怪的事)
「现在不是开这种玩笑的时候!大白痴!(打飞)」
「我要回去了!你自己一个人走吧!」
「我才不要再依赖你了!」(因乱马取笑转而求助良牙)
第28集
无
第29集
无
第30集
无
第31集 茜2
小茜:「我只是脚滑了一下」(传说中的相思伞,乱马:你又吃这种不可爱的醋)
「这次是手滑了一下」(丢东西阻止乱马与右京同撑相思伞)
第32集
道服篇很微妙,与其说是傲娇表现还比较像是夫妻吵架,乾脆都不算
第33集
无
第34集 乱7 茜4
乱马:「不想给的话就直接说不给,做巧克力的小茜的手我才不要」
(情人节篇,本来是想说「不想要小茜亲手做的巧克力」,因内心动摇而说反)
「快把衣服穿上啦,那麽小的胸部我可不想看」(胸围战争)
「哼!谁要你帮...」(小茜:不管发生什麽事我都不再帮你了)
「那,那麽想要我看的话,我就勉强看一下也可以...」(以为小茜希望他看胸部)
「既,既然你都做到这种程度了,我就跟你和好也可以」(以为小茜主动诱惑)
「哼,我其实一点也不想看你的裸体」(小茜:连偷看也做不好)
「等,等等你在干嘛!(慌张)」(春眠香篇,被睡着的小茜抱住)
小茜:「放心吧,那不是我做的,我可是刻意准备的,你该老实收下...」
(情人节篇最後,丢给乱马一颗小小的巧克力)
「最讨厌你了!不管发生什麽事我都不再帮你!」(乱马:我说错什麽话了?)
「真是的,连偷看也做不好」(本来安排让乱马在浴室外偷看却闯了进去)
「没看头的裸体真是抱歉了...不想切腹的话就给我好好看!」(其实有穿泳衣)
第35集 乱4 茜5
乱马:「我们并没有...」(copy女乱马:我输给你们爱的力量了)
「我才不在乎~」(小茜:就算拜托我也不让你贴上纸笺)
「你就自己贴吧,如果那麽想跟我结合的话」(努力抢救的纸笺原来是小茜的)
小茜「纸笺...谢谢...」「别说了」(不小心说了"我们就像牛郎与织女"的梦话)
小茜:「等,等一下!」(copy女乱马:我输给你们爱的力量了)
「我,我无所谓...」(七夕篇,如果纸笺被毁,两人永远无法结合)
「就算拜托我也不让你把纸笺贴上来了!」(被乱马戏弄)
「老实低头请求我的话就让你贴也可以喔?」
「你是小学生吗!(踩)」(乱马:快、贴、呀,快、贴、呀)
第36集 乱7 茜3
乱马:「哼!才没那回事!」(小茜:莫非你不想离开这里?)
「就算哭着阻止,我的决心也不会改变」(小茜:说的也是,你还满无情的)
「想到明天开始就不用再看到不可爱女人的脸,真是轻松多了!」
「不要碰!!」(不敢将妈妈的礼物交给小茜,破窗而出)
「什,什麽嘛,要打吗」(扮成妈妈想将戒指交给被小茜但被拆穿)
「才不是~~~!!(逃)」(右京:那是婚约戒...)
「可别连你也误会了,那个完全没有特别的意义」(将妈妈的礼物交给小茜)
小茜:「根本没有人阻止你吧」(乱马:就算哭着阻止我的决心也不会改变)
「不用等到明天,现在就滚出去!」(乱马:明天就不用再看到不可爱的女人)
「既然如此就不要做奇怪的恶作剧!(踢飞)」(乱马:等等,谁说不想和好的)
第37集 乱1
乱马:「果然水桶腰还是最适合穿和服」(小茜被穿上和式结婚礼服)
第38集 乱1 茜1
乱马:「我才没说!」(小茜:你喜欢我吧?)
小茜:「无所谓,不举行婚礼也没关系,但是你会後悔的」(早云以男溺泉当交换条件)
****************************************************************************
结果:
乱马:65次
小茜:57次
意外的事实,乱马ツンデレ表现次数比小茜还多............
这是...计算方式的问题吗...
不过如果把前两集算进去的话,乱马会更多
而且整体而言,乱马的「ツンデレ表现典型句」比小茜还要多出不少
所以这才是这部漫画的真实吗...
男主角比女主角还要傲娇...
难怪画了38集最後是延长战......
番外篇
单纯的否认,恶口,气话,开玩笑或试探,非在本人面前説,非语言表现等等
翻书过程中顺手记下来,反正不确定的全部丢这边
第1集
乱马:「别误会了,我对小茜一点意思也没有」(初次vs九能)
「谁会想要这种不性感的照片」(打倒九能後)
「谁会跟那个不可爱的女人...」(同学:你早就跟小茜这个那个过了吧!)
第2集
乱马:「是,是你不好,都是因为你多事...」(与良牙决斗中)
「我可不是喜欢才抱你的!」(小茜:放开我!)
