每日一字：儿子、女儿 ┌─────────────┬─────────────────── │ 印度语 │ 乌尔都语 ─────┼─────────────┴─────────────────── 罗马拼音 │ 儿子： beTaa 女儿： beTii ─────┼───────────────────────────────── 书写 │http://translate.google.com/?#en|hi|son%20daughter%0D%0A (含发音) │ http://translate.google.com/#en|ur|son%20daughter%0D%0A ─────┼───────────────────────────────── │印度语/乌尔都语的名词，有分『阴阳性』， 属阴性或阳性并没有一定的 │规则可循，但以『aa』结尾的名词，多为阳性，以『i』或『ii』结尾 │的名词，多为阴性。 │ │若某名词由生理上即可分辨其性别，如 boy,girl，则其阴阳性是以生物 │性别判断。 │ │印度语无 to have 的动词说法，而是用 honaa(to be)来表达『拥有』： │ │例： 说明 │1. meraa ek beTaa hai. │ (my one son is → I have one son.) │ │2. merii ek beTii hai. │ (my one daughter is → I have one daughter. │ │ │注意：印度语/乌尔都语里的所有格，如 my/your/his/her/our/their， │ 也必须随着所修饰名词的『阴阳性』、『单复数』而作变化 │ ├───────────────────────────────── │ 所有格 ├──────┬────────────────────────── │ 英文 │ 印度语/乌尔都语 │ ├───────────┬────────────── │ │ 修饰阳性 │ 修饰阴性 │ │ 单 复 │ 单 复 ├──────┼─────┬─────┼─────┬──────── │ my │meraa │ mere │ merii │ merii ─────┴──────┴─────┴─────┴─────┴──────── -- 就是你 ☆∴_∴★ 我在哪? 生活娱乐馆 生活, 娱乐, 心情 来跟随BonneCherie吧 Life_Plan 人生 Σ人生规划局 ▂▃▂▃▄▃▂▁▁▂▃▄▂▂ StudyGroup 读书 ◎【读书会】 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.105.28.155