作者lin613003 (林小天)
看板SHENA-RINGO
标题[歌词]日出处~色彩咏唱
时间Wed Nov 12 03:00:17 2014
环球官方台译
色彩咏唱
蔚蓝的苍天啊为何怀抱着云彩而远去
是要悄然地追逐思慕着那谁吗?
甘甜的果实啊为何隐藏花蜜不张扬
是要把甜美之处留下来给某人吗?
告诉我吧 已经骗不到我了啊
仅是稍纵即逝的彩度使人厌烦呢
..请割舍掉有色眼镜吧..
艳红的天际啊为何太阳会消逝於其中
因不能相逢而烙下的泪沾湿了今天吗?
我明白 因为清楚而明白啊
只需黑白的浓度便心满意足
..请停止桃色陷阱吧..
骄傲的你也是这大自然的一部份呢
让我看看至今仍未开发的根源吧
身存着的你命运是无色透明的
艳黄的百合啊为何嘲笑着离别之时
渴望「永远不变」是消极的吗?
浑圆双眼中所渴求的皆叫人着迷
让我瞧瞧给我看看那浅薄梦境吧
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.62.186.53
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SHENA-RINGO/M.1415732420.A.1DD.html