「总之我比较喜欢短发...不是,所以说,我的喜好一点也不重要...」
第3集
乱马:「谁,谁吃醋了」(良牙:男人吃醋可是很难看的)
「谁会跟小茜那种没魅力的女人...」(在拉面店面对同学的指责)
「别误会,我可不是想亲你」(虽然是"别误会"的典型句但那时应该无此意图)
小茜:「话先说在前头,我可不是为了你决斗的」(格斗新体操比赛前夕)
「并不是这样...」(乱马:你担心我的身体?)
第4集
乱马:「你以为我是为谁乖乖挨打的,真是不可爱!」(为了拿到能恢复小茜记忆的药)
以下不可爱、没魅力、凶暴、水桶腰等连发
小茜:面对小靡「还在为乱马跟珊璞的事生气」回答「才没有」
第5集
乱马:五寸钉偷拍小茜时「哼,那个不可爱的女人有哪里好」
第6集
乱马:「虽然不会游泳还乱来跳下水...不对是为我跳下水,真是多事...不对,谢谢」
(练习对小茜道谢)
「放心吧因为饿毙了连猪的饲料也吃得下」(本作第一次出现的小茜料理)
「能吃下那麽难吃的料理的人...不就只有我吗,小茜这个笨蛋」
「别再作饭(给良牙)了,比试就快到了」(其实是在意小茜跟良牙而跑去的)
小茜:「你在做什麽!笨蛋!在大家面前...」「去死吧!」
(以为乱马要亲自己但只是误会,於是把乱马打飞)
第7集
乱马:「那种无聊的东西(小茜的裸体)有什麽好看的」(与八宝斋去澡堂)
看到小茜抱着小P,八宝斋「乱马羡慕吧~」「才没有」
小茜:在外送比赛中因为乱马跟珊璞接近而帮助九能
「缝得很难看真是抱歉了,乾脆别救你算了」(女嫌香事件)
第8集
乱马:面对珊璞的质问「在担心小茜吗?」「谁,谁担心那个凶暴女」
(看到踢馆者很强,担心得坐立难安)
「所,所以我说这种事...你明白的吧!?」
(演戏中因为小茜说要帮他去中国而开始胡言乱语,别说是观众了,我也看不懂)
小茜:「哼,就算乱马不在,我只要用这只右手!」(看到乱马跟珊璞的约会)
「全部都是你的错!(踢飞乱马与珊璞)」
「如果没有胶带就好了...只是开玩笑的,笨蛋」(演完戏後回家的路上)
第9集
乱马:「跟某人不一样,小太刀的料理很好吃」(其实是为了救小茜才吃)
「有一个不可爱的未婚妻就已经受不了了」小茜「那你去可爱的那边呀?」
「小茜可是有全日本最不可爱的个性,万一她很高兴地赴约,
我就扮成人妖在街上绕一百圈!」(右京企图让小茜与良牙约会)
小茜「你可别阻挠我们(指右京)」乱马「谁会..."我们"!?(以为是良牙)」
小霞「不去接小茜吗?」「才不要」(心想小茜这笨蛋,就算被猪吃了也不管)
嘴里说着不去接小茜,却跟右京跑去偷看小茜跟良牙的约会
小茜:右京「你们处不好吗?」小茜「看就知道了吧!」乱马「很不可爱没错吧」
「乱马这笨蛋,我真的要跟良牙约会了」(气乱马说她水性杨花 )
第10集
乱马:「在看到奇怪的东西前不如先看我吧?」(小茜吃了爱情药,故意开她玩笑)
小茜:「讨,讨厌,别这样,这种事不该靠吃药...」(以为乱马吃了爱情药对她示好)
「不必你担心,说不定会看到白马王子」(以为乱马在吃醋,故意不遮眼)
「谁,谁喜欢那家伙!」(红翼:难道你喜欢乱马... )
第11集
小茜:虽然傀儡菇的效果消失还是继续武装
第12集
乱马:「我不管你了!」(以为小茜故意气他而抱住良牙)
「哼...不是很好吗?你们很相配嘛(怒)」
「良牙...真是个傻瓜,竟然中了这不性感女人的美人计」
小茜:「我就如你所愿跟良牙约会」(抗水香皂篇,以为乱马要凑成她跟良牙约会)
第13集
乱马:「我现在满脑子只有恢复原来的力量!
不管是道场还是小茜那种凶暴女人都不放在眼里!」(飞龙昇天破篇)
第14集
乱马:「的确,就算穿上新泳衣也还是水桶腰」(小茜与校长的游泳特训)
「这种无聊的特训怎麽可能让这旱鸭子学会游泳!绝对绝对绝对学不会」
小茜:「你到底是想吓人还是求婚说清楚!」乱马「求婚~~?」(猫魔铃)
第15集
乱马:「才...才没那回事,总,总之我在赢K之前绝对不回去」
(博奕王K篇特训中,右京:你想回小茜那里吗?)
