看板SAN
标 题Re: [心得] 罗冠中为什麽这麽喜欢马超?
发信站KKCITY (Wed Nov 3 12:12:20 2004)
转信站ptt!ctu-reader!ctu-peer!Spring!news.nctu!news.ntu!bbs.ee.ntu!news.kkci
最近看了这一连串的讨论,不禁有些话要说。
很多人都说演义的某某人被灌水多严重等等的话,
事实上“演义”和“正史”是两个完全不同的命题,
小说归类到文学里,史书却不属於文学的范筹,
历史必须忠於事实,小说则不必。
小说是作者的重新呈现与重新改造,
在故事里每个人都被重新安排和重新赋予他应有的意志与行为,
为什麽会如此?因为作者认为应该如此。
罗贯中是否喜欢马超?赵云是否被灌水?
这些说实在的都不存在,因为小说就是小说,那是情节安排的必然性,
我们也许可以讨论,罗贯中在某某情节安排的不妥当,
但是却没必要去说罗贯中违反事实,灌水...等等的话
在小说中,它所呈现的就是事实,“一个小说中的事实”。
即使是陈寿所写的“三国志”是被列为正史,
但是书中的人物也是陈寿再次的呈现,那与原来的历史轨迹也不会一样,
更遑论演义只是一部小说。
我觉得讨论的层面可以很宽很深,可是拿两个不同命题的东西来讨论,
终究没有意义。
小说必定有他的瑕疵,但是绝不在於他是否忠於史实。
--
┌─────◆KKCITY◆─────┐▇─┐ 优质连线服务隆/重/豋/场!!
│ bbs.kkcity.com.tw │┴ └─▇ KKADSL 带你环游全世界
└──《From:220.131.32.68
》──┘ KKADSL ┴ http://adsl.kkcity.com.tw