看板SAN
标 题Re: [问题] 单刀赴会
发信站无名小站 (Thu Aug 19 22:46:22 2004)
转信站ptt!ctu-reader!ctu-gate!news.nctu!news.ntu!news.ee.ttu!netnews.csie.nc
※ 引述《[email protected] (孟获孟获)》之铭言:
> 想请问大家一下
> 当初关羽和鲁肃在益阳对峙的时候
> 鲁肃把关羽叫出来谈判
> 这一段在演义中便是有名的''单刀赴会''
> 可是实际上的情形又是如何呢?
这件事最好把三国志上面的记载, 整个前因後果都看一遍.
==================================================================
[三国志吴书鲁肃传]윊
备既定益州,权求长沙﹑零(陵)﹑桂(阳),备不承旨,权遣吕蒙率众进取
.备闻,自还公安,遣羽争三郡.肃住益阳,与羽相拒.
肃邀羽相见,各驻兵马百步上,但请将军单刀俱会.肃因责数羽曰:「国
家区区本以土地借卿家者,卿家军败远来,无以为资故也.今已得益州,既
无奉还之意,但求三郡,又不从命.」语未究竟,坐有一人曰:「夫土地者
,惟德所在耳,何常之有!」肃厉声呵之,辞色甚切.羽操刀起谓曰:「此
自国家事,是人何知!」目使之去.备遂割湘水为界,於是罢军.
[引注]
肃欲与羽会语,诸将疑恐有变,议不可往.
肃曰:「今日之事,宜相开譬.刘备负国,是非未决,羽亦何敢重欲干命
!」乃趋就羽.
羽曰:「乌林之役,左将军身在行间,寝不脱介,戮力破魏,岂得徒劳,
无一块壤,而足下来欲收地邪?」
肃曰:「不然.始与豫州观於长阪,豫州之众不当一校,计穷虑极,志势
摧弱,图欲远窜,望不及此.主上矜愍豫州之身,无有处所,不爱土地士人
之力,使有所庇廕以济其患,而豫州私独饰情,愆德隳好.今已藉手於西州
矣,又欲翦并荆州之土,斯盖凡夫所不忍行,而况整领人物之主乎!肃闻贪
而弃义,必为祸阶.吾子属当重任,曾不能明道处分,以义辅时,而负恃弱
众以图力争,师曲为老,将何获济?」羽无以答.
==================================================================
这次以兵戎开始, 会谈结束的冲突事件, 结果是双方以湘水中分荆州. 孙
权得到长沙和桂阳两郡.
--
夫兵者不祥之器物或恶之故有道者不处君子居则贵左用兵则贵右兵者不祥之器非君子
之器不得已BLOG http://www.wretch.twbbs.org/blog 安西教练 我想写日记 呜呜下
矣吉事尚左凶事尚右偏将军居左上将军居右言以丧礼处之杀人之众以哀悲泣之战胜以
丧礼处之道常无名朴虽小天下莫能臣侯王若能守之万物将自宾天地相合以降甘露民莫
之令而自均始制有名名亦既有夫亦将 203-203-78-48.cable.dynamic.giga.net.tw海