小茜:小靡「说不定会趁这机会跟右京亲密喔?」心想「随他们便,我才不在乎」
(博奕王K篇特训中)
第16集
乱马:「像这种比赛,跟你这种没魅力的女人组队最好了,哇哈哈」(绝叫温泉赛跑中)
小茜:来不及开口邀乱马参加温泉赛跑就被珊璞约走,气得泼水
「没魅力真是抱歉了!(肘击)」
「良牙我们走吧」(生乱马的气所以拉良牙组队)
「不知耻!」乱马「我又做了什麽!」「不必多说!(砸石头)」
「你说不想对自己说谎...是指怕猫吗(怒)」乱马「不行吗?」
第17集
乱马:「反正你只适合穿道服,何必在意十件二十件衣服」(未婚妻交换篇)
「谁,谁喜欢那个凶暴女人!」(小靡:你果然还是喜欢小茜吧?)
「哼,那个凶暴女有什麽好的」(小靡:我妹一旦身边没苍蝇就有很多人追)
「对嘛,我可是姊妹吵架的被害者,未婚妻也只不过是名义上而已
凶暴的妹妹比凶恶的姊姊还好应付得多了,哈哈哈」
故意亲近小靡气小茜
小茜:早云「小茜,记得以後不可以生女孩」「不关我的事!」(格斗晚餐篇结束)
嘴上说不在意还是跑去偷看乱马与小靡
「乱马算什麽!乱马算什麽!(踢飞所有追求者)」
对乱马丢过来「跟小靡和好」的纸条回以「笨蛋」
看到乱马与小靡"亲热"的样子怒而不言
第18集
无
第19集
乱马:「是假的!是假的!是假的!是(略)」(小靡:这两人其实已经结婚了!)
「果然嘛,像你这种迟钝的女人」(小茜:只是比喻而已,我也没怎麽受伤)
小茜:「既然有约定你们就去在一起呀?」(酱料篇,想像中的乱马与右京)
「我才不管,那种人最差劲了」(小靡:你不阻止乱马吗?)
「那还不简单,只要像你平常对我那样就好了」(乱马:想让右京讨厌自己)
「现在可不是做无聊事的时候(踢)」(主从丸事件,八宝斋掀了小茜的裙子)
第20集
无
第21集
乱马:「像这种莫名其妙的樱花麻糬,就由我偷偷的来解决掉」(樱花麻糬篇)
「那种东西(樱花麻糬的占卜)能相信吗」(可是手上却拿着樱花麻糬)
「少罗嗦!不要再管我了!」(想像小茜果然还是会跟良牙在一起)
「想看的是你们吧?」(同学:你就老实承认想看小茜穿运动裤的模样吧)
「那种事谁做得到!」(女同学:温柔抱着她的肩牓说在我的怀里哭泣吧)
小茜:「真是的,只会到处逃而已,算了,我真的要喜欢良牙了」(樱花麻糬篇)
「不要!果然还是不想看!(打飞)」(乱马吃了樱花麻糬)
第22集
小茜:「我...我才不去帮他...乱马怎样我都不管了!」(反转宝珠篇跟沐丝一起被关)
「我说不去就不去!」「不可原谅!我最讨厌那种人了!」
珊璞奶奶「还在生气啊,要不要戴反转宝珠?」「不用了」
第23集
乱马:「你知道的,去没有小茜的料理的世界」(暴力料理教室篇)
「"不太好吃"而已?」(小茜:一定是因为我的料理不太好吃...)
小茜:「你的意思是很难吃吗!?」乱马「你很清楚嘛」
第24集
乱马:「这个女人一点也不可爱,而且很坚固,不会碰一下就坏」
(「不过你还是对小茜做了不可原谅的事」麝香王朝哈峬篇)
第25集
乱马:「还是一样不可爱,都不知道别人的辛苦」(哈峬篇结束)
「这是什麽话,虽然你的胸部的确很小...」(小茜:我的胸部没有老师那麽大!)
「抱歉,我已经吃饱了」(看到小茜做咖哩因此叫外送)
小茜:同学「这样好吗?乱马可是你的未婚夫」「我,我无所谓...」(八宝五圆杀篇)
「我可不知道乱马这麽体贴,真是太稀奇了,再见(砸书包)」(八宝五圆杀篇)
「反正我的胸部没有老师那麽大!」(乱马:我的目标只有老师一个人!)
「那麽想摸的话...就摸自己的好了!」(八宝五圆杀篇,体育课中)
第26集
乱马:「巨大的珍兽...突然变好吃的小茜料理...这森林里一定有着惊人的秘密!」
「那个水性杨花的女人随便她好了,我现在马上回东京!」(可是却架起帐篷)
「吵死了!这个水桶腰的女人!如果你硬是不逃的话...」(自己躲进大蛇嘴里)
小茜:「笨,笨蛋,你在说什麽啊!」(乱马:要分手也可以,把理由说清楚!)
