※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板] 作者: Davies (我很废) 看板: BaseballNEWS 标题: [TSNA] Guzman打破高悬35年纪录 时间: Tue Dec 30 17:09:45 2008 http://www.tsna.com.tw/?q=node/553 〈MLB〉Guzman打破高悬35年纪录 周二, 12/30/2008 - 16:32 — 魏子尧 在季後和旧金山巨人签约的三垒手Jesus Guzman，昨天(29日)打出了2分打点的一垒安打 ，打破高悬35年的委内瑞拉冬季联盟打点纪录。虽然Guzman打出了破纪录的一击，但所属 的卡拉卡斯狮子(Leones del Caracas )仍以6比9败给马加利塔勇士(Bravos de Margarita)。 Guzman担任狮子的五棒，前3次打击没有建树，分别是滚地球、高飞球出局，6局时靠着失 误上垒。8局上狮子攻占满垒，Guzman把握住这次机会，挥出安打，送回2名跑者，带起狮 子在8局的攻势，单局攻下4分。 Guzman的2分打点，让他的打点数累积到67分，打破了35年前由前大联盟选手Pete Koegel 所保持的65分纪录。这是Guzman本季在委内瑞拉第二度刷新纪录─不久之前，他刚打破委 内瑞拉球员在委内瑞拉冬联的打点纪录，旧纪录是由 Bo Diaz创下的57分。 Guzman具有不错的长打威力，去年在西雅图水手高阶1A打出25发全垒打，今年则效力於奥 克兰运动家的三个层级，在2A打出.364/.419/.560(打击率/上垒率/长打率)，外加14发全 垒打，获选为德州联盟明星球员。 小联盟球季结束後，Guzman成为小联盟自由球员，运动家有意和他重新签约，希望能加强 农场深度。不过一桥之隔的巨人出了更高的价格，因此Guzman成为巨人系统的一员。 Guzman在委内瑞拉冬联维持小联盟球季的手感，目前除了打点领先群雄外，打击率3成49 、上垒率4成35、长打率6成16、全垒打13发在各项打击成绩都名列前茅，在巨人进攻火力 贫瘠的情况下，有机会在2009年球季登上大联盟舞台。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.133.153.150 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.160.64.5