※ 引述《bloodlust920 (嗜血娃娃)》之铭言： : -------问问题分格线------- : 请问喔~ 台压跟代理盘该怎麽分呢? : 台压的CD後面的部份是否都会标明"日本国内颁布禁止"的字样? : 那这样台压的歌词本是否是全日文? : 代理的呢? 代理的是否是歌词本日文? 侧标中文? : 那一般日盘跟以上两种又该如何分辨?? : 像是有一个版本的"胜诉的新宿舞娘"就有附什麽中文导读本 : 那应该算是代理的，还是台压的呢? 台压顾名思义就是台湾自己压的XD（好烂的解释） 使用材料当然跟日版的都不一样，像是歌词本的质感就差很多 由於这个是台湾自己压的，造价比较便宜，所以价格当然较低 而主要歌词本通常还是日文，但会另外附上中文翻译 会有日本国内颁布禁止的字样是指在日本国内禁止贩售吧？ 这个是为何我就不是非常清楚了～ 我猜可能是有牵涉到法律问题，或是价钱问题吧：～ 代理指的是由台湾的唱片公司将「日版」代理进来台湾 因此当然就是日版，而价钱会比直接订水货来得便宜（依照我以前的经验） 由於是日版，当然歌词本、侧标什麽的就全都是日文啦～ 这应该也可以算是一般日盘的一种吧，因为基本上内容物跟日版是一模一样的 有附上中文导读本的胜诉新宿舞娘当然就是台压罗～ PS. 日盘（版）里又分「初回限定」与「一般日盘」，初回限定通常会有附上一些 有趣的东西，像是Dynamite out有附纸盒能将in & out收藏在一起 会依附的东西的不同来决定价钱是否会与一般盘不同，像是这次的ADULT专辑 初回定价是3800日圆，比一般盘贵了一些 : 再来 : 最後一个问题蛮蠢的！ : 有无侧标是否真的很重要? : 在网拍上面常常会看到有买家很注意是否有侧标 : 那有无侧标真的会关系到价格方面上吗? : 因为台湾的CD，侧标都是很大，字很多 : 所以拆封都会随手丢掉了XD : 可国外的CD都很小很精致呢！ : 实在舍不得丢，可是又不易保存 : 不知各位有没有什麽保存侧标的小撇步呢? 侧标是不是很重要我是不太清楚 不过如果有的话代表保存的较好吧～也比较完整 在拍卖可以飙到比较高的价钱是挺合理的 我是个会保留侧标的人XD 不过中文的侧标通常都做的很丑是真的～ 日版的侧标嘛，以前有看过朋友会把CD盒拆开，把侧标放进去 （主要是把有小菊花那一面拆下来，把侧标放进封底里） 不过我想这个可能要靠一点技术：～ 但保存效果还蛮不错的XD : 呼~ 终於问完了XD : 今天下午看完考场跑去西门町的九大後，问题满天飞~~~ : 还请各位不吝解答 m(_ _)m : 早上要学测了，希望各位战友们都能拿到好成绩^^ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.132.26.33