第27集
乱马:「哼,真无聊,小右我们走吧」(破恋洞,因小茜求助良牙)
「都是因为你黏着良牙...」(走出破恋洞)
小茜:「我们走吧,良牙」(破恋洞,因乱马对右京好)
「什麽嘛,你还不是跟小右...」(走出破恋洞)
第28集
小茜:「要特训也给我看时间跟地点!(槌)」(海千拳特训中,半夜潜入小茜房间)
「别在人家的房间里进行莫名其妙的特训!」(把小茜衣柜里的内衣换成别的东西
第29集
乱马:想把母性花插在小茜头上(玭珂琳珂篇)
小茜:洗完澡裹着浴巾时乱马闯入而将他跟良牙打飞(邪恶的鬼篇)
第30集
无
第31集
乱马:「我现在是修行之身,没空理女人...」(复仇人偶篇
玄马:到嘴边的肉不吃是男人之耻!)
「因为你比平常可爱,有魅力,而且又老实...」(意思是说平常不可爱没魅力)
小茜:因为乱马对人偶说她比平常的自己可爱,因此拿石头砸他的脚
「你说什麽!(殴)」(乱马:那边的(人偶)比较好)
第32集
乱马:「这道服不是水桶腰穿不下吗!?」(传说中的道服篇)
「水桶腰水桶腰水桶腰水桶腰」(小茜:随便你怎麽说)
内心「我好不容易第一次说出真心话,真是不可爱!!」
(小茜以为这也是拆散她跟道服的计划)
「被你讨厌根本不痛不痒~」(战斗中故意激怒小茜)
小茜:「谁说你可以说那麽多次的(肘击)」(乱马:水桶腰水桶腰水桶腰水桶腰)
「我就知道是这麽一回事,也就是因为我比你强所以不甘心对吧?」
(乱马:我跟道服你要选哪一个)
「我不想再看到你的脸!」(被乱马欺骗)
「被骗是我自己太蠢了,话说完就从我眼前消失吧」
「乱马...你是笨蛋吗?」(乱马:後来觉得你很可爱!)
「明明就说我可爱!果然是骗人的!卑鄙!花言巧语!蟑螂!」(以为乱马要打她
「话先说在前头,你敢打我一下的话,我一辈子都不原谅你!」
第33集
乱马:「少多嘴!老女人!」(年龄菇篇)
「都只会对我凶...最讨厌小茜了!(假哭)」(趁机抢走17岁菇)
小茜:「来(把蘑菇给良牙)」「说老女人的是这张嘴吗?(用力捏)」
第34集
乱马:「与其吃小茜亲手做的巧克力,还不如在这里取得安全的巧克力...」(情人节篇)
「亲手做的我可不要」(小茜:别误会了)
「谁想要小茜的巧克力!」(同学:果然想要小茜的巧克力!)
「你的胸部...变小了?」(被八宝斋套上小茜的胸罩)
「胸围输给身为男人的我一定很不甘心吧,啊啊~可以的话真想分给小茜」
「你就代替我跟妈妈去买胸罩吧,虽然尺寸小了点」
「你在生什麽气嘛」
(微笑三年杀篇,为了平息小茜的怒气而摸她的屁股...应该说是摩擦穴道)
小茜:「谁说要给你了!(打飞)」(乱马:与其吃小茜亲手做的巧克力...)
「别误会了」(虽然是"别误会"的典型句,目的是转交小女孩的巧克力)
「我也不想送你!」(乱马:谁想要小茜的巧克力!)
「就说那不是我送的...」(乱马:果然还是想给我嘛)
「给我像话一点!这个大变态!(槌)」(乱马:真想把胸围分给小茜)
「呀~住手~变态~」(为了让乱马妈妈放开辫子而将内衣洒满地)
「笨,笨蛋,现在不是做这种事的时候...」(乱马以为小茜主动诱惑)
第35集
乱马:「谁,谁会对小茜...(脸红)」(copy女乱马:你的喜好是水桶腰对吧!)
