作者norikko (水妖)
看板SENIORHIGH
标题[心得] 面试心得 - 台大外文篇
时间Sat Apr 1 18:59:39 2006
今天是在台大本部考试的最後一天了~
也是第二次来到文学院。
大概是高中三年的经验使然,
我对这样的古建筑有着异样的好感>///<
第一节考写作。
拿到题目就知道我是来陪考的了。
Do Show Girls Make You Uneasy?
题目说,希望你具有批判思考的能力,
且能以不同的角度(如商人、消费者等)
以showgirl做讨论。
下面并列举出许多不同面向的思考角度供参考。
ex.1 一个男生觉得showgirl让观众看得很愉悦。
ex.2 一个showgirl现身说法说这钱很好赚,而且也是个工作。
ex.3 另一个showgirl觉得自己穿得清凉、工时多、站得久、钱也没想像中拿得多。
ex.4 一个人觉得showgirl虽然不具杀伤力,却让他感到不舒服。。
重点是,「within 500 words...」
我觉得翻成中文的意思就是:「没写到至少450字你等着回家吃自己吧!」
文学院讲堂的冷气很冷,
穿裙子的女同学们最好多带件外套。
第二节考阅读。
文章算简单,怎麽样的简单呢?
我高中三年除了念课本以外,没补习,
空英等补充杂志也只有在每周考前背十分钟。
以我这样的程度来说,几乎没有生字。
但长度算蛮可怕的,第一大题就整整两页。
读完第一大题之後有两个部份,文章中的单字意义配对,还有文章主旨。
单字就是些profit,manufacturer,essence这类你早就知道是什麽意思的单字。
第二大题是有七个段落的超长文章,
读完之後先是五个跟文意有关的选择题(就像平常的阅测)
接着是要你在文章中找到指定的字。
例如他要你写babarian,他就会告诉你在第二段找一个用来描述野蛮人的字。
第三大题是剧作家Pinter在他得到诺贝尔奖後发表的一篇文章。
读完之後,要在150字内写出Pinter对所谓Truth的看法。
整份试卷没有特别刁难的部份...
准备的方向大概就只有多看吧,训练速度。
第三节考听力。
才刚开始我就在内心狂骂脏字(ptt黑特待太久了...)
英国腔!超快语速!
第一大题填空只听出一个suspicion,而且还拼错...
後面几乎没有一题会写的,一路囧到完。
题型呢?有True of False,对话,文意重点归纳...吧。
值得一提的是最後一大题,虽然我还是一个字也听不懂。
讲的是Dorian Gray!
害我脑袋里全是电影《天降奇兵》里面的Stuart Townsend...
准备方向?我想空英都太惯坏我们了,
把家里电视字幕的地方贴起来,看英国电影练听力吧XD
嗯,反正是来陪考的,我的目光要放远一点呀。
第四节就是口说啦。
我的顺序是倒数第六个。
但他们要求所有人都坐在讲堂里等着,
所以我从两点坐到四点半...
外文系的口试比较特别,两个人一组,进去之後有两关。
而且是一组的两个人同在一关被问。
这时候就很血腥啦,口才好的被问到的时候就能一直抢时间。
我则是被抢时间的刚毅木讷的那一个...囧。
跟我同一组的女生是同校隔壁班的,姑且称她为小忠吧。
(除了历史系以外我都一直碰到同校的耶...|||)
第一关的老外叫我们念文章,然後问我们看法如何。
不愧是外文系,念的都是文学。
这下我可不能像昨天资管系的时候硬碰硬了。
只能大概的讲一下我看到了什麽。
我觉得训练一下「在大声念文章的同时也要读进脑袋里」是必须的。
念到第二篇诗的时候我囧了,那是在写什麽啊!
只好硬着头皮跟他说Sorry, I don't understand what it exactly means...
第二关是笑容满面的女教授。
问我们今天过得如何?当然是很忙啦。
还问了对今天考试的看法...我就说我听不懂英国腔还有语速太快,
不过我阅读速度很快所以reading是OK ╮( ̄▽ ̄)╭
教授又问了「Then, what do you think about the showgirls?」
我把我在文章中写到的结论讲出来。
问到小忠的时候,她说那也是一种工作,无伤大雅。
教授於是再问:那你也会想要当showgirl吗?小忠:I think so.
教授又转向我:那你呢?
我说那个需要站七八小时的,我负担不来...囧。
接下来教授问小忠「What do you want do be in the future?」
小忠的回答是tour guide,接着劈哩啪啦一串说她在台湾旅游、世界旅游的经验。
还有英国的博物馆很多,她最喜欢英国这样。
超强大的,这家伙绝对是个称职的导游。
我则是回答翻译员和作家...
接着又很开心的把白先勇搬出来讲...囧。
白先勇真是太好用了。不过我可能当不成他的学妹了~
感觉外文系就是给英文真的很好的人念的,
不大适合我这种样样有兴趣、样样通却样样松的人。
事前的准备也是必须的,而且要是全方位。
去年的说法是听力简单阅读难,今年刚好反过来。谁知道明年又会是怎麽样呢?
强烈建议英文独强的人去试试看!
至於均衡的强者考虑等指考吧...囧。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.101.97
1F:推 heysana:话说我听力第一大题完就想夺门而出了 T.T 04/01 19:07
2F:推 cccgy:推陪考...是说我没考口语就跑了XD 真是彻底的炮灰orz 04/01 19:39
3F:推 steffanie:我推看电影训练听力XD 一直重复看,到知道下一句台词딠 04/01 20:10
※ 编辑: norikko 来自: 218.166.101.97 (04/01 20:15)
4F:推 wuyilinn:Cool 04/01 20:19
5F:推 heysana:我把P&P的BBC和电影各看了两次...(当然 私心成分居多啦XD) 04/01 20:16
6F:→ heysana:但说到对训练英国腔的帮助 在这次考试感觉...囧 04/01 20:21
7F:推 wuyilinn:英国腔 如果常听就习惯了 04/01 20:25
8F:→ wuyilinn:其实我觉得英国腔很好听!,很有感觉 04/01 20:26
9F:→ norikko:我也是觉得很好听~当变成考试就是另一回事了囧 04/01 20:28
10F:→ wuyilinn:看来台大外文考试果然不简单! 04/01 20:30
11F:推 cccgy:推考试另外一回事...囧 04/01 20:34
12F:推 shenkenny:考完听力就想回家了 04/01 23:52
13F:推 lovehan:听说念台大外文的都会多国语言... 04/02 01:21
14F:推 stoorz:我觉得你遇到的教授是Ms. Chung...XD 04/02 21:36
15F:推 janai:楼上那位落跑的...我似乎就是因为缺了一个人而被和我同学拆 04/03 21:07
16F:→ janai:散的...我厅的懂英国腔,不过我觉得他生字太难,不是会用到 04/03 21:08
17F:→ janai:的。都不会写...唉 04/03 21:09
18F:推 nick5017:Ms. Chung没有英国腔是道地的美式英语 别乱说 08/10 02:35
※ t781226:转录至某隐形看板 02/19 23:34