英文无惧　唯有认真而已 　　我高三那年本来是想念外文系的，读英文自然是不遗余力，每天至少花两个小时接触 它。高三以前，我的英文并不怎麽样，「英文文法」这堂课还被当过一次，不过我从来不 怕我念不好就是了，这可能和小时候多多少少接触过英文有关。 　　" There is no royal way to success." 和国文一样，英文没有速成的方法，不过 我觉得英文比国文容易在联考拿分。英文的题型不太变化，出题者所要求的、爱注重的东 西不太改变，联考的七千字就是七千字，作文也规定在１５０字以内，换句话说，游戏规 则是很清楚的。 　　上了高三，绝对不能荒废听和说的训练。持续听英文，能增进接收英文资讯的能力和 速度，可以帮助阅读；看到例句就清楚地念出来，有好课文就找个地方朗诵几遍，可以帮 助我们熟悉英文表意的方式和作文的方法。练习听跟说不只有助於读跟写，更能增加对英 文的熟悉度。这些练习既不困难也不耗时，还能真正加强英语文能力，何乐而不为呢？ 　　读英文，手边不能没有字典和笔记本，我偏好厚重的书本字典，因为好奇的我常常不 经意地浏览其他的字，学了更多东西。我推荐朗文出版的最新版当代高级双解辞典，其不 论编排或例句都很适合高三生。笔记本是不用说的，有太多东西应该要笔记下来了。 　　背单字除了古法──照字母顺序刻进脑中──最好把拼音法练好。平常读单字时就要 把发音念对，久而久之就只需记念法而不必背字母了。身为高三生，一定要注意同义字的 代换，例如 confused, perplexed, baffled等等，更要小心地比较相似的字例如 mix, fusion, blend等等，而长得很像的东西更要留意，例如conserve, preserve, reserve这 些字。这些东西都应该多抄、常复习。 　　我有补习，高三上补殷非凡，高三下补刘毅，两家都是很好的补习班。我把殷非凡的 单字本很卖力地读完了，片语本也是，当然，我都有把例句念出来，不懂的字词也一定搞 到懂才算读完。我想说的是，要善加利用手边已有的资料，如果是已经整理过的，绝对要 认真背完，一个都不少，还要反覆复习。如果还没买单字本的人，诚心建议三民书局的１ ～４０００（橘红色封面）和４０００～７０００（绿色封面）系列，那是我所见过编排 、例句、难度都很恰当的参考书。 　　至於文法句型，除了要复习课本上所有的基本句型外，我强烈建议买一本「文法句型 １２０条」或是「翻译作文」这类参考书慢慢啃。之所以没有推荐纯文法书，是因为那太 容易令人入睡了！我推荐的参考书类型虽然偏重於句型，但其实就是文法的菁华处，也是 学测的「连连看」与「克漏字」最爱考的东西，常出的题目其实就是考那几个句型，算一 算不过一百多条。若专心写完一本参考书，要应付考试，绝对绰绰有余。 　　克漏字、文意选填、篇章结构和连连看这几个大题除了考单字能力、句型实力，还有 判断前後文的能力。和国文一样，留心空格前後文句间的关系──承接关系、类比关系、 对等关系、转折关系等，用科学的方法判断答案。 　　不论是填空、阅读、写作，「转承语」（transitional words）都是非常非常重要的 项目，例如 however, otherwise, in conclusion, despite of 等等。转承语不多，一 定要把它们整理成一张备忘录，背得滚瓜烂熟，熟到能在作文中适时使用，达到确立结构 、展示思路的功用。 　　阅读测验不必特别练习，毕竟那是单字、句型、篇章结构等的总汇。平日只要养成每 日读一到两篇的习惯，功力自然增长。挑选的文章不必过难，其实平日考试的阅读测验题 就很适合。读文章，除了搞懂文句意思之外，也顺便观察作者的编排结构和常用的文句格 式，例如子句、插入句、主被动用法、分词构句等等的使用情形，不浪费每一篇文章。 　　英文作文和国文作文一样，都是成败的关键。联考的英文作文其实只是要求我们能写 出英美国家小学高年级生程度的文章，重点在於要清楚地表达自己的意思，呈现叙事说理 应有的结构。所以，一定要Keep It Simple and Straight（KISS），用最简单，最有把 握的写法解决这一个大题。不论是什麽文体，大致上都写三段。 我要特别感谢建中乐旗队范家铭教练，是他告诉我这些作文的要领。范教练现为专业 口译员。 　　如果是论说文，第一段就点名题目有多重要，为什麽我们要讨论，说出你支持的论点 ；第二段大约举三个论证支持该论点，或是提三个方法解决这个问题；最後一段只需重伸 ：根据以上所言的三个理论，结论应该如何如何，或是透过以上的三种方法，我相信我们 一定能把问题解决云云。简单明了，却足以得到高分。 　　如果是抒情文，第一段先直截地言明心境、感受；第二段可依时序回忆情感的产生， 或是提出三个思考路径来解释、反省这个情感；反省有结果後，第三段可以总结前文，加 重描写情感，也可以恍然大悟，发现自己应该改变心境，迎向阳光……。总之，全文的转 折要清楚，不要拖泥带水，也不要牢骚满腹、废话连篇。 　　如果是记叙文，第一段先言明事件的动机、参予的人物、时间、地点和事件的重要性 ；第二段，用非常简略的文句叙述经过，并且刻意描写事件的精采处或转折处；最後一段 一定要写出事件结束後的感受和启发。少了任何一个环节，这篇记叙文就没有什麽意义了 。 　　此外，不论国、英的作文都应该注意字迹、语气、段落分配等等，这些都是琐事，我 也不再多说。 　　对多数人来说，英文是一辈子的课，往後只会面对更多英文，而高三可能是这辈子最 後一次机会整理英文的基础。有远见的人不能怕英文，不能用苟且应付考试的心态读英文 。既然如此，就用积极的心态复习英文吧，背单字念文法固然辛苦，但当自己能看懂某篇 阅读测验的笑话或知识时，所获得的喜悦将远超过苦读的辛劳。 ※ 编辑: Marcato 来自: 220.137.253.118 (08/05 15:00)