「既然你那麽冷漠...还不如不要结合!」(七夕篇,假装撕毁纸笺戏弄小茜)
小茜:「傻,傻瓜,我跟乱马并不是那样...」(copy女乱马:小茜真好,被那个人喜欢)
第36集
乱马:「我还以为是疣猪临死前的惨叫声」(小茜学妈妈的声音吓他)
离开天道家时,看到小茜在窗户上写笨蛋,高举写「水桶腰」的木板
「算了,谁在乎那个不可爱的女人」(跟小茜吵架分开,意志消沉)
听到小茜要来,表现出毫不在意的样子,但满脸期待地去应门
「与其留在那个不可爱女人的家,不如在妈妈身边尽孝道」(但妈妈没在听)
「没,没有什麽特别的意义...」(想像将戒指交给小茜时的情况)
小茜:「你不管从哪个角度看都一样」(乱马:都是你害我被妈妈看到奇怪的样子)
乱马离开天道家时,在窗户上写笨蛋两字
「很好啊,安静多了」(小靡:乱马真无情,离开後音讯全无)
第37集
乱马:「我才不要」(小靡:小茜的照片就当作是饯别礼便宜卖你)
「哼,无所谓,反正很快就回来了」(前往中国前,小茜没去送别)
但是其实希望小茜能来送别「真是不可爱」
「你在只会碍手碍脚!真是的这麽简单就被抓来...」(见到纪玛假扮的小茜)
第38集
乱马:「为了帮我...总是这麽多事...小茜这个大笨蛋...」(咒泉洞)
「有男溺泉~!?混帐怎麽不早点说!」(小茜:你会後悔的)
「都是你的错」(婚礼骚动结束)
小茜:「还不是因为你...」(婚礼骚动结束)
结果番外篇比本篇还要多,早知道分两篇算了...orz
--
也许比较容易阅读的网志表格版
http://tinyurl.com/38l6l7x
--
神はいない。人は自立しない。だが绝望しない。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.255.161.211
1F:推 killord:他们两个是互相傲... 07/18 07:08
2F:推 mayanino:哇~整理的好详尽 07/18 07:08
3F:推 LUDWIN:都是一边下狠话一边流眼泪後悔的画面啊XXD 07/18 11:19
4F:推 oTrinitYo:整理的好清楚!! 07/18 11:58
5F:推 clocktime:好厉害!!!想必花了好多时间~~ 一边复习彼此傲娇的句子 07/18 12:25
6F:→ clocktime:一边画面便浮现上来~~~~好萌啊!!!!! 谢谢Y大~~~~ 07/18 12:25
7F:→ clocktime:有些句子真的是典型的傲娇句耶!!! 那种我才不是XXX只是 07/18 12:26
8F:→ clocktime:因为XXX所以才XXX 在乱马里多得不得了啊!!!!! 07/18 12:26
9F:→ clocktime:都快要成为典型的造样造句的范本 两个傲娇 苦的真的是 07/18 12:27
10F:→ clocktime:读者XDD 像我就常会因为乱马的毒蛇而不爽XDD 07/18 12:27
11F:→ clocktime:还有看了Y大引用的句子 发现有些大然版的根本没翻出来麻 07/18 12:29
12F:→ younglu:嗯我是直接看日文版写的,因此有些句子与大然版有出入 07/18 12:43
13F:→ younglu:也有不少意义完全错误的翻译 07/18 12:43
14F:推 clocktime:日版的比较萌~~~~~~!!! 07/18 12:46
15F:→ younglu:不过由於篇幅问题,本文也没把完整句子全写出来就是了 07/18 12:46
16F:→ younglu:大然版真的差很多,有时候会忍不住想来勘误... 07/18 12:47
17F:推 clocktime:感觉像把全套漫画的「精华」都复习过一次XD(无误) 07/18 12:48
18F:→ younglu:不过这工程太浩大还是算了,光整理这一篇 07/18 12:48
19F:→ younglu:就搞了一星期,空闲都花在这个上面了... 07/18 12:48
20F:推 clocktime:胸围战争里 原来「那,那麽想要我看的话,我就勉强看一 07/18 12:49
21F:→ clocktime:下也可以」是典型反话傲娇句 之前我还以为乱马真的不想 07/18 12:50
22F:→ clocktime:看~~~~只是怕小茜伤心....乱马,其实你很想看吧!!! 07/18 12:50
23F:→ younglu:那句原文是「み、见てほしかったんなら... 07/18 12:51
24F:→ younglu:见てやってもいーかなって...」 07/18 12:52
25F:→ younglu:用了~あげる(やる)这种句型,所以我翻成勉为其难 07/18 12:54
26F:→ younglu:这句除了首字重覆,还同时并用~てあげる及~てもいい 07/18 12:55
27F:→ younglu:就那篇语言研究论文内的说明,这种并用法 07/18 12:56
28F:→ younglu:是非常强烈的典型傲娇属性XD 07/18 12:57
29F:→ younglu:这种句子乱马用得比较多,小茜比较少 07/18 12:57
30F:→ younglu:那一话其实乱马超想看的,後来没看到 07/18 13:00
31F:推 clocktime:↑↑↑↑↑↑↑↑萌~~~翻译误人啊!!!!!超想看!!!难怪之 07/18 13:01
32F:→ younglu:是「死ぬほどガッカリ」(受到严重打击) 07/18 13:02
33F:→ clocktime:後没看到失落,围观的大众说:「其实他很想看的...」 07/18 13:02
34F:→ younglu:大然版只是写"很失望"而已,没把那种受挫感表现出来XD 07/18 13:02
