一次吃太多会不会噎到？！ 首先是 Live 的补充。 关於 CROSS-FM 1999.xx.xx 这份档案 我收集到的 live 清单中只有「Music Voice 悦乐巡回 Present Live」 这一场是由 CROSS-FM 主办的演唱会， 其余都跟 CROSS-FM 没关系。 但是档案里的曲目跟这场的曲目又非常不符合， 所以我觉得应该是放错的 XD 对过曲目後我觉得应该是 1999.01.05 「NHK-FM LIVE BEAT99 イチオシ祭」这一场 当然可能还是错的 XD 如果板友们有比较正确的资讯，欢迎提供 :) 除了这个之外有些档案的曲目比清单多出太多了，显然也是别场混进来的 我有把它们分到其他较可能的场次。 这个也是请大家有看到什麽消息就来讨论看看这样～ CROSS-FM 和林檎的关系比较密切的事件应该是 -- 椎名林檎の悦楽巡回 这是一个广播节目， 播出时间是 1999 年三月到六月， 是九州地区限定的节目。 我没有广播档，但是我有部份广播稿 XD 之後有机会再贴上来。 以下是肚子饿的请用～ Live 捕完计画 追加: 座禅影像 824gO 感谢 rAveAcer 提供。 椎名林檎10周年记念コメント a04eG メロウ PV e44eX (後两者是从 youtube 上用黑黑黑的方法得到的，用同样方法的可以不用重复下) 御起立ジャポン (影) 174iR 01 発芽 02 悪い苗 良い萌 03 害虫駆除 04 生えぬき 05 膨らんできちゃった ←缺这个 06 はいはい 07 たかいたかい 08 咲かせてみて 09 今夜だふ 10 雌花 故 雄花 11 光合成 [STUDIO]シーン 1 [STUDIO]シーン 2 [STUDIO]シーン 3 [STUDIO]シーン 4 虚栄フ"ランコ(影) ce4dd メロウ あおそ"ら creep (以上也是来自 youtube :P) 接下来是 Demos 歌词的补充，是 2ch 的乡民听写出来的，非常厉害！ GIRL hey, GIRL 贵方はどうしてそうやって love lady みたいな眼をして歩いてるの 大人の世界は烟草の烟 虹色の嘘が数知れず横たわる hey, GIRL 贵方は何时も寂しくて love rady のような服着て街に居るの 辉く町にはいけない粉や トリップするための道具が沢山あるね そんなに张り切って生きなくたっても 谁も困らせはしないのに こんなに沢山の人がいるんだから 谁かが贵方を见ているよ きっと きっと・・・ hey, GIRL 贵方を呼ぶと悲しくて love rady みたいな眼をして歩いてるの 大人の世界で嘘をつかれて 次第に独り小さくなっていくのね あんなに顽张ってやった事だって すぐ谁かがケチつけたりする こんなに沢山の人が居るんだから 谁かが贵方を守るよ きっと きっと・・・ How are you? 注: 有些地方原本的英文很怪，我有稍微改过 How are you? Don't you give up appearances? Do you do to your all How was (?) I'm praying, I'm praying (I'm afraid, I'm afraid) I always think of you Someday you're like to make me over I'm OK Don't you feel misery for me? Why I expect of you if to do your best? Love me, that's right love me I always think of you Someday you have to be same of a joke You will hold me steadly only one from now to forever and ever, my baby You will always be the only one So just call my name How are you? Don't you feel sick occasionally? Do you stay up so later when then I'm praying, I'm praying (I'm afraid, I'm afraid) I always think of you Someday you have to be same of a joke You will always be the only one from now to forever and ever, my baby You will always be the only one So just call my name Can I prove that you feel so far away I had it all I had it keep away baby, seem so. you when you say (?) Don't you know? Baby, don't you know? (?)就是我也听不懂的，有人听懂麻烦补充一下喔！ LAY DOWN 也是稍微改过。 