※ 引述《edwinchen (smilemilk)》之铭言： : 有无英文达人来翻译一下啊 : 整个好痛苦 : 都只看後面的Good跟Excellent而已 : 胜诉的http://www.freewebs.com/bondingo/shousostripreview.html : 精液的http://www.freewebs.com/bondingo/karukizamenkurinohanareview.html : 话说这人一定很爱林檎 : 两张都10/10 : 几乎每首都excellent，只有几首good… : 最後，问一句 : (应该没op吧…) 胜诉篇 我最初听到林檎是从网路上，接触了很多现在都很喜欢的日文歌手的歌。紧攫住 我耳朵的是她广大的音域，花腔卷舌音以及所有歌曲里越发高亢的尖叫。听过她的许 多首歌之後我终於决定败下这张胜诉，因为里面有最多我喜欢的歌。 胜诉是林檎的第二张个人专辑，於2000/03/31发行，迄今销售量已超过230万张 。对如此另人拍案的极上作品而言确实是实至名归。 相较於爆发力极强的胜诉，林檎出道作「无罪」则显得内敛许多。即使身为一张 初试啼声，以一种不愠不火的方式向大众市场介绍林檎的专辑，无罪做的非常成功， 但是胜诉更能彰显她音色诡谲多变的特质。所以说我会将无罪定义为流行摇滚乐，胜 诉则更加摇滚。这两张都是林檎全作词作曲，而全无中庸平凡，只是为了滥竽充数的 赘余之作又让我更加惊叹於她的创作力。支支单曲都兼具好消化又丰富多变的特性， 每首都有别於其他，但我会将它们都统称作「艺术品」。 注：全词曲出自椎名林檎之手 1.虚言症 以这首歌为整张专辑之首是件很有趣的事，虽说除此之位虚言症再也想不到该摆 哪了。它是整张专辑中最欢乐的了，却也因拥有强而有力的合音部份而成为富含娱乐 性质的摇滚乐。这八成已经是同类专辑中你所能找到最温良淑女的开场白了，毋需多 言。 2.浴室 紧接在欢乐的虚言症之後是这首浴室。除了它有够古怪的歌名，歌词内容也相当 符合古怪的特性，不论你是否早已料想到。总之彻头彻尾就是怪啦！背景乐中有代表 节某种东西的电音节拍，强烈弹奏的钢琴旋律断断续续听来悦耳，可别以为这是不可 能的事喔。 评价：极好 3.辩解德布西 又是支凶残暴怒却又极出色的单曲，整首歌听起来就像用大声公在唱，加以迷幻 的吉他和弦，林檎唱的、令人惊讶的低沉男声。无论如何她就是做到了。 评价：好/极好 4.石膏 石膏可能是歌迷最期待林檎唱的情歌了。她平静的音调加上钢琴伴奏开场，再在 副歌加进吉他，将听者拉回林檎式的摇滚里。激昂澎湃的声音和让人像磕药般跟着嗨 的吉他伴奏引领听者瞬间融入所有美好。 评价：极好 5.暗夜中的雨 暗夜中的雨一整个就是杰作啊！每一字每一句，错综复杂度再再震撼着我。悲鸣 的小提琴真是壮丽的史诗，即使是吉他也无法像小提琴那样压倒性的催动人心。 评价：极好 6.自我 胜诉里的第一支以英文命名的歌，相当狂野不羁。就好像嫌神经病在打鼓般错乱 落下的鼓音和随性的吉他不够似地，林檎还在一开头就拉开喉咙，足以把小朋友吓跑 地高音尖叫。很刺耳，但是我很喜欢。这首歌其余部分亦是迅速猛烈，神经质的唱腔 ，一个又一个问句以及电吉他。 评价：极好 7.罪与罚 这首歌的开场和前一首歌一样令人耳目一新，既实际又具象徵性。主旋律是忧郁 式蓝调，但仍以鼓与吉他保留些微的摇滚调性。林檎不断地尖叫哭喊，将这首歌的歇 斯底里表达的淋漓尽致。 评价：极好 8.禁慾(插曲) 若你在寻求一首描述绝对的快感的插曲，非禁慾莫属。真难描述捏，扭曲的声音 ，反覆不断的愉悦唱着「啊啊啊、啊、啊啊、啊、啊~」，许多音节类似8-bit的电玩 配乐，在此搭配的天衣无缝。另外还有一点值得注意，就是禁慾的歌词来自部分的罪 与罚。 评价：极好 9.哮月丧家犬 哮月丧家犬开头极简，精链的歌词只配上木吉他，而和音的部分又回到混乱的吉 他拨弦与强力歌声合成的爆发性痉孪。 评价：极好 10.小鱼 说到这条小鱼可独特了，开头是类似正统法国音乐的轻柔钢琴旋律，但又转成蓝 调，接着又变成结合蓝调与重摇滚的慷慨激昂大合奏。我能不讶於它的出色吗？啊？ 椎名裕美子你说说看啊你说说看啊？ 评价：极好 11.公共的病床 又来一首开头古怪的歌！背景音乐里的吉他听起来像快要爆炸了，歌声一开始像 透过大声公唱，接着合音变的稍微欢快，与其疯癫的歌词相比。我又再次拜倒在林檎 的巧妙设计之下。 评价：极好 12.本能 这可望是林檎最有名的歌了。这也是唯一一首我会与「胜诉」做连结的歌，因为， 若将这整张专辑的精华萃取出，再浓缩成一首歌，你就会得到「本能」。我对这首歌的 喜爱已无法言喻。以奇怪的、像是电脑会发出的噪音和英文语句起头(I know that you want to be in my bed)，一样，又是透过大声公。紧接着，第一段副歌安插在正歌和 我们会捡到两百块之前(原文是we're thrown into the first chorus before we even pass the first verse and collect $200，我其实看不懂为什麽会有两百块= =)。 一如罪与罚和小鱼一样，这首歌也是融合蓝调与摇滚的曲风，然而本能却是有别於上 述，完全创新的一首歌。极度热情的歌声，表达大量情感的歌词，特别是在副歌部份。 评价：极好 13.依存症 如今来到一整张专辑的收尾阶段。背景音效象徵水滴，和着同样冷静沉稳的钢琴 与吉他伴奏。副歌有回到摇滚风的倾向，但我仍会定义它是一首抒情歌。这首歌相当 长，但整首歌六分钟内有三分钟皆为吉他独奏，然後嘎然而止。做为一张上乘之作的 结尾，想必再也找不到别种结束方式了。 评价：极好 胜诉是我接触林檎的第一张专辑，也引发了我对她如此美好的音乐创作的爱与仰 慕。她一首包办作词作曲着实令我刮目相看。胜诉是无罪的大跃进，就事实而论无罪 也无疑是张绝好专辑。无论你是对日式摇滚，日本流行乐，或是对不分国度的好专辑 感兴趣，胜诉绝对是你必须要听的一流之选！ 总评分：10/10 -------------------------------------------------------------------------- 没力了......充电回来再翻吾爱加尔基...... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.115.111.43