+ ＊ + ~ + ＊+ ＊ + ~ + ＊东吴透可版课程资讯+ ＊ + ~ + ＊+ ＊ + ~ + ＊ 科目名称：现代日本应用文 校区及科系学门 － 日文系 必修/选修/必选修 － 必修 老师姓名 － 陈宗钦 成绩落点查询(非必要)－ 97学年第2学期 0~49 0 75~79 5 50~59 0 80~84 10 60~64 12 85~89 1 65~69 4 90~94 0 70~74 6 95~100 0 修课人数：38 全班成绩平均值：71.02 选课心得 － 1. 老师是个老头，台大经济系毕业，受过日本教育，讲话有很重的口音， 曾在大同公司担任高级主管，处理与外国间的贸易事务，并在大同工学 院授课，学识涵养丰富，以前常受邀至各大学或政府机关演讲，主题多 是关於经济、贸易或企业管理等。 2. 第一次上课时要写座位表，每次上课需依座位表入座，据老师说是因为 其曾在公司当过主管，所以要严格控管下属（学生）的出缺席及表现XD 老师常会为了学生好多念两句（或好几句），因此有时候说话会比较酸 或烦，对於某些同学来说可能无法接受，也造成这老师常有两极化的评 价。 3. 授课内容主要是以其所发讲义为主，上学期的重心在私人一般往来的书 信写法，下学期则转为商业书信。除了上课的讲义之外，老师还会发很 多课外的资料，不限於应用文方面，例如社经、小说或散文，甚至是源 氏物语的日文白话译文（下学期），但每派发一次课外资料，就必须在 下一周上课时交心得报告。基本上是每一周都有作业，但其实不需要写 很多，老师会要求用一句话写出心得，并抄录你所选的佳言美句即可。 课外资料以外，还有报告，例如老师会要求学生至图书馆借三本应用文 方面的书，然後将书的内容与其上课的内容做「比较分析」，之後再与 其他同学的报告比较彼此的内容。 4. 下学期的上课内容，除了商业书信之外，还会讲授国贸、会计、企业管 理等商学的基础概念及相关的日文，这些是本堂课与其他老师最大不同 处！对於毕业後想进入日商或直接进入职场工作的学生来说很有帮助。 至於报告部分，老师有要学生交过经营一家咖啡店的企划书，还有有关 传票等的报告。上课时会举他以前在大同公司工作的一些事情当做例子 ，或是毕业的学长姊工作上有问题去找他谈话的内容。 5. 考试方面，考题主要是从他上课说过的内容及课外资料里出，并有二至 三题配分极重的作文题（就是写信啦），会告诉学生哪里要考，但有时 也没考出来，考试方式采 open book，不可与人交谈，带笔记型电脑也 没关系，题目通常很多，很多人常写不完，整份试题有时会超过 100分 。考试时会看学生写的好不好，然後一直碎碎念，就这点来说还满靠杯 的XD 对於他的考试，我的建议是：上课注意听，课後整理一下上课所做的笔 记，不懂的地方最好找同学讨论，或者到图书馆找书来看（例如国贸实 务的书，记得不要借太厚的，简单看的懂就好），课外资料平常就要看 ，不要等到考试前一天再看，会来不及。稍微积极一点，他的考试算游 刃有余。但毕竟是四年级的课，只要不缺席太夸张且作业都有交，就算 考试考很烂也会过。 6. 小结：累但能学到东西，想轻松过或不打算进入职场、对商学没兴趣抑 或无法忍受老师一直靠北者，可不考虑这门课。 是否推荐选修这堂课 － 推荐 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.192.99.8