35F:→ younglu:原文也是用其他人来描述啦,只是描述比较深刻而已 07/18 13:03
36F:推 clocktime:因为很明显Y大的翻译比大然版萌上十万个马身啊!!! 07/18 13:04
37F:→ younglu:可是大然版偶尔冒出的肉麻句我办不到...(超过原文程度) 07/18 13:05
38F:推 clocktime:譬如真之介篇吗...因为「爱你在心口难开」我也抖了一下 07/18 13:07
39F:→ younglu:像是什麽爱你在心口难开之类的...orz 07/18 13:07
40F:→ younglu:看来我们想的都一样XD 07/18 13:07
41F:推 clocktime:因为读者我虽然爽快,但还是有轻微的角色违和感XD 07/18 13:10
42F:推 clocktime:难怪Y大把胸围战争列入乱茜甜蜜的话数里,因为在我印象 07/18 13:13
43F:→ clocktime:中,这两人哪有甜蜜XD不就是一直吵架~~~~~ 07/18 13:14
44F:→ clocktime:要把语气,以及行为跟说话的反差考虑进去啊 07/18 13:14
45F:→ younglu:胸围战争以原作来说超甜的好吗... 07/18 13:15
46F:→ younglu:虽然不是动画版那种直接的甜法 07/18 13:16
47F:→ younglu:光是最後乱马没看到小茜裸体就像死了一样受打击 07/18 13:17
48F:→ younglu:就可以说值回票价(?),更何况是在阴暗房间里那一段 07/18 13:17
49F:→ younglu:说到那一段,那边其实也有个典型句忘记加了,来补 07/18 13:18
※ 编辑: younglu 来自: 111.255.161.211 (07/18 13:21)
50F:→ younglu:原文是「お、おまえがここまでするんなら、 07/18 13:23
51F:→ younglu:仲直りしてやってもいいぜ」跟上面那句一样,多句型并用 07/18 13:23
52F:推 clocktime:中文版翻成:既然你都做到这个地步了(什麽地步XD), 07/18 13:27
53F:→ clocktime:我就跟你和好吧~~~~~~~是这样吗XD 07/18 13:27
54F:→ younglu:对就是那一句 07/18 13:28
55F:→ younglu:这一段跟道服篇壁橱里的剧情是很好的对照 07/18 13:29
56F:推 clocktime:道服篇里在壁橱里吃cake超可爱的啦!!乱马自夸为「把马子 07/18 13:30
57F:→ clocktime:王」其实他才不会把马子呢.....多亏小茜也跟他在壁橱里 07/18 13:30
58F:→ clocktime:面对面乖乖吃完~~~ 07/18 13:31
59F:→ younglu:在壁橱里吃蛋糕的确满搞笑的XD 07/18 13:31
60F:→ clocktime:胸围战争乱马「比较」坦率的地方是接下来的...「那麽.. 07/18 13:32
61F:→ younglu:会乖乖照指定地点到壁橱里去等的小茜也太老实了 07/18 13:32
62F:→ clocktime:可以吧....』(嘟嘴)....恩,这才是男人啊(?)乱马~ 07/18 13:32
63F:→ younglu:要说坦率表现的话其实从抱住开始就可以算了 07/18 13:33
64F:→ younglu:为什麽我说是好对照,因为道服篇他连主动抱都不太敢 07/18 13:33
65F:→ younglu:基本上是在半丧失理性的状态 07/18 13:34
66F:→ younglu:可是胸围战争这个是有意的主动行为 07/18 13:34
67F:→ younglu:以这部作品而言乱马主动采取行动非常难得,屈指可数 07/18 13:35
68F:推 clocktime:吼~Y大这麽一提,我才想起,道服篇里是小茜受到惊吓之後 07/18 13:36
69F:→ younglu:再看看复仇人偶篇,被人偶小茜引诱了那麽多次 07/18 13:36
70F:→ younglu:都还是啥也没做(但也没反抗,乖乖听话XD) 07/18 13:37
71F:→ clocktime:搂住乱马,乱马停了两格之後,才小心翼翼的抱住小茜XD 07/18 13:37
72F:→ younglu:就可以理解到胸围战争这段剧情是多麽破天荒(以这作品而言 07/18 13:37
73F:→ younglu:那边与其说是小心翼翼,我觉得是已经昏头了... 07/18 13:38
74F:→ clocktime:照这样讲,那最後两集其实两人关系反而不像胸围战争时那 07/18 13:38
75F:→ clocktime:样有进展....... 07/18 13:38
76F:→ younglu:敢当面说小茜的新娘装可爱,已经很有进展啦XD 07/18 13:39
77F:→ clocktime:最後一集希望小茜活过来听他亲口说出的话竟然是「其实 07/18 13:39
78F:→ younglu:如果小茜那时说的不是「你喜欢我吧」而是「我喜欢你」 07/18 13:40
79F:→ younglu:发展可能会不太一样XD 07/18 13:40
80F:→ clocktime:我喜欢你....」这句话乱马认为是重要到「要永远失去小茜 07/18 13:41
81F:→ clocktime:才敢说出来的话....(其实到最後也没说!) 07/18 13:41
82F:→ younglu:我倒觉得没有那麽困难,至少应该没有诸星当那麽难XD 07/18 13:41
83F:→ younglu:後面几集我觉得两人的关系算是维持危险平衡 07/18 13:42
