作者shinachiu (狗不理 私奔)
看板SHENA-RINGO
标题[膨胀] 串连歌词
时间Sat Jan 17 11:01:54 2009
不知道以前有没有人做过?@@
除了翻唱的《歌手的价值》和精选集《我‧放电》之外
我将女王专辑里的每首歌做了串连
不顺也请大家见谅
至少表面看上次还满像一回事儿的呗 XDDD
毕竟......歌词的翻译也没多通顺 ╮( ̄▽ ̄")╭ (我承认我在牵拖 XP)
《歌手的价值》因为都是翻唱歌曲
所以没有拿来玩
至於《我‧放电》
我试图努力过了
但这张专辑让我有种莫名的挫败感
所以 我‧放弃 ( ̄▽ ̄@)
因为这次这样的想法
我想我又更加贴近女王的精神层面了吧 (# ̄▽ ̄#)
《无限偿还》
为什麽要心怀好高骛远的梦想
身为女人的我卖的只有自己
啮咬让我成熟吧
就算吃点苦我也不以为苦
没有任何约定今天也将沉入大海彼端
分不清楚慾望和所有事物的区别
呜呼
你长长的睫毛和华丽的大手都是我的最爱
尽管我将停止呼吸
却不知为什麽一点都不在意
我只是吐掉唾液
专心进行着秘密秘密的行为
《胜诉的新宿舞娘》
愈是在刺眼的日子被委身於你愈不能说是件坏事
今天特别不断狂笑的我正好无可救药的爱着刚才在我梦中死过一次的你
我非得配个没志气专门只会见风转舵的雄性
明天的事谁也不知道
天气预报每天失算遭致谎言的深渊
该往哪去才好
今天依旧没有立足栖身之地
你
吐出的气息愈来愈热
雌性 颓废 裸体
生命 被比拟着
美丽的花朵都会遭到枯萎丑化的嘲笑
无论何时
《加尔基 精液 栗子花》
季节变换移步匆匆
我看到了孕育美学意识的爱恨
仰望早就失去的雷雨是不再为我哭泣的残忍云色
包紮肌肤的纱布是白色的谎言
呜呼 明明想要受点伤的
为什麽? 为何 如此悲哀
求求你 留我在你身边吧
燃烧的面颊今晚变成果实色
锁骨无言的企图也愈渐成熟
我是这麽爱你
为了博君一笑 自己便一直保持着微笑
......如果桃花源从不存在 就让我造给你吧
《教育》
季节悄悄地溜走会让你感到寂寞吗?
想哭的心情排成一列雨滴降临着冬季
疲劳已经过度
像这样连头也不回即便清楚相互关爱这件事已有危机也保持着沉默
干嘛不说话?是怎麽了呢?
This “romance” is so mellow, and “so real”
来吧尽情观赏游玩
你看
桃红色娃娃或珍奇屋的谎言
什麽我都不想错过
要睥睨充满仇恨的光景
营造未来啊
《大人》
不要再说些什麽
你永远不了解我们的情况有多糟
我那再无从展现的坚强 朦胧渐黯
今日脆弱的我
若能就此长眠该有多好
直到现在放开的手仍是一无所有
我好累
希望能再多醉一些
直到临终
再见
请多保重
《娱乐》
要前进至何处?
拜托你回答
我已经 搞不清楚了
罗盘啊为我指引吧
呜呼
一旦向前走就无法後退
或许到最後会失去自我
今晚尽情放纵吧
啊 不慌不忙地挥别吧
再会了再会了
让我们被世上的谦逊与色情抹杀吧
不论是输是赢
Oh please don’t laugh at me tonight
《平成风俗》
真的很爱你
所以
我要日复一日地占有你
呜呼请不要疏远我
或许当我们回味过往时 你会想起这美味的一切
要到几岁寂寞和恐惧才会消失
请你千万 别抛弃我
来吧就将我掠夺而去吧
或许连续的光辉都是诳骗我也无所畏惧
身边没有你很孤单
来吧 躺在我身旁一起入眠
执子之手
时间静止在这一刻
--
这游戏还满有趣的 大家可以试试看哩
--
苹果依存症
http://www.wretch.cc/blog/ccy0131
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.66.169
1F:推 killerblood :真的很赞! 首推! 01/17 11:49
2F:推 eversun :COOL! 01/17 12:18
3F:推 smalllight :GOOD JOB! 01/17 13:37
4F:推 nanwinds :怎麽感觉呜呼很好用XD 01/17 22:48
5F:推 fendismiso :对了我记得以前国文老师说“呜呼”在古文的发音是 01/17 23:15
6F:→ fendismiso :“阿阿”耶,所以歌词本写的也满有道理的~~ 01/17 23:16
7F:→ shinachiu :呜呼是救火队 XD 01/18 12:50
8F:→ Kallima :呜呼本来就是日文从中文借过去的吧...日文发音也是aa 01/18 18:11
9F:推 funiscute :讲到"阿阿"会想到Chicago里面的Cell Block Tango 01/19 12:26
10F:推 luckyqfish :哈哈我也想到芝加哥!! 01/20 04:10