RISING SUN ROCK FESTIVAL 1999 in EZO 1999.8.21 北海道 石狩湾新港阜头野外特设舞台 只有钢琴与小提琴伴奏的现场之夜 为了让春季时没有见到她的LIVE的歌迷能够一饱耳福，体验一下什麽叫做喉 咙都叫哑的狂叫演唱会实况而举行的这场演唱会，在舞台之前似乎都飘着一种奇 异的气氛。随着烟幕的升起，晚间九点过後，林檎终於登场了!虽说在重重的舞台 之中，要看到她的脸并不容易，但她本人却正在台上弹着钢琴，在加入小提琴的 演奏之後，这个奇怪的乐团就开始为引颈企盼的歌迷们拉开了演奏的序幕。 　　应该怎麽说才好呢?大家只是呆呆地站着。 [到底怎麽回事呢?大家做些什麽 事吧~] 就在这样的气氛中，突然进入了第二首曲目[床单与白日梦]。在舞台之上 ，只见她的头发似乎比春季演唱会时长长了不少，但实在看不太清楚她的脸。 　　如果是歌迷，应该希望她的一举手一投足都看得很清楚才对的呀!努力地望着 她，在过了九点的北海道空气中，就只响着她的声音，以及钢琴和小提琴的声音， 两万五千人就这样看着她。当然，乐队的表现也是不错啦，只不过大家的目标， 当然还是椎名林檎的声音呀!能够在这麽近的地方听着，真是太幸福了!我想就是 在周遭歌迷这样的想法下，这分感觉才会这麽迅速地把整个会场笼罩起来的吧! 在第三首[警告]，第四首[虽然彩霞照归路]结束後，进入最初也是最後的MC (中场谈话)，她说[能在这样的地方和这样的人一起表演真是太高兴了!]，接着 响起了最终曲[歌舞伎町的女王]的演奏，艳丽的歌声响彻夜空，混着激动的表情 和稳定的唱腔，这光景震撼着所有的人。萤幕上虽然没有照出她最後的表情，但 相信她一定是相当地满足才是! ２０分钟左右的时间，应该是当天表演者中最短，但却留下强烈的印象。听 说她在後台，也相当受到其他演艺人员的欢迎，还被要了不少签名呢!看来她的强 烈力量也把其他的音乐人权都给卷了进去，相信大家一定会更期待她明年能够来 演出了! 撰文/山田正树　　译者／希沙良 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.105.33.197