作者flowersasha (米虫花)
看板SHENA-RINGO
标题[极秘] 能动的三分间 中译歌词
时间Thu Dec 10 17:38:15 2009
You're all alone
You're fixing ramen
You pour hot water in
Where are your thoughts wandering as you wait there?
Come back to life and be high
闷闷不乐地中断
化为无常的叹息
再怎麽叹气有时还是男女平等
精神崩溃的前一晚
别走啊假日司机
都哭了嘛就姑且听一下吧
才华大放异彩的你
根本就是个善於搭便车的纸上驾驶
三分钟就说完你好与再见
See, yes I really am movin' on
看准骷髅合成乐器
Hit!
排行榜的寿命短暂
Come back to life and be high
无从寄托地现身
已经用旧的无常
再怎麽呐喊有时敌我还是平等
列岛倾颓的前一夜
等等啊投弹者
时间期限到了就会见效啦
彻底打破爱憎的你
摇滚图腾也得礼让三分的自 High 时间
三分钟就说完你好与再见
See, yes U really are movin' on
合成乐音直冲脑门
Rock!
音乐的效果可长了
I'm your record, I keep spinning round
But now my groove is running down
Don't look back brother get it on
That first bite is but a moment away
When I'm gone, take your generator, shock!
Raise the dead on your turntable
Up, up and away!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.237.209
1F：→ Abelnight :头香 感谢啦!! 超想了解歌词内容的~辛苦哩! 12/10 17:45
2F：推 brokenleg :PUSH~ 12/10 19:50
3F：推 logitechx :感谢!! 12/10 20:41
4F：推 m92611041 :推~辛苦了! 12/10 23:19
5F：推 smalllight :歌词收进罗~~ :) 12/12 00:40
※ 编辑: flowersasha 来自: 211.74.93.227 (12/29 18:07)
6F：→ flowersasha :发现有个小错，修正一下 :p 12/29 18:08
7F：推 Abelnight :有发现有差~~~好赞啊!!! 02/09 21:30