I don't leave Sometimes I was called and start live in the real world I want to show you retry true When I was only for talkin' to you You step right up You sound so sweet I've been dreaming since I was born in my dreams I see eyes like a snow never float I feel this way I feel the pain where you lay Heard if you come and sleep Oh, my side of my baby Come on to lay down I don't leave Sometimes I was called and start live in the real world I want to show you retry true When I was only for talkin' to you You step right up You sound so sweet I've been dreaming since I was born in my dreams I see eyes like a snow never float I feel this way I feel the pain where you lay Heard if you call and sleep Oh, my side of my babe Come on, come on, come on LOVE plus PEACE 年功序列の世の中　隠忍自重の毎日 こんな世间だからこそ　こんな事件が起きたの 巧言令色うんざり　縦横无尽に生きたい そんな愿いがあるから　皆兵队になっちゃたのよ hey hey hey preacher 贵方のお腹の中はメロンでいっぱい hey preacher 贵方の头の中は野望でいっぱい 爱も情も何も无いでしょ　何がひつじ班よ 軽佻浮薄なマスコミ　牵强付会な教団 因果の象徴なのに　何で仏教になっちゃったのよ hey hey hey preacher あなたのおてての中はサリンでdirty hey preacher 贵方の头の中はまるでdirty hey preacher 贵方のお腹の中はメロンでいっぱい hey preacher 贵方の头の中は野望でいっぱい 爱も情も何も无いでしょ 何がご蓬髪よ 贵方は法皇で サティアンで瞑想中 おおマンジュシュリー・ミトラ様 どうか安らかにお眠りください アーメン　アーメン アーメン Maternity Blues 这首的确不是林檎唱的XD 是一个叫做 奈津子 的歌手唱的 详情请见 Electric Forum 的讨论: http://forums.electricmole.net/showthread.php?t=330 あの子を前にした よく话题に上る　あのコを余りに知っているという事実に 気付いていたけれど　どうしてもあたしは目を背けた それというのも　认めたくなかったんです 「死ぬまで好き」なんて　言わなくて良かったのにな あのコを前にして生きてるくせに　どうしたって その言叶は嘘でした 冷めた目をして　あたしを余りに怜れむという仕草に 気付いていたけれど　どうしてもあたしは知らん振りした それと云うのも　认めたくなかったんです まさにドラマ　何て可爱い振られ方なの あのコの代わりにはなり得ない筈よ　どうしたって あたしだけ梦中でした いつの日にかまた　この通りで见かけるでしょう あのコを前にして生きてる人を　どうしたって 目で追うに决ってます オルゴール わからない　河に跳ねたシャボン玉が消えていった 形の无い物なら不変な筈 変わらない気持ちなど何処にも在りはしない 罅割れた隙间からこぼれたあなたの本音 手を结ぼうと云ってあなたはあたしに手を差し出し ぎゅっと握って速度も合わせあった 动き出し色づいたあたしの思想も総て 知り尽くし认めていたくせにあなたは去った ねえ　ひとつだけでいいから答えてよ 笑顔と涙と嘘はどれ 全部があなたの真実だとしたら 寒さに负けた细胞すら痛い 今でも闇に映る花の模様変わること无い 流れは时を连れ进むもので 距离ができ残されて今になり溢れくる 求めていた先に在る矛盾とあたしの罪 ねえ　思い出にしたなら教えてよ 写真や言叶や意思はどこ 全部をあなたが无くしたとしたら あたしと生きたあなたは居ない あの顷と同じ景色を ひとり眺めたら空から あおい水がこぼれだす ねえ　あなたから直接闻かせてよ 确かに现実だったよね 全部があたしの想像だとしたら 事実を歪める孤独が怖い ねえ　ひとつだけでいいから答えてよ 笑顔と涙と嘘はどれ 丸ノ内サディスティック (原: A NEW WAY TO FLY，贴的是原歌词) Pass the time kickin' as time rips by. Neither goose nor the gander fly. flyin' high across the plain. purple flowers ease the pain. Now take a look. So I am looking for a new meditation. Still looking for a new way to fly. I don't want any plastic validation. Not looking for a new way to die. Pass the time kickin' as time rips by. Neither goose nor the gander fly. flyin' high