看板SAN
标 题Re: 请问一下几个三国地名的正确字。
发信站不良牛牧场 (Mon Nov 29 23:13:15 2004)
转信站ptt!ctu-reader!ctu-peer!news.nctu!nctumenews!news.ind.ntou!news.ntu!bb
kkcity暂停外转,重复贴一下
※ 引述《amoureux (兔兔兔兔兔兔兔兔)》之铭言:
: 是「杳中」还是「沓中」呢?
: 是「壶关」还是「壼关」呢?
: 希望知道的人可以跟小弟说一下!
: (希望是真的知道的,不要网路上查的,因为我查过,两种都有....)
: 非常感谢!!
我手上的鼎文版三国志,是「沓中」(ㄊㄚˋ)不是杳
另外,依照康熙字典(王引之本),
「壶」(ㄏㄨˊ户吴切)字条下引文有「壶关三老」。
(康熙字典的正字是「壷」,
在今天习用的「壶」下反而有「与壷同,与壼(ㄎㄨㄣˇ苦本切)别」。
另外谭其骧的历史地图集也是没有上面一画的壶(简字)。)
--
╭──── Origin:
<不良牛牧场> bbs.badcow.com.tw (210.200.247.200)─────╮
│ ↘ Welcome to SimFarm BBS -- From : [220.137.16.134] │
╰◣◣◢ ◢◢《不良牛免费拨接→电话:40586000→帐号:zoo→密码:zoo》 ◣◣◢ ─╯