http://sports.yam.com/tsna/sports/200805/20080524551594.html 作者：林和谦　编译 〈MLB〉Zito本季首胜 终止个人八连败 2008-05-24 15:01 调整字级： 旧金山巨人今天(24日)赴佛罗里达马林鱼主场踢馆，Barry Zito优质先发，加上巨人全场 10支安打进帐、包括Bangie Molina、Aaron Rowand与Jose Castillo各有1支全垒打，终 场8比2轻取马林鱼，Zito也夺得本季首胜。 Zito本季已苦吞8连败，今天总算赢得首胜，他先发主投6又1/3局仅被敲3安打、送出5K， 失掉1分，这也是他自2007年9月30日击败洛杉矶道奇後的首场胜利。Zito表示：「这场比 赛大家合力赢球，你不能只靠投手或只靠打者取胜。」 Zito曾在2002年获得美联赛扬奖，当时他效力於奥克兰运动家队；Zito在去年加入巨人队 ，签下7年1亿2600万的合约。巨人队总教练Bruce Bochy认为一向慢热的Zito状况有慢慢 加温的趋势，他说：「Zito最近2场的先发表现已越来越好，我认为他已经慢慢步上轨道 。」 马林鱼1局下攻下1分後，直到9局下才靠Dan Uggla阳春全垒打攻得第2分，这仅是马林鱼 今天的第5支安打。加上先发投手Scott Olsen只投3又1/3局就被击出8支安打、包括2支全 垒打，失7分包括5分责失，吞下本季第2败。 马林鱼才刚将国联西区第一的亚利桑纳响尾蛇横扫，遇上战力较差的巨人却败在Zito的好 投，在主场海豚球场5连败给巨人。所幸暂居国联东区第二的亚特兰大勇士今天败给响尾 蛇，马林鱼仍以1.5场胜差在东区领先。 此役有几项值得注意的纪录：Molina和Rowand的连续打席全垒打，是进攻火力薄弱的巨人 本季首见。巨人老将守备达人Omar Vizquel生涯在游击出赛已有2583场，距离史上在游击 位置出赛最多的纪录保持人Luis Aparicio还有一步。马林鱼外野老将Luis Gonzalez则是 达成生涯第2500场的出赛。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.196.64