作者flowersasha (米虫花)
看板SHENA-RINGO
标题[极秘] 我慢 中译歌词
时间Thu Dec 10 17:31:56 2009
开什麽玩笑
别在那里说傻话了
你是说大部分都是别人做的吗
这还真是个奇妙的藉口
是不是库存的笑话断货了
‧‧‧不成‧‧‧
冷静吧我内在的恶魔
动怒就是末路
苦难世间就是战争
大家都在冷眼旁观心里算计
那就是活着的证据
好厉害啊
常听别人说
世界是权贵的天下
真是奇怪的牵拖
怎麽连出戏都演不好
‧‧‧忍耐‧‧‧
安静吧我内在的正义
动怒就是末路
婆娑世界似非和平
是谁在嘲笑逃脱者
缺话题是吧
逃避的现实
今天就在这里逃离一切吧
如果把道德放在一旁
管他什麽就再也没有限制
搁置的权力
说声很好就行了
如果不在意什麽输赢
不就是再也了无牵绊了吗
No more, No more
不想逃避啊
今天这地方真是不快啊
想想损益
到底又是怎麽回事
‧‧‧？？？‧‧‧
筋疲力尽我内在的梦想啊
理想啊再会
婆娑世界如水泡影
大家都置身事外地尽情欢乐
不过就是杀时间嘛
真讨厌
--
台压版中译歌词 敬请享用～
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.237.209
1F：推 Abelnight :推大大~感恩! 12/10 17:44
2F：推 agnor :推~ 刚进来想说发生甚麽事了...炮成这样.. 12/10 18:30
3F：推 m92611041 :炮成这样是什麽意思阿?XD 12/10 23:20
4F：推 Kallima :误解歌词内容是笔战文？XD 12/11 00:33
5F：推 agnor :只看到开头真的有要战了的感觉..XD 12/11 00:36
6F：→ fendismiso :看到第一句被惊吓到了吗XD 12/11 09:45
7F：推 ruriko :推歌词～好适合愤怒时服用！会瞬间理智！感谢分享 12/11 20:13
8F：推 tiest0913 :是不是库存的笑话断货了 XDDD 12/11 20:46
9F：→ flowersasha :愤怒时适合服用的还有喧哗上等，林檎这方面很出色 XD 12/12 10:19
10F：推 CK4F : 谢谢～！ 07/12 16:46