across the plain. purple flowers ease the pain. Now take a look. So I am looking for a new meditation. Still looking for a new way to fly. I don't want any plastic validation. Not looking for a new way to die. So I am looking for a new simulation. quite bored of those inflatable ties. And I am lookin' for a new rock sensation. dead fish don't swim around the jealous tides. So I am looking for a new meditation. Still looking for a new way to fly. I don't want any plastic validation. Not looking for a new way to die. 「Pass the time kickin' as time rips by. Neither goose nor the gander fly.」 这段歌词出自 Stone Temple Pilots 的 Seven Caged Tigers 这首歌， http://www.metrolyrics.com/seven-caged-tigers-lyrics-stone-temple-pilots.html 「I'm looking for a new mediation Still looking for a new way to fly Don't want any plastic validation Not looking for a new way to die」 这段歌词出自 Stone Temple Pilots 的 Tumble In The Rough 这首歌， http://0rz.tw/3c4fK 出直すから あのねこれ　无かったことよ ゆうべ本当は泣いちゃってたの だってやっぱりあの言叶はかなりきつ过ぎたから こんなことで参っている自分の中のみんなが 一斉に歌い出したの　おセンチになって あのねこれ　内绪话よ 今朝もちょっと泣いちゃってたの だってあんまりみんなが心配してくれたものだから 元気无いじゃんて言われて自分の中のみんなが 外に飞び出したの　涙になって 一个だけ疑问が有るんだ　何で好きなんて言ったのか それだけ讯けば　もうあたしは忘れちゃう 答えて　出直すから あのねこれ　もう云わないけど 一绪にずっと生きて行きたかった こんなこと考えたのは実は初めてだった 未だそれ浄化されず　ここに来てる もっと言うことは有るんだ　何で嘘なんてついたのか そんなの讯けば　もうあたしはクレイジーになる いけない　出直すから 最後に一つ言わせてね　何か地球にぶら下がってる そんな感じなの　もうあたしは精一杯なの 分かって　出直すから 白い絵とギター 雪が降り始めた　远ざかる足音を耳にした そしてあたしはふと思った　何时もの事だと 雪が降り始た　あの人が居ない冷えたフロアに そろりと独りしゃがみ込んだ　あたしが马鹿だったの 此の白い絵は今　あたしだけのもの あの人に伝えて　あたしが泣いているって あの人は振り向かない　あの人は振り向かない ギターが泣いているのに 振り向かない　振り向かない　振り向かない 白い絵が泣いている 雪が降り続ける　闻き逃した舍て台词のことを ひたすら気にしているのに　素直じゃ居られない 雪が降り続ける　ディレイ挂かったギターの音さえ 纷らわせるものかもしれない　(?)のギターに 振り向いてもくれない　あの人の足迹 気が付いてもくれない　あたしの涙に 白い絵が泣いている 受话器の中 这是不完全版本，深色部份没有收录到 ねぇ嫌いに成ったの？　黙ってないで 本当ならたった今あなたの右手とってるところ ねぇもう饱きちゃったの？　私のことを 本当ならたった今あなたの右目见つめるところ だけど受话器の中に居るあなたを几ら好きでも 见えない　触れる事もできないでしょう？ I feel blue somehow 振るなら振ってその代わり 可爱くして My sweet darlin', I'm ready to cry ねぇ会えない事は决定的なの？ 本当はそんな事が问题じゃない だってそうでしょ？ ほらね受话器の中に居るあなたを几ら思っても 见えない　触れる事もできないでしょう？ Love (is?) no (?) me みぞれが降って あなたはもう忘れちゃうの？ My sweet dear, once in a while I feel blue some how 电话を切って 饱きたならはっきりして My sweet darlin', I'm ready to cry My sweet darlin', I'm ready to cry 幸福论 这首跟专辑、单曲版本不一样喔！ 