+ ＊ + ~ + ＊+ ＊ + ~ + ＊东吴透可版课程资讯+ ＊ + ~ + ＊+ ＊ + ~ + ＊ 科目名称：日本古典文学 校区及科系学门 － 日文系 必修/选修/必选修 － 选修 老师姓名 － 尾久幸子 成绩落点查询(非必要)－ 97学年度第2学期 0~49 0 75~79 3 50~59 0 80~84 3 60~64 1 85~89 7 65~69 0 90~94 6 70~74 3 95~100 0 修课人数：23 全班成绩平均值：83.69 选课心得 － 1. 老师是日本人，学术底子很好，传统的研究型学者，对学生不错，是个 很亲切的奶奶。上课钟声响一定会点名，迟到者可以在下课补点，对分 数似乎有些微影响。讲话很小声，建议坐前面一点，不然很容易睡着。 2. 上课的内容，上学期是讲「古事记」景行天皇章中关於日本武尊倭建命 的部分，下学期是「源氏物语」的「桐壶」章。这部份可能因为不同学 年而更改教材。上课方式主要是由老师单方授课，讲解文句的意思及带 同学朗读作品，常会点人回答问题，通常是讲到某一段时会问同学对这 段有什麽感想，因为老师听不懂中文所以要用日文回答，基本上不会影 响分数，因此不用怕答得不好。上下学期都会看影片，当然是跟课程有 关的影片，记得要专心看，考试时老师会要你比较影片及书里内容的同 异点。老师会教一些简单的古典文法，不会太难，且有考出来过，若真 的听不懂一定要问老师或同学，或到图书馆找资料。 3. 每次上课都会复习，带同学朗读课文，有时会问有无自愿朗读的同学， 自愿者有加分。我建议是鼓起勇气自愿朗读，拿出信心来，就算念得不 是很好也会加分，当然信心的来源是自己课後的练习。又老师讲话很慢 ，课程进度也很慢，不必担心听力不好听不懂或跟不上，也因此课程进 度都会落後，但只会考到有讲过的地方。 4. 下学期可能有期末报告，这要看老师。一般来说有期中及期末考，考题 会有翻译，就是将古文翻成白话日文，其他都是简答题，除了上述的比较 影片及课文内容，还有心得及感想。翻译的部份只要上课专心听讲，再 搭配老师所发讲义上的译文对照着看，就可以拿分。心得感想的部份就 自己掰吧！考试时间只有一小时，所以也不用写太多废话，提重点就好。 5. 小结：不会很凉但也不硬，算很好拿学分的课，稍微积极一点就可以拿 高分，不打算考日研所或对古文真的没兴趣者建议不要修这门课。 是否推荐选修这堂课 － 推荐 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.192.99.8