84F:→ younglu:如果真有一方肯说白的话应该另一方也会马上认输 07/18 13:43
85F:→ younglu:只可惜这漫画男女主角都是傲娇所以(略) 07/18 13:43
86F:推 clocktime:马上认输延长战也不用打了.....(搥地板) 07/18 13:48
87F:→ clocktime:受苦的果然是读者...... 07/18 13:49
88F:→ younglu:这就是傲娇作品的精髓(?) 07/18 13:51
89F:→ younglu:以前看到什麽结果也没有也是满愤慨的,不过後来想想 07/18 13:53
90F:→ younglu:反正这种状况大概也维持不久,脑内补完就好了 07/18 13:54
91F:→ younglu:比起结果不如来享受(?)过程 07/18 13:54
92F:→ younglu:所以才会写一些奇怪的东西... 07/18 13:55
93F:→ younglu:因此动画版原创剧情我还会嫌甜得有点腻XD(莫非我是M吗 07/18 13:56
94F:推 clocktime:但是脑补还是希望官方可以给个东西....只能投奔同人文了 07/18 13:56
95F:→ clocktime:可是看不懂日文~~(泣) 听说永野刹那的文写的很棒... 07/18 13:57
96F:→ clocktime:但无缘得见~~~~XDDD 07/18 13:57
97F:→ clocktime:我想Y大是男孩子吧(?) 是男生比较不喜欢这些东西吗.. 07/18 13:58
98F:→ younglu:我想跟男女应该没关系啦,有时纯粹是个人喜好问题 07/18 13:58
99F:→ younglu:同人文我自认为也看过不少,但太甜的还是吃不下 07/18 13:59
100F:→ younglu:我比较喜欢有原作风格的同人文 07/18 13:59
101F:→ younglu:还有那种作者自己代入太深的也啃不下去... 07/18 14:00
102F:→ younglu:还有异世界パラレル也有点...(你太挑了吧!) 07/18 14:02
103F:推 clocktime:所以Y大推荐的作者是....(羞) 我有在随心所译看翻过 07/18 14:04
104F:→ clocktime:的中文乱茜...喜欢的是XX乱马的作品(前面的日文字不懂 07/18 14:05
105F:→ younglu:好久没看了,以前有在看的一些网站都关了 07/18 14:06
106F:→ younglu:或是没有下文,所以现在一时也很难推荐^^; 07/18 14:07
107F:→ younglu:随心所译那边的翻译我记得主要是咒泉洞的作品 07/18 14:08
108F:→ younglu:うたたね乱马...啊,有印象 07/18 14:10
109F:→ younglu:这个作者的作品用了不少原作的梗,还满有趣的 07/18 14:11
110F:推 clocktime:因为这个作者是唯一让我看到心痛的XD(喜欢被虐 莫非我 07/18 14:12
111F:→ clocktime:也是M.....) 07/18 14:13
112F:→ younglu:像这种的我的接受度就比较高 07/18 14:13
113F:推 jolynn403:其实有时侯,我觉得小茜比乱马还有坦白,像是未婚妻交换 07/18 17:52
114F:→ jolynn403:小靡对小茜说:「那麽在喜欢他的话就直说就好了嘛!」 07/18 17:53
115F:→ jolynn403:小茜哭着说:她没办法像姊姊那样在乱马面前坦白说地出来 07/18 17:53
116F:→ jolynn403:其实这边是我喜欢上小茜的地方,觉得她好萌哦 07/18 17:54
117F:→ jolynn403:虽然对乱马说不出口,但是在家人面前可以诚实地表达呢 07/18 17:59
※ 编辑: younglu 来自: 111.255.161.211 (07/18 18:03)
118F:→ younglu:整体而言小茜的确是比较坦白没错,不过她的个性也很强气 07/18 18:04
119F:→ younglu:所以在本人面前不敢承认(这点乱马也一样就是了) 07/18 18:05
120F:推 hieilee:整篇看完我都要起鸡皮疙瘩了,真是用心>V< 07/18 22:20
121F:推 clocktime:这是极佳的研究材料呀~~以後研究乱茜进展就可以用了 07/18 22:32
122F:推 markvend:太.....太强了....! 07/19 00:55
123F:推 COTOYO:大推这篇 超强的啊 07/20 12:03
124F:推 dualsnake:厉害!!! 好想买全新的整套漫画 但没钱 Q_Q 07/20 12:50
125F:推 xup6ao3fu3:好文,推 07/20 14:21
126F:→ xup6ao3fu3:害我想拿乱马出来复习了 07/20 14:21
127F:→ younglu:大家一起来复习吧XD 07/21 00:36
128F:推 clocktime:现在看胸围战争也心跳一百!! 07/21 01:22
129F:→ younglu:34集真的是练爱要素满点... 07/21 01:28
130F:→ younglu: 恋 07/21 01:29
131F:→ younglu:全作像34集密度这麽高的也不多见 07/21 01:30
132F:→ younglu:如果着眼点在乱马与小茜恋爱情节,个人推荐至少可以收 07/21 01:34
133F:→ younglu:1~4(最初到格斗溜冰),8(罗密欧与茱丽叶),9(右京登场) 07/21 01:36