幸福についてなんて论ずるとすれば こう普通としていても頬を赤らめます だってあたしにとっては君の强さも隠したがる弱さも全部 时の流れと空の色に これ以上望まないように 変わらない気持ちを饲育してくれている美しさなのです 幸福に就いてなんて论ずるべきじゃない もう赤くなった頬に困惑しちゃうけど さっきわざわざ云ったの　其の光も影にある戸惑いも汲んで あたしは君のメロディーとその 哲学を今から　ずっと 守りたい気持ちにきりもなくエナジイを燃やすだけなのです 时の流れと空の色に これ以上望まないように 素顔で泣いて笑いもする其れが幸せの证 あたしは君が只　真実を くれる限り同じ様に 身も心も幸福の海で泳ぎ疲れてしまうのです 果物の部屋 紫色のマット　グラデーションになった 上空を见る用事など无いのさ 池袋への切符　お揃いの物一个 どんどんこれから増やしていくのさ 暗い部屋には　烟の先に　常に一人の　男を映して その手游びの道具には　あたししか居ない个室で 所帯の香りを避けても果物の香は絶えないさ When I get you sugar （同席に向き合って　口移しスパゲッティ 诱惑の目を光らせるのさ） 黄緑色のベッド　使い方が変わった 毛布无しで一つになるのさ 濡れた髪には　白の花びら散る　美しきエキスを垂らして この耻じらいの由来とは女しか分からないもの 互いを舌で味わうと果物の香に酔うだけさ So I love is your eyes And I'm present you for show time And I'm present you for,get you sugar My love is your eyes I get you sugar 海军ポリティシャン 这...恶搞歌吧？ ステーツマンじゃなくて　野心に満ちていた エリート出身で　国粋主义者のあなたは 中曽根元総理　海军ポリティシャン 中曽根元総理　海军ポリティシャン 中曽根元総理　海军ポリティシャン 中曽根元総理　海军ポリティシャン したたかな微笑みの　その里ではいつも 日本こそ神国と　世界の中で言っておられた 中曽根元総理　海军ポリティシャン 中曽根元総理　海军ポリティシャン 我が国最高の　派阀の领袖 When you wish upon a star Make no difference who you are 中曽根元総理　海军ポリティシャン 中曽根元総理　海军ポリティシャン 酸素を下さい 这首好好听！ 犬が鸣いてる　この暗闇で 可哀相に 梦见るのね　この寒い中 独りきりで あたしも防空壕のような部屋で 无理矢理に目を闭じて眠るのよ しつこいくらい何度も呟く 「欲しい　欲しい　欲しい　欲しい」 なんだろう　これは病気なの？ 喉の奥の笛が鸣り止まない こんなの　もはや狂気だわ 谁かあたしにも酸素を下さい 风が吹いてる　この人込みで 愉し过ぎる あたしの鼓动　谁も知らない 独りきりで 头の中の憧憬のようなのも 间も无く破裂して　眠るのよ しつこいぐらい何度も呟く 「痛い　痛い　痛い　痛い」 Don't you know　あたし病気なの？ 肺の奥のドアが开けられない and you know　あたし正気じゃない 谁かあたしにも酸素を下さい 轮廻ハイライト I never thought you'd feel this way to act like I was born to suffer "What was that you tried to say?" You take a golden try to love her You step right up. You act so clean. I'm just a voice on your machine Sometimes I really need you And I find you've gone and left me far behind I try to believe you, ought to leave you But you never, you never, you never have the time for me. I never thought you'd feel this way to act like I was born to suffer "What was that you tried to say?" You take a golden try to love her You step right up You act so clean.I'm just a voice on your machine Sometimes I really need you And I find you've gone and left me far behind I try to believe you, ought to leave you But you never, you never, you never have the time for me Sometimes I really need you And I find you've gone and left me far behind I try to believe you, ought to leave you But you never, you never, you never have the time for me. 大概就是这样。 想问一下有多少人缩网址开不了的呢？ 还有便当狗到底可以装多少？ 感谢喔！ -- Happy Happy Happy --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.87.153 ※ 编辑: papilio 来自: 61.230.87.153 (06/13 01:12) ※ 编辑: papilio 来自: 61.230.87.153 (06/13 01:13)