134F:→ younglu:12(抗水香皂),13(飞龙昇天破),16(绝叫温泉),17(未婚妻交换 07/21 01:38
135F:→ younglu:21(樱花麻糬与格斗啦啦队前半),25,26(真之介篇) 07/21 01:40
136F:→ younglu:31(相思伞与复仇人偶),32(道服篇),34(情人节与胸围战争等 07/21 01:41
137F:→ younglu:36(母亲的赠礼篇),37,38(完结篇) 07/21 01:42
138F:→ younglu:至於其他的零碎单篇大概就5(猫拳),6(不死鸟丸与爆碎点穴) 07/21 01:44
139F:→ younglu:10(爱情药篇,鸭子溺泉篇),11(傀儡菇与刚力面),19(酱料篇) 07/21 01:45
140F:→ younglu:22(格斗啦啦队後半与反转宝珠),24(哈峬篇),27(破恋洞) 07/21 01:47
141F:→ younglu:29(毒药草篇),35(copy女乱马篇) 07/21 01:48
142F:→ younglu:咦怎麽感觉好像几乎都列了...囧 07/21 01:49
143F:推 clocktime:太棒了.......好萌.....粉红色气流一级棒 07/21 02:37
144F:→ clocktime:可是绝叫温泉哪里有恋爱要素啦,还是又是翻译误人? 07/21 02:38
145F:→ clocktime:我怎麽觉得绝叫温泉乱马对小茜好坏 选小茜也只是因为 07/21 02:38
146F:→ clocktime:珊璞会变猫....倒是这篇小茜真的对乱马真的很好 07/21 02:39
147F:→ younglu:有啊,蚁狮地狱那一段 07/21 03:04
148F:→ younglu:在听到小茜本来打算约他时内心其实很介意(虽然还是恶口) 07/21 03:08
149F:→ younglu:而且珊璞跟小茜二选一那一段,虽然表面上的理由是怕猫 07/21 03:08
150F:→ younglu:但就算小茜跟珊璞的方向相反,小茜选冷水珊璞选热水 07/21 03:09
151F:→ younglu:我想结果也是选小茜,因为珊璞自己去热水那边也不会变猫 07/21 03:10
152F:→ younglu:不管两边的选择是什麽,结果都会是选小茜 07/21 03:10
153F:→ younglu:怕猫不过是表面上的理由罢了 07/21 03:11
154F:→ younglu:如果真的是怕珊璞变猫,那应该选她然後带她走热水那边才对 07/21 03:13
155F:→ younglu:总之蚁狮地狱那一段我还满喜欢的就是了^^; 07/21 03:15
156F:→ younglu:而且也能看到小茜不屈不挠的坚强毅力,很棒啊XD 07/21 03:17
157F:→ younglu:要说的话还有前面小茜跟良牙组队那段, 07/21 03:25
158F:→ younglu:乱马追上去不是因为在赛跑而是夥伴(小茜)被良牙抢过去 07/21 03:27
159F:→ younglu:不然他单身一人追上去毫无意义 07/21 03:28
160F:→ younglu:照理来说当时应该随便抓一个人先组队再追上去 07/21 03:28
161F:→ younglu:例如那时的右京跟沐丝 07/21 03:29
162F:→ younglu:废话了这麽多总之我要说的是这篇不是单纯的大乱斗而已XD 07/21 03:31
※ 编辑: younglu 来自: 111.255.182.12 (07/21 03:51)
163F:推 clocktime:感动.....(拭泪)好像被你一讲也没错XD噢噢~~我看见了 07/21 12:04
164F:→ clocktime:粉红色气流....但也太不明显了吧!!!!(笑) 我的意思是 07/21 12:05
165F:→ clocktime:乱马的恶口真的让我误以为他是在恶口XDDDDDD 07/21 12:05
166F:→ clocktime:或许我介意的是,选小茜之後珊璞泪奔,乱马还追上去 07/21 12:06
167F:→ clocktime:解释这一幕吧.....或许这也就是乱马的(优)缺点 07/21 12:06
168F:→ clocktime:不忍伤女生的心,可是他这样做,一定伤小茜的心XD 07/21 12:07
169F:→ clocktime:倒是小茜真的对他很好很好,不屈不挠.... 07/21 12:07
170F:→ clocktime:不过被你一说 我还是要重看了~~~以前都不想再看哈哈 07/21 12:08
171F:→ clocktime:在流沙里小茜想发脾气却忍住,##飞走的画面好好笑 07/21 12:09
172F:→ younglu:那边追上去我觉得很正常啦,因为乱马很怕女孩子哭的 07/21 13:04
173F:→ younglu:更重要(?)的是不阻止的话珊璞会变猫(虽然结果来不及) 07/21 13:05
174F:→ younglu:高桥的漫画就是这样,虽然不很明显但会透过细微的表现 07/21 13:08
175F:→ younglu:暗示若有似无的含蓄情感,我并不讨厌这种表现方式XD 07/21 13:11
176F:→ younglu:还有就是绝叫温泉这一段搞笑,格斗与恋爱的比例抓的很好 07/21 13:28
177F:→ younglu:六人多种组合的大混战很好笑,角色个性也都相当鲜明 07/21 13:31
178F:推 heggen:一定要推的啊!!!!!XD 07/31 22:37
179F:推 lovemymateki:真厉害整理出来了...请M起来啊~ 08/19 02:29